Контрафактные товары (Counterfeit Goods / Brand Copies) — это товары, на которых без разрешения правообладателя используется обозначение, идентичное или сходное до степени смешения с чужим зарегистрированным товарным знаком, что является нарушением прав интеллектуальной собственности. Во внешней торговле контрафакт часто встречается в сфере одежды, сумок, электроники; и покупатель, и продавец подвергаются рискам изъятия груза таможней, штрафов, уголовной ответственности и судебных исков со стороны бренда. Типичные ситуации использования: запросы клиентов, переговоры по заказу, логистика и таможенное оформление, урегулирование споров. Важно: необходимо отличать от «оригинального стока», «параллельного импорта» и «OEM-производства» — оригинальный сток имеет авторизацию бренда, но неофициальный канал; параллельный импорт законно авторизован, но продаётся в другом регионе; OEM-производство — это производство под чужой маркой по заказу правообладателя. Контрафакт же полностью неавторизован и является незаконным. Участникам внешнеторговой деятельности следует отказываться от таких заказов, чтобы не нарушать Таможенный кодекс, Закон о товарных знаках и законодательство страны назначения, например, Закон Лэнхэма в США, Директиву ЕС о защите прав интеллектуальной собственности и т.д.
📝 Примеры
1. При запросе клиент спрашивает: «Можете ли вы поставить контрафактные товары? Цена намного ниже оригинала». Мы должны ответить: «Извините, мы работаем только с оригинальной продукцией или авторизованным OEM-производством. Контрафакт незаконен, сотрудничество невозможно». (Пояснение: чёткий отказ от контрафактных сделок во избежание юридических рисков.)
2. При таможенном оформлении инспектор обнаруживает товар с логотипом известного бренда без разрешительных документов, признаёт его контрафактным, весь груз задерживается и налагается штраф. (Пояснение: демонстрация реальных последствий контрафакта на этапе таможенного оформления.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync