conocimiento de embarque con fecha retroactiva

Idiomas: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Explicación detallada

El conocimiento de embarque con fecha retroactiva (Backdated B/L) se refiere a aquel documento que el transportista o su agente emite, a solicitud del cargador, con una fecha anterior a la fecha real de carga de la mercancía, cuando esta última es posterior al plazo de embarque estipulado en el crédito documentario o en el contrato. Su finalidad es hacer que la fecha del conocimiento de embarque cumpla con los requisitos del crédito documentario o del contrato, evitando así que el retraso en el embarque genere discrepancias documentarias que puedan derivar en el rechazo del pago por parte del banco o en reclamaciones del comprador. Este escenario se presenta con mayor frecuencia en operaciones con pago mediante crédito documentario, cuando la mercancía no ha podido embarcarse a tiempo por alguna razón, pero el vendedor aún desea obtener el pago sin contratiempos. Advertencias: el conocimiento de embarque con fecha retroactiva constituye un acto fraudulento; si el comprador o el banco lo detectan, el vendedor podría enfrentar el rechazo del pago, reclamaciones e incluso acciones legales; asimismo, el transportista asumirá la responsabilidad correspondiente. A diferencia del "conocimiento de embarque anticipado" (Advanced B/L), en el que se emite un conocimiento de embarque "a bordo" antes de que la mercancía haya sido cargada, en el conocimiento de embarque con fecha retroactiva la mercancía ya ha sido cargada pero la fecha se consigna como anterior a la real. Los profesionales del comercio exterior deben evitar en la medida de lo posible el uso de este tipo de conocimiento; en caso de retrasos, deben comunicarse oportunamente con el comprador para modificar el crédito documentario o el contrato.

📝 Ejemplos

1. Debido a un retraso en la producción, la mercancía se embarcó realmente el 10 de mayo, pero el crédito documentario estipula que el período de embarque no debe ser posterior al 5 de mayo. El vendedor solicitó a la naviera que emitiera un conocimiento de embarque con fecha retroactiva al 5 de mayo, a fin de poder negociar la carta de crédito sin inconvenientes. (Se explica que el conocimiento de embarque con fecha retroactiva se utiliza para cumplir con el período de embarque estipulado en el crédito documentario). 2. El comprador descubrió que la fecha del conocimiento de embarque era anterior a la fecha real de embarque, determinó que el conocimiento de embarque con fecha retroactiva emitido por el vendedor constituía un fraude, por lo que solicitó al tribunal la retención del buque y reclamó una indemnización. (Se explica el riesgo legal del conocimiento de embarque con fecha retroactiva).

💡 Consejos prácticos

📧 Usar asistente de correo