Cancellation Clause

Languages: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Detailed Explanation

A Cancellation Clause is a common provision in foreign trade contracts that grants one party the right to terminate the contract under specific conditions (e.g., the buyer fails to open a letter of credit on time, the seller fails to deliver on time, or a force majeure event continues beyond a certain period), and clarifies the allocation of responsibilities after termination. Use cases include: long-term supply agreements, bulk commodity transactions, engineering project contracting, etc. Precautions: It is necessary to specify the triggering conditions for the cancellation right, the method of notice, the effective time, and the consequences (e.g., whether liquidated damages are payable, how performed portions are handled). Distinction from other terms: Unlike a 'Force Majeure Clause,' which exempts liability but does not necessarily terminate the contract; compared with a 'Termination Clause,' a Cancellation Clause emphasizes the right to unilaterally and actively cancel rather than mutual negotiation or statutory termination. Foreign trade practitioners should ensure the clause is specific, operable, and free of ambiguity.

📝 Examples

1. If the buyer fails to open an irrevocable letter of credit 30 days before the shipment date stipulated in the contract, the seller has the right to terminate the contract by written notice to the buyer under this Cancellation Clause, and the buyer shall compensate the seller for losses incurred as a result. (Note: The buyer's breach triggers the cancellation right; the seller terminates the contract and claims damages.) 2. If delivery is delayed for more than 60 days due to a force majeure event, either party may terminate this contract under the Cancellation Clause, and neither party shall bear further liability, but each party shall bear its own incurred costs. (Note: Force majeure continues beyond the period; both parties have the right to cancel the contract.)

💡 Foreign Trade Tips

📧 Use Business Email Helper