Today we're going to discuss the impact of urban green spaces on mental health. A recent study conducted in Melbourne followed 1,000 residents over five years. Interestingly, those who lived within 300 meters of a park reported 20% lower stress levels. However, the effect was stronger for people who actually visited the park weekly, rather than just having one nearby. The study also found that community gardens, though smaller, had a more significant social benefit, as they encouraged interaction among neighbors. So, while large parks are great for recreation, small green areas might be more crucial for building social bonds.
❓ Что обнаружило мельбурнское исследование о влиянии проживания рядом с парком?
A. A. Это снизило уровень стресса на 20% для всех жителей в радиусе 300 метров.
B. B. Снижение стресса было более выраженным у тех, кто посещал парк еженедельно.
C. C. Общественные сады оказывали более сильное влияние на снижение стресса, чем парки.
D. D. Проживание рядом с парком не оказывало значительного влияния на психическое здоровье.
✅ 正确答案
B. The stress reduction was greater for those who visited the park weekly.