침해(Infringement)는 무역 분야에서 지식재산권 권리자의 허락 없이 법적으로 보호되는 상표, 특허, 저작권 또는 영업비밀 등을 무단으로 사용하여 권리자의 합법적 권익을 침해하는 행위를 말합니다. 수출 제품이 브랜드 모방, 미승인 기술 사용 또는 디자인 표절에 해당하는 경우에 흔히 발생합니다. 사용 장면으로는 세관 압류, 플랫폼 게시 중단, 침해 소송 및 고객 클레임 등이 있습니다. 주의사항: 무역 기업은 사전에 지식재산권 실사(Due Diligence)를 수행하여 제품이 목표 시장의 권리를 침해하지 않는지 확인해야 하며, 계약서에 지식재산권 보증 조항을 포함시키고 합법적 출처 증거를 보관해야 합니다. '위조(Counterfeiting)'와 달리 침해는 범위가 더 넓어 특허, 저작권 등을 포함하며, '해적판(Piracy)'은 저작권 침해에 중점을 둡니다. 침해는 화물 압수, 벌금甚至 형사 책임을 초래할 수 있으므로 반드시 주의해야 합니다.
📝 예문
1. 당사가 수출한 완구 한 배치가 외관 디자인이 특정 국제 브랜드의 특허를 침해한 혐의로 미국 세관에 의해 억류되고 침해 조사가 개시되었습니다. (설명: 세관이 직권으로 법 집행에 나서 특허 침해로 인해 화물이 지연된 사례입니다.)
2. 고객이 당사가 제공한 제품 포장에 승인되지 않은 만화 캐릭터 이미지를 사용하여 저작권 침해를 구성한다고 불만을 제기하며 즉시 게시 중단 및 배상을 요구했습니다. (설명: 전자상거래 플랫폼에서 흔한 저작권 침해 불만으로, 계정 제한을 피하기 위해 신속한 대응이 필요합니다.)