La consignación se refiere a una modalidad comercial en la que el consignador (comitente) entrega mercancías al consignatario (agente), quien vende las mercancías en nombre del consignador de acuerdo con las condiciones y métodos estipulados en el contrato de consignación. Una vez vendidas las mercancías, el consignatario deduce la comisión y los gastos del importe de la venta y entrega el saldo al consignador. Sus características son: primero se envía la mercancía y luego se vende; la propiedad de la mercancía sigue siendo del consignador hasta que se vende; el consignatario no asume el riesgo de venta. Casos de uso: se utiliza con frecuencia para introducir nuevos productos en el mercado, liquidar exceso de inventario y establecer canales de venta. Precauciones: el consignador y el consignatario deben firmar un acuerdo claro que especifique la comisión, los gastos, el precio de venta, el método de liquidación, etc.; el consignador debe asumir riesgos como almacenamiento, seguro y pérdidas durante el período de consignación; cuando se exportan, las mercancías normalmente se tramitan como exportación temporal o en régimen de depósito aduanero, y los procedimientos formales de exportación se completan después de la venta. Diferencia con otros términos: la consignación es diferente de la agencia; la agencia normalmente vende en nombre del agente, mientras que la consignación vende en nombre del consignatario pero el riesgo lo asume el consignador; también es diferente de la distribución; la distribución es una relación de compraventa, mientras que la consignación es una relación de venta por cuenta ajena.
📝 Ejemplos
1. Nuestra empresa utilizó la consignación para enviar un lote de productos electrónicos nuevos a Estados Unidos, encargando a un distribuidor local su venta, y la liquidación y el pago de la comisión se realizarán después de vendidas las mercancías. (Nota: el consignador envía primero, el consignatario liquida después de la venta y el consignador asume el riesgo).
2. Debido a que la demanda de esta artesanía en el mercado europeo es incierta, decidimos enviar primero una pequeña cantidad de muestras en consignación y luego decidir si exportar en grandes cantidades según los resultados de venta. (Nota: la consignación se utiliza para ventas de prueba y reduce el riesgo de mercado).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync