Гарантийная претензия (Warranty Claim) — это официальное требование покупателя в международной торговле к продавцу в связи с проблемами качества товара в течение гарантийного срока. Ситуации использования обычно возникают после поставки товара, когда покупатель обнаруживает дефекты продукции или несоответствие условиям договора, и при этом действует гарантийный срок. Меры предосторожности включают: чёткое указание гарантийного срока, срока подачи претензии, оснований для претензии (например, отчёт об inspection), распределения ответственности (входит ли в гарантийный случай), а также способа удовлетворения претензии (ремонт, замена, возврат денег или компенсация). В отличие от «претензии по качеству», гарантийная претензия относится specifically к проблемам качества в гарантийный период, тогда как претензия по качеству может касаться более широких споров о качестве и не ограничена гарантийным сроком. В отличие от «страховой претензии», которая предъявляется страховой компании. Участникам внешнеэкономической деятельности необходимо чётко прописывать гарантийные условия в договоре, избегать расплывчатых формулировок и сохранять соответствующие доказательства для эффективного урегулирования претензий.
📝 Примеры
1. Покупатель в течение 30 дней после получения товара обнаружил производственные дефекты части продукции и предъявил продавцу гарантийную претензию с требованием бесплатной замены неисправных деталей. (Пояснение: претензия в гарантийный период по производственным дефектам с требованием замены товара.)
2. Поскольку продавец не отреагировал на гарантийную претензию в установленный договором гарантийный срок, покупатель самостоятельно отремонтировал товар и потребовал от продавца возмещения расходов на ремонт. (Пояснение: продавец не урегулировал своевременно, покупатель отремонтировал самостоятельно и требует возмещения расходов.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync