工程机械

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

工程机械(Construction Machinery)是国际贸易中常见的大宗商品类别,指用于建筑施工、土方作业、道路建设、矿山开采等领域的机械设备,如挖掘机、装载机、推土机、起重机、压路机、混凝土泵车等。在外贸场景中,该术语常出现在商品描述、合同品名、信用证条款、报关单及检验证书中。使用注意事项:1. 应明确具体机型、规格、品牌、新旧程度,避免因笼统表述导致清关或检验争议;2. 注意区分“工程机械”与“建筑设备”(Building Equipment)——前者侧重施工机械,后者可能包括建筑内的固定设施;3. 部分国家对该类产品有进口许可、环保排放(如欧盟Stage V、美国EPA Tier 4)及安全认证要求,需提前确认。4. 在信用证中若仅写“Construction Machinery”,可能因描述模糊被拒付,建议附加详细规格。与“重型机械”(Heavy Machinery)相比,工程机械范围更聚焦于施工领域。

📝 例句

1. 本合同项下货物为工程机械,具体包括三台液压挖掘机(型号:CAT 320D)和两台轮式装载机(型号:柳工856H),详见附件清单。(说明:在合同中明确工程机械的具体品类和型号,避免歧义。) 2. 信用证要求提交的单据中,商业发票须显示‘Construction Machinery’字样,并注明原产地证和装运前检验证书。(说明:展示工程机械在信用证结算中的典型单据要求。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手