色样

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

色样(Lab Dip)是纺织、服装、印染等行业外贸中的专业术语,指根据客户提供的颜色标准(如潘通色卡号、色块或原样)由工厂实验室打制的小样,用于确认颜色是否符合要求。使用场景:客户下订单前,通常要求供应商先提供色样,经确认后方可进行大批量生产。注意事项:色样需在标准光源(如D65)下对色,避免因光源不同产生色差;需注明色样与最终大货的颜色差异范围(如DE值);色样确认后应保留标准样,作为大货验收依据。与“头样”(Proto Sample)的区别:头样确认款式和尺寸,色样仅确认颜色;与“生产样”(Production Sample)的区别:生产样使用大货面料和工艺,色样可用实验室小样。色样确认是订单执行的关键节点,直接影响交期和成本。

📝 例句

1. 请根据客户提供的潘通色号19-4052 TCX打3个色样,并在标准光源下对色后寄出。(说明:要求供应商按指定色号打色样并寄送) 2. 客户确认色样后,我们才能安排大货染色,否则颜色偏差可能导致拒收。(说明:强调色样确认是生产前提,避免风险)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手