订单付款确定

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

订单付款确定(Payment Certainty)是外贸合同中的关键条款,指买方对货款支付做出不可撤销的、具有法律约束力的承诺,确保卖方在约定条件下能确定收到款项。使用场景包括:信用证开立、预付款到账、银行保函出具或买方签署付款保证书等。注意事项:需明确付款金额、币种、时间、方式及触发条件;若为信用证,应关注开证行资信及软条款;若为预付款,需确认款项实际入账。与“付款保障”(Payment Security)不同,后者侧重风险缓释工具(如保险、担保),而付款确定强调法律上的支付义务确定性。与“付款条件”(Payment Terms)的区别在于,付款条件规定何时、如何付款,付款确定则确保该条件能被强制执行。掌握该术语有助于卖方评估收汇风险,买方明确责任边界。

📝 例句

1. 在签订合同时,买方同意提供不可撤销即期信用证,以此作为订单付款确定,卖方收到信用证后即安排生产。(说明:以信用证作为付款确定工具,保障卖方收款权利。) 2. 买方通过银行电汇支付30%预付款后,卖方确认订单付款确定,并开始备货;余款见提单副本付清。(说明:预付款到账构成部分付款确定,降低卖方风险。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手