Today we're going to discuss the impact of urban green spaces on mental health. A recent study conducted in Melbourne followed 1,000 residents over five years. Interestingly, those who lived within 300 meters of a park reported 20% lower stress levels. However, the effect was stronger for people who actually visited the park weekly, rather than just having one nearby. The study also found that community gardens, though smaller, had a more significant social benefit, as they encouraged interaction among neighbors. So, while large parks are great for recreation, small green areas might be more crucial for building social bonds.
❓ 멜버른 연구는 공원 근처에 사는 것이 어떤 영향을 미치는지에 대해 무엇을 발견했는가?
A. A. 300미터 이내의 모든 주민들의 스트레스를 20% 감소시켰습니다.
B. B. 공원을 매주 방문한 사람들에게서 스트레스 감소 효과가 더 컸다.
C. C. 커뮤니티 가든이 공원보다 스트레스 감소에 더 큰 효과를 보였다.
D. D. 공원 근처에 거주하는 것은 정신 건강에 유의미한 영향을 미치지 않았다.
✅ 正确答案
B. The stress reduction was greater for those who visited the park weekly.