Сертификат предотгрузочной инспекции (PSI Certificate) — это документ, выдаваемый назначенным или признанным правительством страны-импортера третьим лицом-инспектором после проверки качества, количества, упаковки и цены товара перед отгрузкой в стране-экспортере. Его основная цель — предотвращение мошенничества, обеспечение соответствия импортируемых товаров требованиям контракта или нормативных актов, а также частое использование для таможенной оценки, взимания пошлин и валютного контроля в стране-импортере. Сценарии использования включают: обязательное требование PSI страной-импортером (например, в некоторых странах Африки и Ближнего Востока) или соглашение между покупателем и продавцом об использовании PSI в качестве основания для поставки. Меры предосторожности: сертификат PSI обычно должен быть получен до отгрузки; если инспекция не пройдена, это может задержать рейс; содержание сертификата должно строго соответствовать аккредитиву, счету-фактуре и упаковочному листу, иначе банк может отказать в оплате. Отличие от обычного сертификата инспекции товаров (например, CIQ) заключается в том, что PSI больше ориентирован на официальное разрешение страны-импортера, проверку цены и единовременную предотгрузочную инспекцию, тогда как сертификат инспекции может касаться только качества или количества. Кроме того, расходы на PSI обычно несет импортер, но это должно быть четко указано в контракте.
📝 Примеры
1. Согласно условиям контракта, экспортер должен поручить SGS провести инспекцию перед отгрузкой и получить сертификат PSI, чтобы импортер мог беспрепятственно пройти таможенную очистку в порту назначения. (Пояснение: подтверждает, что сертификат PSI является обязательным документом для таможенной очистки при импорте.)
2. Поскольку аккредитив требует представления сертификата PSI, наша сторона связалась с инспекционным агентством BV для завершения инспекции перед погрузкой на судно; ожидается выдача сертификата в течение трех рабочих дней. (Пояснение: демонстрирует связь сертификата PSI с условиями аккредитива и процедурой оформления.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync