The concept of 'sustainable development' has evolved significantly since its popularization in the 1987 Brundtland Report. Initially framed as a balance between economic growth and environmental protection, the term has since been expanded to encompass social equity and intergenerational justice. Critics argue that the vagueness of the definition allows governments and corporations to adopt the rhetoric of sustainability without implementing substantive changes. However, recent studies suggest that measurable indicators, such as carbon footprints and resource depletion rates, have made the concept more operational. Yet, a persistent tension remains between short-term economic interests and long-term ecological stability, particularly in developing nations where industrialization is prioritized. This complexity underscores the need for context-specific policies rather than one-size-fits-all solutions.
❓ 根据文章所述,应用可持续发展概念面临的一个主要挑战是什么?
A. A) 缺乏用于跟踪进展的可衡量指标。
B. B) 眼前经济目标与长期环境需求之间的冲突。
C. C) 发展中国家对社会公平的过度强调。
D. D) 大多数政府对该概念的拒绝。
✅ 正确答案
B) The conflict between immediate economic goals and long-term environmental needs.