국내 보험(Domestic Insurance)은 무역 맥락에서 일반적으로 수출업자나 수입업자가 자국 내에서 자국 보험사에 가입하는 보험을 의미하며, 해외 구매자나 판매자가 가입하는 보험이 아니다. 핵심 특징은 보험 목적물, 보험계약자, 보험자가 모두 동일 국가에 위치하며, 보험 책임 범위는 일반적으로 자국 내 운송, 창고 보관 등에만 적용되고 국제 운송 구간까지 확장되지 않는다. 사용 사례: 수출업자가 공장에서 선적항까지(또는 수입업자가 목적항에서 창고까지)의 국내 구간에 대해 자체적으로 보험을安排하는 경우, 또는 매매 당사자가 국내 구간은 각자 보험에 가입하고 국제 구간은 상대방이负责하기로 합의하는 경우. 주의사항: 보험 책임의 시작과 종료 지점을 명확히 하여 국제 화물 운송 보험(예: CIF 조건의 해상 보험)과 중복되거나 단절되지 않도록 해야 한다. 계약이 FOB, CFR 등 조건을 사용하는 경우, 구매자는 일반적으로 국제 구간에 대해 자체적으로 보험에 가입해야 하며, 이때 국내 보험은 국제 화물 운송 보험을 대체할 수 없다. '국제 화물 운송 보험'과의 차이점은 후자는 국경 간 운송 전 구간을 보장하는 반면, 국내 보험은 한 국가 내로 제한된다는 점이다. 무역 종사자는 무역 조건과 계약 조항에 따라 보험 책임을 정확히 구분하여 보험 누락이나 중복 가입을 방지해야 한다.
📝 예문
1. 계약 조건에 따라 수출업자는 공장에서 상하이 항구까지의 국내 운송 구간에 대해서만 국내 보험에 가입하면 되고, 국제 해상 운송 구간은 구매자가 자체적으로安排한다. (설명: 국내 구간 보험 책임을 명확히 하여 국제 구간과 혼동을 피한다.)
2. 수입업자는 목적항에서 하역 후, 국내 보험사에 항구에서 창고까지의 육상 운송 구간에 대한 국내 보험을 위탁하여 국내 운송 위험을 보장한다. (설명: 수입업자가 국내 구간 위험에 대해 독립적으로 보험에 가입하는 작업을 보여준다.)