ใบกำกับสินค้า

commercial_invoice
📄 เทมเพลต Word · 🔊 อ่านออกเสียง · 🌍 8 ภาษา
ภาษา: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

🎬 视频解读

📖 คำจำกัดความ

ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ (Commercial Invoice) เป็นเอกสารอย่างเป็นทางการที่ผู้ส่งออกออกให้แก่ผู้นำเข้า โดยระบุรายละเอียดชื่อสินค้า จำนวน ราคาต่อหน่วย ราคารวม เงื่อนไขการค้า และเงื่อนไขการซื้อขายอื่น ๆ อย่างละเอียด เป็นหนึ่งในเอกสารหลักที่สำคัญที่สุดในการค้าระหว่างประเทศ ทั้งเป็นหลักฐานสำหรับการบันทึกบัญชีและการชำระราคาสินค้าของทั้งสองฝ่าย ตลอดจนเป็นหลักฐานหลักสำหรับศุลกากรในการประเมินราคา จัดเก็บภาษี สถิติ และการควบคุมการค้าของประเทศผู้นำเข้า ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ยังใช้เป็นเอกสารที่จำเป็นในขั้นตอนการสำแดงศุลกากร การประกันภัย การเรียกร้องค่าเสียหาย และการอนุญาโตตุลาการ เนื้อหาต้องเป็นความจริง ถูกต้อง ครบถ้วน และสอดคล้องกับสัญญา เลตเตอร์ออฟเครดิต ใบตราส่ง และเอกสารอื่น ๆ

🎯 วัตถุประสงค์

หน้าที่ของใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ ได้แก่ 1) ให้ผู้นำเข้าตรวจสอบสินค้าและใช้เป็นหลักฐานการชำระเงิน 2) ให้ผู้ส่งออกดำเนินการขอคืนภาษีและการตรวจสอบเงินตราต่างประเทศ 3) ให้ศุลกากรกำหนดราคาประเมินภาษี การจัดประเภท แหล่งกำเนิดสินค้า และการจัดเก็บภาษีศุลกากร 4) ให้ธนาคารตรวจสอบเอกสารภายใต้เลตเตอร์ออฟเครดิต 5) ให้บริษัทประกันภัยกำหนดมูลค่าการประกันภัย 6) ให้ประเทศผู้นำเข้าจัดทำสถิติและการควบคุมการค้า เอกสารนี้ออกโดยผู้ส่งออก ใช้อย่างแพร่หลายในขั้นตอนการสำแดงศุลกากร การชำระบัญชีเงินตราต่างประเทศ การขอคืนภาษี และการเรียกร้องค่าเสียหาย เป็นเอกสารสากลที่ขาดไม่ได้ในการค้าระหว่างประเทศ

📋 ฟิลด์หลัก

เลขที่และวันที่ของใบกำกับสินค้า
กรอกเลขที่ใบกำกับสินค้าที่ผู้ส่งออกกำหนดเองและวันที่ออก เลขที่ควรไม่ซ้ำกันและง่ายต่อการติดตาม วันที่โดยทั่วไปไม่ควรเร็วกว่าวันที่ลงนามในสัญญา และไม่ควรช้ากว่าวันที่ออกใบตราส่ง
⚠️ เลขที่ซ้ำกันหรือวันที่ไม่สอดคล้องกับใบตราส่งและเลตเตอร์ออฟเครดิต ทำให้ธนาคารปฏิเสธการชำระเงินหรือศุลกากรตั้งข้อสงสัย
ชื่อและที่อยู่ของผู้ขาย
กรอกชื่อทางกฎหมายเต็มรูปแบบ ที่อยู่โดยละเอียด โทรศัพท์ และเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของผู้ส่งออก ต้องสอดคล้องกับใบอนุญาตประกอบธุรกิจและผู้รับประโยชน์ในเลตเตอร์ออฟเครดิต
⚠️ ใช้ชื่อย่อหรือที่อยู่ไม่ครบถ้วน ไม่สอดคล้องกับเลตเตอร์ออฟเครดิตหรือใบสำแดงศุลกากร ส่งผลกระทบต่อการรับชำระเงินและการผ่านพิธีศุลกากร
ชื่อและที่อยู่ของผู้ซื้อ
กรอกชื่อทางกฎหมายเต็มรูปแบบ ที่อยู่โดยละเอียด โทรศัพท์ และเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของผู้นำเข้า ภายใต้เลตเตอร์ออฟเครดิตต้องสอดคล้องกับผู้ขอเปิดเลตเตอร์ออฟเครดิต
⚠️ สะกดชื่อผู้ซื้อผิดหรือที่อยู่ไม่ครบถ้วน ทำให้ศุลกากรไม่สามารถติดต่อได้หรือธนาคารปฏิเสธการชำระเงิน
รายละเอียดสินค้า
ระบุชื่อสินค้า ข้อกำหนด แบบ รุ่น วัสดุ การใช้งาน ฯลฯ อย่างละเอียด ต้องสอดคล้องกับเลตเตอร์ออฟเครดิต ใบตราส่ง และใบสำแดงศุลกากรอย่างเคร่งครัด หลีกเลี่ยงความคลุมเครือ
⚠️ รายละเอียดง่ายเกินไปหรือไม่สอดคล้องกับเลตเตอร์ออฟเครดิต อาจถูกศุลกากรจัดประเภทผิดหรือธนาคารปฏิเสธการชำระเงิน
จำนวนและหน่วย
กรอกจำนวนสินค้าและหน่วยวัด (เช่น ชิ้น กิโลกรัม เมตร) ต้องสอดคล้องกับรายการบรรจุภัณฑ์และใบตราส่ง และระบุจำนวนหีบห่อ
⚠️ หน่วยจำนวนไม่สม่ำเสมอหรือขัดแย้งกับใบตราส่ง ทำให้ศุลกากรตรวจสอบและธนาคารเกิดข้อพิพาท
ราคาต่อหน่วยและราคารวม
ระบุราคาต่อหน่วย ราคารวม และสกุลเงิน เงื่อนไขราคา (เช่น FOB, CIF) ต้องชัดเจน ราคารวมต้องสอดคล้องกับจำนวนเงินในเลตเตอร์ออฟเครดิต
⚠️ สกุลเงินไม่ครบถ้วนหรือคำนวณราคารวมผิด ไม่สอดคล้องกับจำนวนเงินในเลตเตอร์ออฟเครดิต ทำให้เกิดการปฏิเสธการชำระเงินหรือข้อพิพาทภาษีศุลกากร
เงื่อนไขการค้า
ระบุกฎ Incoterms ของหอการค้าระหว่างประเทศและเงื่อนไขเฉพาะ (เช่น FOB เซี่ยงไฮ้, CIF นิวยอร์ก) เพื่อกำหนดการแบ่งความเสี่ยงและการรับผิดชอบค่าใช้จ่ายอย่างชัดเจน
⚠️ เงื่อนไขไม่ครบถ้วนหรือไม่สอดคล้องกับสัญญา ทำให้เกิดข้อพิพาทเรื่องค่าใช้จ่ายและความรับผิดชอบด้านประกันภัยไม่ชัดเจน
ประเทศแหล่งกำเนิด
ระบุประเทศหรือภูมิภาคแหล่งกำเนิดสินค้า ใช้สำหรับศุลกากรในการกำหนดสิทธิพิเศษทางภาษีและมาตรการควบคุมการค้า
⚠️ ประเทศแหล่งกำเนิดผิดหรือไม่ครบถ้วน อาจไม่สามารถใช้สิทธิพิเศษภายใต้ข้อตกลงการค้าเสรีหรือถูกจัดเก็บภาษีต่อต้านการทุ่มตลาด
วิธีการชำระเงิน
อธิบายวิธีการชำระเงินโดยย่อ เช่น เลตเตอร์ออฟเครดิต โทรเลขโอนเงิน การเรียกเก็บเงิน ฯลฯ และต้องสอดคล้องกับสัญญา
⚠️ วิธีการชำระเงินไม่สอดคล้องกับสัญญา ทำให้เกิดความเสี่ยงในการรับชำระเงินหรือธนาคารปฏิเสธการชำระเงิน
เครื่องหมายและเลขที่หีบห่อ
กรอกเครื่องหมายการขนส่งและเลขที่หีบห่อ ต้องสอดคล้องกับใบตราส่งและรายการบรรจุภัณฑ์ เพื่อความสะดวกในการระบุสินค้า
⚠️ เครื่องหมายไม่ครบถ้วนหรือไม่สอดคล้องกับใบตราส่ง ทำให้สินค้าสับสนและพิธีศุลกากรล่าช้า
คำประกาศและลายเซ็น
ผู้ส่งออกลงนามและประทับตราและประกาศว่าเนื้อหาในใบกำกับสินค้าเป็นความจริงและถูกต้อง บางครั้งต้องเพิ่มคำประกาศแหล่งกำเนิดสินค้าหรือการรับรองจากสถานกงสุล
⚠️ ไม่ได้ลงนามหรือเนื้อหาคำประกาศไม่ครบถ้วน ทำให้เอกสารไม่มีผลหรือประเทศผู้นำเข้าปฏิเสธที่จะรับ
เลขที่เลตเตอร์ออฟเครดิต
ภายใต้เลตเตอร์ออฟเครดิตต้องระบุเลขที่เลตเตอร์ออฟเครดิต ธนาคารผู้ออก และวันที่ออก เพื่อให้ธนาคารตรวจสอบได้
⚠️ ละเว้นเลขที่เลตเตอร์ออฟเครดิตหรือเลขที่ผิด ทำให้ธนาคารปฏิเสธการชำระเงิน
เลขที่สัญญา
กรอกเลขที่สัญญาหรือคำสั่งซื้อที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ผู้ซื้อผู้ขายและธนาคารตรวจสอบภูมิหลังการทำธุรกรรมได้
⚠️ เลขที่สัญญาผิดหรือขาดหาย ส่งผลกระทบต่อความสอดคล้องของเอกสารและการรับชำระเงิน
จำนวนชุดของใบกำกับสินค้า
ระบุจำนวนต้นฉบับและสำเนาของใบกำกับสินค้าที่ให้ไว้ โดยทั่วไปจัดเตรียมตามข้อกำหนดของเลตเตอร์ออฟเครดิตหรือประเทศผู้นำเข้า
⚠️ จำนวนไม่เพียงพอหรือไม่ได้ระบุ ทำให้การสำแดงศุลกากรหรือการยื่นเอกสารต่อธนาคารไม่ครบถ้วน
ข้อมูลเพิ่มเติม
เพิ่มข้อมูลพิเศษตามข้อกำหนดของประเทศผู้นำเข้า เช่น รหัสภาษีศุลกากร เลขที่ใบอนุญาตนำเข้า คำประกาศแหล่งกำเนิดสินค้า ฯลฯ
⚠️ ละเว้นข้อมูลเพิ่มเติมที่ประเทศผู้นำเข้าต้องการ ทำให้การผ่านพิธีศุลกากรติดขัดหรือถูกปรับ

⚠️ ข้อผิดพลาดทั่วไป

🌍 ข้อกำหนดแต่ละประเทศ

สหรัฐอเมริกา
ศุลกากรสหรัฐอเมริกากำหนดให้ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องกรอกเป็นภาษาอังกฤษ โดยระบุชื่อสินค้า จำนวน ราคาต่อหน่วย ราคารวม ประเทศแหล่งกำเนิด เงื่อนไขการค้า ฯลฯ อย่างละเอียด สำหรับอาหาร ยา สินค้าอิเล็กทรอนิกส์ ฯลฯ ต้องเพิ่มคำประกาศที่หน่วยงาน FDA, FCC ฯลฯ กำหนด ใบกำกับสินค้าต้องแนบรายการบรรจุภัณฑ์ ใบตราส่ง ฯลฯ หากมูลค่าสินค้าต่ำกว่า 800 ดอลลาร์สหรัฐ สามารถสำแดงแบบง่ายได้ แต่แนะนำให้จัดเตรียมใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ ข้อกำหนดเฉพาะเป็นไปตามประกาศล่าสุดของสำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐอเมริกา (CBP)
สหภาพยุโรป
สหภาพยุโรปกำหนดให้ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์กรอกเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาของประเทศผู้นำเข้า ต้องระบุประเทศแหล่งกำเนิด เงื่อนไขการค้า หมายเลข EORI (ถ้ามี) สำหรับสินค้าที่ได้รับสิทธิพิเศษทางภาษี ต้องเพิ่มคำประกาศแหล่งกำเนิดสินค้าและเป็นไปตามกฎข้อตกลงการค้าเสรี อาจต้องระบุหมายเลขภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) ใบกำกับสินค้าต้องสอดคล้องกับใบสำแดงศุลกากร ข้อกำหนดเฉพาะเป็นไปตามประมวลกฎหมายศุลกากรสหภาพยุโรปและประกาศล่าสุดของศุลกากรประเทศสมาชิก
ญี่ปุ่น
ศุลกากรญี่ปุ่นกำหนดให้ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์กรอกเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาญี่ปุ่น โดยระบุชื่อสินค้า จำนวน ราคาต่อหน่วย ราคารวม ประเทศแหล่งกำเนิด เงื่อนไขการค้า ฯลฯ อย่างละเอียด สำหรับอาหาร สินค้าเกษตร ฯลฯ ต้องเพิ่มคำประกาศที่กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการญี่ปุ่นกำหนด ใบกำกับสินค้าต้องสอดคล้องกับใบตราส่งและรายการบรรจุภัณฑ์ หากใช้สิทธิพิเศษทางภาษี EPA ต้องจัดเตรียมหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า ข้อกำหนดเฉพาะเป็นไปตามประกาศล่าสุดของศุลกากรญี่ปุ่น
เกาหลีใต้
ศุลกากรเกาหลีใต้กำหนดให้ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์กรอกเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาเกาหลี ระบุประเทศแหล่งกำเนิด เงื่อนไขการค้า วิธีการชำระเงิน ฯลฯ สำหรับสินค้าที่ได้รับสิทธิพิเศษทางภาษีภายใต้ FTA ต้องเพิ่มคำประกาศแหล่งกำเนิดสินค้าและจัดเตรียมหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า ใบกำกับสินค้าต้องสอดคล้องกับใบสำแดงศุลกากร ข้อกำหนดเฉพาะเป็นไปตามประกาศล่าสุดของศุลกากรเกาหลีใต้
ตะวันออกกลาง (ซาอุดีอาระเบีย/สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์)
ซาอุดีอาระเบียและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กำหนดให้ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์กรอกเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอาหรับ โดยทั่วไปต้องได้รับการรับรองจากหอการค้าและการรับรองจากสถานกงสุล (ซาอุดีอาระเบีย) ใบกำกับสินค้าต้องระบุประเทศแหล่งกำเนิด เงื่อนไขการค้า รายละเอียดสินค้า ฯลฯ ซาอุดีอาระเบียยังกำหนดให้จัดเตรียมการรับรอง SASO หรือใบรับรอง SABER สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กำหนดให้ใบกำกับสินค้าระบุเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของผู้นำเข้า ข้อกำหนดเฉพาะเป็นไปตามประกาศล่าสุดของศุลกากรท้องถิ่น
บราซิล
ศุลกากรบราซิลกำหนดให้ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์กรอกเป็นภาษาโปรตุเกสหรือภาษาอังกฤษ ต้องระบุประเทศแหล่งกำเนิด เงื่อนไขการค้า รหัส NCM (รหัสสินค้าศุลกากรบราซิล) เลขประจำตัวผู้เสียภาษีของผู้นำเข้า (CNPJ) ใบกำกับสินค้าต้องสอดคล้องกับใบตราส่งและรายการบรรจุภัณฑ์ และอาจต้องได้รับการรับรองจากสถานกงสุล ข้อกำหนดเฉพาะเป็นไปตามประกาศล่าสุดของศุลกากรบราซิล
อินเดีย
ศุลกากรอินเดียกำหนดให้ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์กรอกเป็นภาษาอังกฤษ ระบุประเทศแหล่งกำเนิด เงื่อนไขการค้า หมายเลข GSTIN ของผู้นำเข้า สำหรับสินค้าที่ได้รับสิทธิพิเศษทางภาษี ต้องจัดเตรียมหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า ใบกำกับสินค้าต้องสอดคล้องกับใบสำแดงศุลกากร และอาจต้องได้รับการรับรองจากหอการค้า ข้อกำหนดเฉพาะเป็นไปตามประกาศล่าสุดของศุลกากรอินเดีย
รัสเซีย
ศุลกากรรัสเซียกำหนดให้ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์กรอกเป็นภาษารัสเซียหรือภาษาอังกฤษ ระบุประเทศแหล่งกำเนิด เงื่อนไขการค้า เลขประจำตัวผู้เสียภาษีของผู้นำเข้า (INN) ใบกำกับสินค้าต้องสอดคล้องกับใบสำแดงศุลกากร และอาจต้องได้รับการรับรองจากสถานกงสุล สำหรับสินค้าที่ได้รับสิทธิพิเศษทางภาษี ต้องจัดเตรียมหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า ข้อกำหนดเฉพาะเป็นไปตามประกาศล่าสุดของศุลกากรรัสเซีย

❓ คำถามที่พบบ่อย

Q: ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์และใบกำกับสินค้าแบบชั่วคราวแตกต่างกันอย่างไร?
A: ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์เป็นเอกสารการชำระเงินอย่างเป็นทางการที่ผู้ส่งออกออกหลังการจัดส่ง ใช้สำหรับการสำแดงศุลกากร การชำระบัญชีเงินตราต่างประเทศ และการขอคืนภาษี ส่วนใบกำกับสินค้าแบบชั่วคราวเป็นใบเสนอราคาที่ผู้ส่งออกออกก่อนการทำธุรกรรม ใช้สำหรับผู้นำเข้ายื่นขอเลตเตอร์ออฟเครดิตหรือใบอนุญาตนำเข้า ไม่มีผลทางกฎหมาย เนื้อหาในใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องเป็นความจริงและถูกต้อง ส่วนใบกำกับสินค้าแบบชั่วคราวสามารถปรับเปลี่ยนได้อย่างยืดหยุ่น
Q: ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องประทับตราหรือไม่?
A: โดยทั่วไปต้องมีลายเซ็นและตราประทับของผู้ส่งออกเพื่อยืนยันว่าเนื้อหาในใบกำกับสินค้าเป็นความจริงและมีผล ภายใต้เลตเตอร์ออฟเครดิต หากเลตเตอร์ออฟเครดิตกำหนดว่า "signed invoice" ต้องลงนาม หากกำหนดว่า "manually signed" ต้องลงนามด้วยมือ บางประเทศยังกำหนดให้ได้รับการรับรองจากหอการค้าหรือสถานกงสุล ข้อกำหนดเฉพาะเป็นไปตามเลตเตอร์ออฟเครดิตและข้อกำหนดของประเทศผู้นำเข้า
Q: รายละเอียดสินค้าในใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องตรงกับเลตเตอร์ออฟเครดิตทั้งหมดหรือไม่?
A: ใช่ ตาม UCP600 รายละเอียดสินค้าในใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องสอดคล้องกับรายละเอียดในเลตเตอร์ออฟเครดิต แต่ไม่จำเป็นต้องตรงกับรายละเอียดในเอกสารอื่น ๆ ในเลตเตอร์ออฟเครดิตทั้งหมด หากรายละเอียดในเลตเตอร์ออฟเครดิตง่ายเกินไป ใบกำกับสินค้าสามารถเพิ่มข้อกำหนดโดยละเอียดได้ แต่ต้องไม่ขัดแย้งกับเลตเตอร์ออฟเครดิต
Q: จำนวนเงินในใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์สามารถเกินจำนวนเงินในเลตเตอร์ออฟเครดิตได้หรือไม่?
A: ไม่ได้ ตาม UCP600 จำนวนเงินในใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องไม่เกินจำนวนเงินในเลตเตอร์ออฟเครดิต หากเกิน ธนาคารจะปฏิเสธที่จะรับ หากเลตเตอร์ออฟเครดิตอนุญาตให้จัดส่งเป็นงวด จำนวนเงินในใบกำกับสินค้าสามารถเท่ากับหรือน้อยกว่าจำนวนเงินในเลตเตอร์ออฟเครดิตได้
Q: ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องระบุประเทศแหล่งกำเนิดหรือไม่?
A: ใช่ ประเทศแหล่งกำเนิดเป็นเขตข้อมูลสำคัญในใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ ใช้สำหรับศุลกากรในการกำหนดสิทธิพิเศษทางภาษีและมาตรการควบคุมการค้า หากประเทศแหล่งกำเนิดผิดหรือไม่ครบถ้วน อาจไม่สามารถใช้สิทธิพิเศษทางภาษีภายใต้ข้อตกลงการค้าเสรี หรือถูกจัดเก็บภาษีต่อต้านการทุ่มตลาด
Q: ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องระบุเงื่อนไขการค้าหรือไม่?
A: ใช่ เงื่อนไขการค้า (เช่น FOB, CIF) กำหนดการแบ่งความเสี่ยงและค่าใช้จ่ายระหว่างผู้ซื้อและผู้ขายอย่างชัดเจน เป็นหลักฐานสำคัญสำหรับการประเมินราคาของศุลกากรและการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนจากประกันภัย ใบกำกับสินค้าควรระบุเงื่อนไขการค้าฉบับเต็มและสถานที่ เช่น "FOB เซี่ยงไฮ้"
Q: ต้องจัดเตรียมใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์กี่ชุด?
A: โดยทั่วไปจัดเตรียมตามข้อกำหนดของเลตเตอร์ออฟเครดิตหรือประเทศผู้นำเข้า โดยทั่วไปอย่างน้อยหนึ่งต้นฉบับและสำเนาหลายชุด ภายใต้เลตเตอร์ออฟเครดิต หากกำหนดว่า "in duplicate" ต้องจัดเตรียมสองต้นฉบับหรือหนึ่งต้นฉบับหนึ่งสำเนา แนะนำให้จัดเตรียมหลายชุดเพื่อสำรองสำหรับการสำแดงศุลกากรและการยื่นเอกสารต่อธนาคาร
Q: ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องได้รับการรับรองจากสถานกงสุลหรือไม่?
A: บางประเทศ (เช่น ซาอุดีอาระเบีย บราซิล รัสเซีย ฯลฯ) กำหนดให้ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องได้รับการรับรองจากสถานกงสุลของประเทศผู้นำเข้าประจำประเทศผู้ส่งออก เพื่อยืนยันความถูกต้องของใบกำกับสินค้า ข้อกำหนดการรับรองแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและอาจเปลี่ยนแปลงได้ แนะนำให้ยึดตามประกาศล่าสุดของศุลกากรประเทศผู้นำเข้าหรือข้อกำหนดในเลตเตอร์ออฟเครดิต

📝 ตัวอย่าง

【ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ - ตัวอย่างการกรอกข้อมูลฉบับสมบูรณ์】

เลขที่และวันที่ใบกำกับสินค้า:CI-2026-0915-001 / 2026-09-15
ชื่อและที่อยู่ผู้ขาย:Ningbo Sunlink Import & Export Co., Ltd., No. 88 Haishu Road, Yinzhou District, Ningbo, Zhejiang, China, 315100;Tel: +86-574-8823-6677;Tax ID: 91330212MA2AB1234X
ชื่อและที่อยู่ผู้ซื้อ:Global Homeware Trading LLC, 2450 Westheimer Rd, Suite 310, Houston, TX 77098, USA;Tel: +1-713-555-0188;Tax ID: 92-3456789
รายละเอียดสินค้า:Stainless Steel Vacuum Flask, Model SL-VF500, 500ml capacity, double-wall 304 stainless steel, leak-proof lid, matte finish, for household and outdoor use
จำนวนและหน่วย:2,400 PCS (24 cartons, 100 PCS per carton)
ราคาต่อหน่วยและราคารวม:USD 6.80 / PC;ราคารวม USD 16,320.00
เงื่อนไขการค้า:CIF Houston, Incoterms 2020
ประเทศแหล่งกำเนิด:China
วิธีการชำระเงิน:Irrevocable L/C at sight
เครื่องหมายและเลขที่หีบห่อ:GHT / HOUSTON / ITEM SL-VF500 / C/NO. 1-24
คำรับรองและลายมือชื่อ:We hereby certify that the contents of this invoice are true and correct. Authorized Signature: _Jack Chen_
เลขที่เลตเตอร์ออฟเครดิต:L/C No. LC26US091588,Issuing Bank: Bank of America, N.A., Houston Branch,Issue Date: 2026-08-20
เลขที่สัญญา:Contract No. SL-GHT-2026-0718
จำนวนชุดใบกำกับสินค้า:3 original and 3 copies
ข้อมูลเพิ่มเติม:HS Code: 9617001000;Import License No.: US-IMP-2026-77821;Country of Origin Declaration: The goods are of Chinese origin.

ข้างต้นเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น การกรอกจริงโปรดยึดตามข้อกำหนดของเลตเตอร์ออฟเครดิต/สัญญา/ประเทศผู้นำเข้า

📥 ดาวน์โหลดเทมเพลต Word

แก้ไขได้หลังดาวน์โหลด กรอกข้อมูลบริษัท แปลงเป็น PDF หรือใช้งานได้ทันที

📄 สองภาษา (จีน/อังกฤษ) 🇬🇧 อังกฤษเท่านั้น
⚠️ หน้านี้มีไว้เพื่ออ้างอิงเท่านั้น ข้อกำหนดทางศุลกากรของแต่ละประเทศอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดอ้างอิงประกาศล่าสุดของตัวแทนศุลกากรหรือหน่วยงานศุลกากรในท้องถิ่น