「용비봉무(龍飛鳳舞)」는 원래 용이 하늘로 비상하고 봉황이 춤추는 모습을 가리키며, 기세가 활발하고 생동감 넘치는 모양을 형용한다. 후에는 주로 서예의 필세가 펼쳐지고 활발하며 힘찬 모습을 비유하거나, 산세가 구불구불 이어지며 웅장한 기세를 형용하는 데 쓰인다. 이 성어는 청나라 유악(劉鶚)의 《노잔유기(老殘遊記)》 제9회에서 나왔다. 「고개를 들어 북쪽 벽에 네 폭의 큰 병풍이 걸려 있는 것을 보니, 초서(草書)가 용비봉무처럼 써 있어 빼어나고 놀라웠다.」 문화적 배경에서 용과 봉황은 중화민족의 토템으로, 길상과 존귀함과 힘을 상징하기 때문에 이 성어는 강한 긍정적 색채를 띠며, 서예 작품이나 자연 경관을 칭찬하는 데 자주 쓰인다. 사용 장면에서는 서예, 회화 등 예술 작품의 필법이 힘차고 표일한 모습을 형용할 수 있고, 사람의 거동이 멋지고 기품이 뛰어난 모습을 형용할 수도 있다. 감정적 색채에서는 감탄, 감상, 호탕한 정을 전달하며, 사람으로 하여금 생기 넘치고 자유분방한 의경을 떠올리게 한다.
📝 예문
그의 초서 작품은 용이 날고 봉황이 춤추듯 활기차고 웅장하여, 현장 관객들을 감탄하게 했다.