修理例外

修理例外（Repair Exception）は、国際貿易契約における一般的な条項であり、商品に故障や損傷が生じた場合、買い手または売り手が商品を原産国に返送して修理することを許可するもので、輸入関税を再納付したり輸入割当の制限を受けたりする必要がない。この用語は通常、アフターサービス、品質保証、または長期供給契約に現れ、機械設備や電子製品などの高価値耐久財に適用される。使用場面には、保証期間内の無償修理、保証期間外の有償修理、設計欠陥によるリコール修理が含まれる。注意事項：修理期間、費用負担者、輸送責任、修理後の再輸入通関手続きを明確にする必要がある。また、「修理例外」は商品が交換またはアップグレードされた場合には適用されないことを明記すべきであり、そうでなければ税関が新規輸入と認定して課税する可能性がある。「一時輸出入」との違いは、修理例外が展示やテストではなく修理目的を強調する点にある。「返送貨物」との違いは、修理例外が通常元の取引関係を保持するのに対し、返送は返品・返金を伴う可能性がある点である。さらに、企業は関税軽減を受けるために、契約に関連する自由貿易協定や税関規則を引用する必要がある。