수리용 예비 부품(Spare Parts for Repair)은 손상, 마모 또는 고장난 부품을 수리하거나 교체하는 데 사용되는 부품을 말하며, 일반적으로 완제품 판매에 포함되지 않고 독립적인 애프터서비스 항목으로 거래됩니다. 사용 시나리오: 장비 수출 후 구매자가 수리가 필요할 때 판매자로부터 예비 부품을 구매하거나, 판매자가 보증 기간 내에 무료로 수리용 예비 부품을 제공하는 경우입니다. 주의사항: 1. 예비 부품이 원래 제조사 보증 범위에 포함되는지 명확히 해야 하며 '보증 예비 부품'과 혼동하지 않아야 합니다. 2. 통관 시 HS 코드를 올바르게 분류해야 하며 일부 예비 부품은 수출 통제 또는 인증 요건이 적용될 수 있습니다. 3. 계약서에 예비 부품의 품질 기준, 포장, 납기 및 가격 조건(예: FOB, CIF)을 명시해야 합니다. '소모품'과 달리 수리용 예비 부품은 일반적으로 특정 기능을 가지고 있어 일상 소비가 아닌 장비 성능을 복원하는 데 사용됩니다. '완제품'과 비교할 때 수리용 예비 부품 거래는 금액이 작고 빈도가 높지만 물류 및 재고 관리가 더 복잡합니다. 무역 종사자는 구매자의 장비 모델과 일련번호를 확인하여 예비 부품의 호환성을 보장해야 합니다.
📝 예문
1. 계약 제5조에 따라, 판매자는 구매자의 수리 통지를 받은 후 30일 이내에 수리용 예비 부품을 제공하고 목적항까지 운송비를 부담해야 합니다. (설명: 판매자의 수리용 예비 부품 제공 의무 및 운송 책임을 명확히 함)
2. 우리는 CNC 공작 기계의 수리용 예비 부품(스핀들 모터 및 서보 드라이브 포함)을 긴급히 구매하고자 하며, CIF 상하이 최저가를 견적해 주십시오. (설명: 구매자가 특정 수리용 예비 부품을 긴급 구매하고 무역 조건으로 견적을 요청함)