Кредит-нота

credit_note
📄 Шаблон Word · 🔊 Озвучивание · 🌍 8 языков
Языки: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 Определение

Кредит-нота (Credit Note) — это официальный письменный документ, выдаваемый продавцом (экспортёром) покупателю (импортёру) в международной торговле для уменьшения суммы первоначального счёта-фактуры или подтверждения суммы, подлежащей возврату покупателю. Её основная функция заключается в корректировке подтверждённой дебиторской задолженности; она часто используется в таких случаях, как возврат товара, скидка с цены, компенсация за недопоставку, возврат комиссии, возврат авансового платежа и т.д. Она служит как основанием для ведения учёта обеими сторонами, так и важным приложением для проверки таможенными, налоговыми и валютными органами подлинности и законности сделки. Кредит-нота не является платёжным документом, а представляет собой документ корректировки дебиторской и кредиторской задолженности; она должна использоваться в связке с первоначальным счётом-фактурой, контрактом, соглашением о возврате товара и т.д., обеспечивая полноту и прослеживаемость торговой цепочки.

🎯 Назначение

Основная ценность кредит-ноты заключается в предоставлении законного и поддающегося аудиту основания для уменьшения суммы. Для продавца это документ для списания дебиторской задолженности и избежания переплаты НДС или таможенных пошлин; для покупателя это необходимый документ для уменьшения кредиторской задолженности, оформления возврата импортных пошлин или валютного контроля. На практике она используется финансовыми, таможенными, налоговыми и валютными службами: финансовый отдел использует её для бухгалтерского учёта, таможня в некоторых странах (например, ЕС, Китай) — для заявления о возврате переплаченных таможенных пошлин, налоговые органы — для корректировки входящего НДС или возврата налога, валютный контроль — для зачёта разницы. Отсутствие надлежащей кредит-ноты может привести к несоответствию учётных и фактических данных у обеих сторон, отказу в возврате налога или блокировке валютного контроля.

📋 Основные поля

Наименование и номер документа
Чётко указывается «CREDIT NOTE» и уникальный номер; правило нумерации должно быть связано с номером первоначального счёта-фактуры (например, CN-номер первоначального счёта-порядковый номер) для облегчения отслеживания.
⚠️ Указано только «Credit Note» без номера или номер не связан с первоначальным счётом-фактурой, что затрудняет сверку.
Дата выставления
Указывается фактическая дата выдачи, которая обычно должна быть после даты первоначального счёта-фактуры, после даты вступления в силу соответствующего соглашения о возврате товара или скидке и не позднее даты закрытия финансового периода.
⚠️ Дата ранее первоначального счёта-фактуры или ранее даты фактического возврата товара, что вызывает подозрения в фиктивности сделки.
Информация о продавце (экспортёре)
Полностью указываются наименование, адрес, налоговый номер/регистрационный номер, контактные данные продавца; они должны соответствовать первоначальному счёту-фактуре и контракту.
⚠️ Использование сокращённого наименования или устаревшего адреса, что приводит к несоответствию при таможенной сверке.
Информация о покупателе (импортёре)
Полностью указываются наименование, адрес, налоговый номер/код импортёра покупателя; они должны соответствовать первоначальному счёту-фактуре и таможенной декларации.
⚠️ Орфографическая ошибка в наименовании покупателя или отсутствие налогового номера, что влияет на возврат налога или валютный контроль в стране импорта.
Ссылка на первоначальный счёт-фактуру
Указываются номер, дата выставления, сумма и валюта первоначального счёта-фактуры, который корректируется, обеспечивая однозначное соответствие.
⚠️ Отсутствует ссылка на номер первоначального счёта-фактуры или указано несколько счетов без постатейного перечисления сумм.
Основание для кредитования
Конкретно указывается причина уменьшения, например, возврат товара, удержание за качество, недопоставка, корректировка цены, возврат комиссии и т.д., с приложением номера соответствующего соглашения.
⚠️ Указано только «adjustment» или «discount», слишком обобщённо, что не позволяет пройти налоговую или таможенную проверку.
Описание товаров/услуг
Кратко описываются наименование, характеристики, количество товаров, соответствующие позиции первоначального счёта-фактуры, для облегчения сверки.
⚠️ Описание совершенно не связано с первоначальным счётом-фактурой или отсутствуют ключевые характеристики, что делает невозможным сопоставление.
Сумма кредита и валюта
Указывается сумма уменьшения (положительное число означает уменьшение дебиторской задолженности); валюта должна совпадать с первоначальным счётом-фактурой; при конвертации по курсу необходимо указать источник курса.
⚠️ Несоответствие суммы цифрами и прописью или смешение валют без указания основания для конвертации.
Сумма первоначального счёта-фактуры и нетто-сумма
Указываются общая сумма первоначального счёта-фактуры, сумма настоящего кредита и чистая дебиторская/кредиторская задолженность после кредитования, что позволяет финансовому отделу непосредственно отразить в учёте.
⚠️ Не указана нетто-сумма, что вынуждает контрагента производить расчёт самостоятельно и легко приводит к спорам.
Заявление о налоговой обработке
Указывается способ налоговой обработки, например, «корректировка НДС/таможенных пошлин по первоначальному счёту-фактуре», при необходимости со ссылкой на положения местного налогового законодательства.
⚠️ Отсутствие налогового заявления, что приводит к непризнанию налоговыми органами страны импорта возврата налога или корректировки входящего НДС.
Перечень связанных документов
Перечисляются наименования и номера прилагаемых соглашения о возврате товара, отчёта о контроле качества, подтверждения недопоставки, подтверждения по электронной почте и других подтверждающих документов.
⚠️ Отсутствие подтверждающих документов или несоответствие перечня фактическим приложениям, что вызывает сомнения в подлинности.
Способ оплаты/зачёта
Разъясняется, как обрабатывается сумма кредита: непосредственный зачёт будущих счетов-фактур, банковский возврат, зачёт других кредиторских задолженностей и т.д.
⚠️ Не указан способ обработки, что приводит к несоответствию в учёте обеих сторон.
Подпись и печать продавца
Подписывается уполномоченным подписантом продавца и заверяется печатью компании или финансовой печатью; электронные документы должны соответствовать местному законодательству об электронной подписи.
⚠️ Только напечатанное имя без собственноручной подписи или подпись неуполномоченного лица, что признаётся недействительным.
Раздел подтверждения покупателя
В некоторых странах или контрактах требуется подпись и печать покупателя для подтверждения отсутствия разногласий по кредитуемой операции.
⚠️ Требуется подтверждение, но раздел не предусмотрен, или покупатель не подписал, что приводит к последующим спорам.
Примечания и юридические заявления
Указываются положения об освобождении от ответственности или разъяснения, например, «Настоящая кредит-нота предназначена исключительно для корректировки суммы первоначального счёта-фактуры и не создаёт нового платёжного обязательства».
⚠️ Отсутствие юридического заявления, что может быть воспринято как самостоятельное платёжное требование и вызвать риск двойной оплаты.

⚠️ Частые ошибки

🌍 Требования стран

США
Таможенная служба США (CBP) требует, чтобы кредит-нота как доказательство возврата импортных пошлин или корректировки цены была связана с первоначальным счётом-фактурой и таможенной декларацией (Entry Summary) и содержала указание причины возврата (например, недопоставка, несоответствие качества). При корректировке антидемпинговых/компенсационных пошлин требуется дополнительно подать заявку на исправление формы CBP Form 7501. Правила налога с продаж различаются по штатам и должны быть указаны в соответствии с налоговым законодательством штата. Руководствоваться последними объявлениями CBP.
ЕС
Государства-члены ЕС требуют, чтобы кредит-нота соответствовала Директиве по НДС (2006/112/EC), обязательно содержала слово «Credit Note», номер первоначального счёта-фактуры, номера НДС обеих сторон, основание для кредитования и сумму. Для возврата импортного НДС необходимо подать в таможенные органы в установленный государством-членом срок с приложением первоначальной таможенной декларации. Некоторые страны требуют перевод на местный язык. Руководствоваться последними нормативными актами ЕС и государств-членов.
Япония
Таможенная служба и Национальное налоговое управление Японии требуют, чтобы кредит-нота (クレジットノート) содержала чёткие записи на японском или английском языке с указанием номера первоначального счёта-фактуры, причины возврата или скидки, суммы и регистрационных номеров обеих сторон (法人番号). При корректировке потребительского налога необходимо соответствовать положениям Закона о потребительском налоге о возвратных счетах-фактурах. Для возврата импортных пошлин необходимо подать в установленный таможенным законодательством срок. Руководствоваться последними объявлениями Таможенной службы Японии.
Южная Корея
Южная Корея требует, чтобы кредит-нота (Credit Note) содержала номер первоначального счёта-фактуры, номера бизнес-лицензий обеих сторон, основание для кредитования и сумму, а также была заверена печатью компании. При корректировке НДС необходимо соответствовать положениям Закона о НДС о корректировочных счетах-фактурах. Для возврата импортных пошлин необходимо подать в Таможенную службу Кореи с приложением первоначальной импортной декларации. Руководствоваться последними объявлениями Таможенной службы Кореи.
Ближний Восток (Саудовская Аравия/ОАЭ)
Саудовская Аравия требует, чтобы кредит-нота была заверена посольством или консульством Саудовской Аравии за рубежом либо торговой палатой, содержала номер первоначального счёта-фактуры, налоговые номера (VAT) обеих сторон и приложение с переводом на арабский язык. ОАЭ требуют заверения через местную торговую палату и подачи в соответствии с правилами свободных экономических зон. При корректировке таможенных пошлин необходимо подать первоначальную таможенную декларацию в таможенные органы. Руководствоваться последними объявлениями ZATCA Саудовской Аравии и FCA ОАЭ.
Бразилия
Бразилия требует, чтобы кредит-нота (Nota de Crédito) соответствовала правилам системы электронных счетов-фактур Федеральной налоговой службы (RFB), содержала номер первоначального NF-e, CNPJ обеих сторон, основание для кредитования и сумму. Для возврата импортных пошлин необходимо подать через систему SISCOMEX с приложением первоначальной DI (импортной декларации). Руководствоваться последними объявлениями RFB Бразилии.
Индия
Индия требует, чтобы кредит-нота (Credit Note) соответствовала Закону о центральном налоге на товары и услуги (CGST Act), содержала номер первоначального счёта-фактуры, GSTIN обеих сторон, основание для кредитования и сумму, а также была задекларирована в GSTR-1 в установленный срок. Для возврата импортных пошлин необходимо подать в Таможенную службу Индии с приложением первоначального Bill of Entry. Руководствоваться последними объявлениями CBIC Индии.
Россия
Россия требует, чтобы кредит-нота (Кредит-нота) была составлена на русском языке или двуязычно, содержала номер первоначального счёта-фактуры, ИНН/КПП обеих сторон, основание для кредитования и сумму, а также была заверена печатью компании. При корректировке НДС необходимо соответствовать статье 168 Налогового кодекса Российской Федерации. Для возврата импортных пошлин необходимо подать в таможенные органы России с приложением первоначальной таможенной декларации. Руководствоваться последними объявлениями Федеральной таможенной службы России.

❓ ЧАВО

Q: В чём разница между кредит-нотой и сторнировочным счётом-фактурой?
A: Кредит-нота — это универсальный документ уменьшения, используемый в международной торговле, с акцентом на корректировку дебиторской и кредиторской задолженности; сторнировочный счёт-фактура — это специфический документ в налоговых системах некоторых стран, таких как Китай, используемый для уменьшения НДС. В ЕС кредит-нота часто рассматривается как одна из форм сторнировочного счёта-фактуры. На практике, если страна импорта требует сторнировочный счёт-фактуру, его необходимо выставить по местному формату, но основное содержание совпадает с кредит-нотой.
Q: Требуется ли подпись покупателя для подтверждения кредит-ноты?
A: Зависит от условий контракта и требований страны импорта. В сделках по аккредитиву или в некоторых странах Ближнего Востока и Южной Америки подпись покупателя является обязательным шагом для подтверждения отсутствия разногласий по кредитуемой операции. Если контракт не требует, достаточно односторонней подписи и печати продавца, но рекомендуется сохранить письменное подтверждение покупателя (например, электронное письмо) во избежание последующих споров.
Q: Можно ли использовать кредит-ноту для возврата импортных таможенных пошлин?
A: Да, но необходимо соблюсти условия таможенных органов страны импорта. Обычно требуется подать кредит-ноту вместе с первоначальным счётом-фактурой, таможенной декларацией, подтверждением возврата товара и т.д. в установленный срок. ЕС, Япония, Южная Корея и другие страны это допускают, но требуют полной связи документов и чёткого указания причины. Конкретные процедуры и сроки определяются последними объявлениями местных таможенных органов.
Q: Может ли сумма кредит-ноты быть отрицательной?
A: Обычно кредит-нота указывает сумму уменьшения положительным числом и в описании поясняет «уменьшение первоначального счёта-фактуры». Использование отрицательного числа может вызвать ошибки в распознавании финансовой системой. Рекомендуется следовать практике «положительное число означает уменьшение дебиторской задолженности» и чётко указывать направление в примечаниях во избежание двусмысленности.
Q: Как заполнить кредит-ноту при частичном возврате товара?
A: Следует постатейно указать наименование, характеристики, количество, цену за единицу возвращаемого товара и соответствующие позиции первоначального счёта-фактуры, уменьшая сумму только на возвращаемую часть. Также указываются общая сумма первоначального счёта-фактуры, сумма настоящего кредита и нетто-сумма. Если речь идёт о транспортных расходах, страховании и т.д., необходимо распределить уменьшение пропорционально условиям контракта.
Q: Требуется ли нотариальное заверение или легализация в посольстве для кредит-ноты?
A: Некоторые страны Ближнего Востока (например, Саудовская Аравия, ОАЭ) требуют заверения коммерческих документов местным посольством или торговой палатой; кредит-нота также может быть востребована. Если она используется для таможенного возврата пошлин или судебного разбирательства, рекомендуется заранее уточнить требования страны импорта. Процесс заверения занимает длительное время, поэтому следует предусмотреть достаточный запас времени.
Q: Имеет ли электронная кредит-нота юридическую силу?
A: В большинстве стран электронная кредит-нота, соответствующая местному законодательству об электронной подписи, имеет юридическую силу. Например, eIDAS в ЕС, ESIGN Act в США. Однако некоторые страны Ближнего Востока и Африки по-прежнему требуют бумажный оригинал с подписью и печатью. Рекомендуется согласовать с покупателем приемлемую форму и сохранить записи о передаче.
Q: Как аннулировать или исправить неправильно выставленную кредит-ноту?
A: Следует выставить новую кредит-ноту для сторнирования ошибочного документа с указанием «аннулирование первоначального CN-номера». Ни в коем случае не следует исправлять оригинал. Если документ уже использовался для таможенного оформления или возврата налога, необходимо подать заявку на исправление в соответствующие органы с приложением пояснения. Сохранить все версии для аудита.

📝 Пример

【Кредит-нота - образец полного заполнения】

Наименование и номер документа: CREDIT NOTE, номер CN-INV20260812-01
Дата выставления: 2026-09-15
Информация о продавце (экспортёре): Shenzhen Sunrise Electronics Co., Ltd., провинция Гуандун, г. Шэньчжэнь, район Баоань, ул. Синьань, дорога Чуанъе, д. 88, единый общественный кредитный код 91440300MA5F8XYZ2Q, налоговый номер CN91440300MA5F8XYZ2Q, тел. +86-755-8823-6677, эл. почта finance@sunrise-elec.com
Информация о покупателе (импортёре): Northstar Trading LLC, 1201 Market Street, Suite 800, Wilmington, DE 19801, USA, EIN 88-1234567, код импортёра IMP-USA-447190, тел. +1-302-555-0188, эл. почта ap@northstartrading.com
Ссылка на первоначальный счёт-фактуру: номер счёта-фактуры INV20260812, дата выставления 2026-08-12, сумма счёта-фактуры USD 48,600.00, валюта USD
Основание для кредитования: в связи с наличием царапин на поверхности и неудовлетворительными результатами функционального тестирования товара по позиции 2, стороны 2026-09-10 подписали соглашение о возврате товара и предоставлении скидки RA-2026-0910, согласно которому согласовано предоставление скидки за качество в размере 12% от суммы первоначального счёта-фактуры
Описание товаров/услуг: светодиодный модуль промышленного освещения, модель SLX-240W, позиция 2 первоначального счёта-фактуры, количество 300 шт., цена за единицу USD 120.00, в рамках настоящей операции возврат 60 шт. и скидка USD 5,832.00
Сумма кредита и валюта: USD 5,832.00 (положительная сумма означает уменьшение дебиторской задолженности)
Сумма первоначального счёта-фактуры и нетто-сумма: общая сумма первоначального счёта-фактуры USD 48,600.00; сумма настоящего кредита USD 5,832.00; чистая дебиторская задолженность после кредитования USD 42,768.00
Заявление о налоговой обработке: настоящий кредит соответствует корректировке НДС/таможенных пошлин по первоначальному счёту-фактуре INV20260812, обрабатывается как корректировка налога с продаж для импортёра США, со ссылкой на номер импортной пошлины первоначальной таможенной декларации ENTRY-2026-08-8891, продавец не декларирует повторно налог на добавленную стоимость
Перечень связанных документов: соглашение о возврате товара и предоставлении скидки RA-2026-0910; отчёт о контроле качества QC-2026-0908-02; подтверждение недопоставки/возврата товара RT-2026-0911; подтверждение сторон по электронной почте EM-2026-09-09
Способ оплаты/зачёта: сумма настоящего кредита USD 5,832.00 напрямую зачитывается в счёт будущих счетов-фактур покупателя по заказам, банковский возврат средств не предусмотрен
Подпись и печать продавца: Shenzhen Sunrise Electronics Co., Ltd., уполномоченное подписывающее лицо Ли Мин, печать финансового отдела проставлена, электронная подпись соответствует требованиям ESIGN Act
Раздел подтверждения покупателя: Northstar Trading LLC, уполномоченное подписывающее лицо Emily Carter, дата подтверждения 2026-09-15
Примечания и юридические заявления: настоящая кредит-нота предназначена исключительно для корректировки суммы первоначального счёта-фактуры и не создаёт нового платёжного обязательства; в случае несогласия с суммой просьба представить письменные возражения в течение 7 дней с даты получения

Выше приведён образец; при фактическом заполнении следует руководствоваться требованиями аккредитива/контракта/страны импорта.

📥 Скачать шаблон Word

Редактируется после скачивания. Заполните данные компании, конвертируйте в PDF или используйте.

📄 Двуязычный (кит./англ.) 🇬🇧 Только английский
⚠️ Эта страница носит справочный характер. Таможенные правила разных стран могут меняться; пожалуйста, обращайтесь к последним объявлениям местных таможенных брокеров или таможенных органов.