Контракт соответствует требованиям по качеству

Соответствие качества контракту (Contract Quality Conformity) означает, что качество товара, поставляемого продавцом, должно полностью соответствовать стандартам качества, указанным в контракте, и является основной обязанностью продавца в международной торговле. Этот термин обычно встречается в условиях о качестве в договоре купли-продажи и подчеркивает, что единственным критерием оценки являются условия контракта, а не образцы или торговые обычаи. Сценарии использования включают: требование аккредитива о предоставлении сертификата соответствия качества, предъявление покупателем претензии из-за несоответствия качества, выдачу инспекционным органом сертификата проверки и т.д. Примечания: в контракте должны быть четко указаны стандарты качества (например, спецификации, класс, допуски), методы проверки, инспекционный орган и срок для возражений; если контракт не предусматривает или предусматривает неясно, могут применяться конвенции или обычаи. Отличия от других терминов: в отличие от 'продажи по образцу', где критерием является образец; схоже с 'соответствием качества', но больше подчеркивает явность условий контракта; в отличие от 'товарной пригодности', которая является подразумеваемой гарантией по закону, соответствие качества контракту является договорной гарантией.