📖 详细解析
维修客户赔偿(Customer Compensation)是外贸售后环节的重要术语,指因产品质量问题、维修延误或维修过程中造成的额外损失,卖方向客户支付的金钱或实物补偿。常见于机械设备、电子产品等需要售后维修的行业。使用场景包括:客户设备故障导致停产,卖方除免费维修外还需赔偿停工损失;或维修周期过长,客户要求补偿。注意事项:赔偿金额和方式应在合同中明确约定,避免口头承诺;需区分赔偿与退款、折扣:赔偿是针对客户实际损失的补偿,退款是退回货款,折扣是下次交易的优惠。同时注意保留维修记录和沟通证据,以防纠纷。与“保修”不同,保修是卖方义务,赔偿是额外责任。建议在合同中设定赔偿上限和免责条款,控制风险。