Страховое сокращение

Страховое сокращение (Insurance Abbreviation) — это сокращённая форма, используемая в международной торговле для обозначения видов страхования грузоперевозок, страховых условий или страховых документов, часто встречающаяся в контрактах, аккредитивах, коносаментах и коммерческих счетах. Например, CIC (Китайские условия страхования), ICC (Условия Лондонского института страховщиков), FPA (страхование от полной гибели), WA/WPA (страхование от частичных повреждений), All Risks (страхование от всех рисков) и т.д. Сценарии использования включают: когда покупатель и продавец договариваются об ответственности за страхование, после ценового условия в контракте указывается сокращение вида страхования, например, 'CIF New York, ICC(A)'; когда аккредитив требует предоставления страхового полиса, указывается 'Insurance Policy covering All Risks as per CIC'. Примечания: страховые условия и значения сокращений в разных странах могут различаться, например, объём ответственности ICC(A) и CIC All Risks имеет различия; сокращения должны быть точными, полными, избегать двусмысленности; по аккредитиву необходимо строго страховать в соответствии с указанными в аккредитиве сокращениями и видами страхования, иначе возможен отказ в оплате. Отличие от других терминов: страховое сокращение — это краткое обозначение вида страхования или условий, тогда как ценовые условия (например, FOB, CIF) определяют распределение рисков и расходов между покупателем и продавцом; оба часто используются вместе, но выполняют разные функции.