Консульская легализация

Консульская легализация (Consular Legalization) — это деятельность дипломатических или консульских учреждений одной страны за рубежом по подтверждению подлинности последней подписи или печати на документе, выданном нотариальным или легализационным органом своей или иностранной страны. Цель — обеспечить признание документа, выданного одной страной, соответствующими органами другой страны, чтобы сомнения в подлинности подписи или печати на документе не повлияли на его юридическую силу за границей. В практике внешней торговли консульская легализация часто применяется к коммерческим счетам, сертификатам происхождения, упаковочным листам, коносаментам, контрактам и другим экспортным документам, чтобы таможня или банк страны-импортера приняли их. Сценарии использования включают: страна-импортер требует, чтобы документы были легализованы ее посольством или консульством в стране-экспортере; в условиях аккредитива указано «требуется консульская легализация». Примечания: длительный срок легализации, высокая стоимость, и не все страны требуют ее; необходимо сначала оформить нотариальное заверение и легализацию в МИД, а затем отправить в посольство или консульство. Отличия от «нотариального заверения» (Notarization) и «легализации посольством» (Embassy Legalization): нотариальное заверение выполняется нотариальной конторой, легализация посольством может означать консульскую легализацию, но в широком смысле включает апостиль (Apostille). После вступления в силу Конвенции об отмене требования легализации иностранных официальных документов между странами-участницами можно использовать апостиль вместо консульской легализации, но для стран, не являющихся участницами, по-прежнему требуется консульская легализация.