港締め切り

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

CYクローズ(CY Closing)とは、コンテナ船が指定港で輸出コンテナの受け取りを停止する締切時間を指し、通常は船会社またはターミナルが発表します。この時間までに、荷主はコンテナを指定のコンテナヤード(CY)に搬入しなければならず、そうでなければ船に積み込むことができません。使用場面:輸出業者がトレーラー手配、通関、港搬入を調整する際、CYクローズ時間を厳守し、遅延を避ける必要があります。注意事項:CYクローズ時間は、通関締切(税関の通関許可締切)やSI締切(船荷証券情報の提出締切)と異なることが多く、船会社、航路、港によって異なる場合があります。繁忙期や天候により前倒しになる可能性があるため、事前にフォワーダーに確認する必要があります。通関締切との違い:通関締切は税関が申告・通関を許可する最終期限であり、通常はCYクローズより早いか同時刻です。CYクローズは物理的な港搬入の締切であり、通関締切より遅いです。CYクローズ前に貨物が港に搬入されていない場合、たとえ通関が済んでいても積み込むことはできず、再手配が必要です。したがって、貿易実務者はバッファ時間を確保し、スケジュール変更をリアルタイムで追跡する必要があります。

📝 例文

1. 金曜日の午後5時のCYクローズ前に必ずコンテナを指定のコンテナヤードに搬入してください。そうでなければ、本船に間に合いません。(説明:トレーラーと倉庫に時間通りの港搬入を促し、CYクローズを逃さないようにする。) 2. 台風の影響で、船会社はCYクローズ時間を水曜日の正午に前倒しすると通知しました。直ちに通関と港搬入を手配してください。(説明:不可抗力によりCYクローズ時間が変更され、緊急対応が必要なことを示す。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント