Подтверждение оплаты заказа

«Одобрение платежа по заказу» (Payment Approval) не является стандартным термином международной торговли, обычно означает официальное одобрение или подтверждение покупателем или банком платежа по заказу, часто встречается при таких способах расчётов, как аккредитив, инкассо или открытый счёт. Сценарии использования включают: после завершения внутреннего процесса утверждения покупатель уведомляет продавца о возможности организации производства или отгрузки; банк одобряет платеж после проверки документов по аккредитиву; или финансовый отдел покупателя подтверждает платеж до наступления срока оплаты по открытому счёту. Внимание: этот термин легко спутать с «Подтверждением платежа» (Payment Confirmation), которое означает лишь получение средств или подтверждение факта оплаты, тогда как «одобрение» подчёркивает действие утверждения и авторизации платежа. Отличается от «Платёжного обязательства» (Payment Undertaking), которое является юридической гарантией платежа. Специалистам в внешней торговле следует уточнять контекст этого термина в конкретном контракте или письме, чтобы избежать задержек отгрузки или получения платежа из-за неверного понимания. Рекомендуется использовать в контрактах стандартные термины расчётов (например, L/C, T/T, D/P), а при использовании «Одобрения платежа» необходимо приложить письменное определение или подтверждение обеих сторон.