{"translation": "El Plan Encadenado, cuyo significado literal es el uso continuo de múltiples estratagemas para hacer caer al enemigo en una serie de trampas. Proviene de \"Romance de los Tres Reinos\", donde Wang Yun utilizó a Diaochan para sembrar discordia entre Dong Zhuo y Lü Bu: primero prometió a Diaochan con Lü Bu, luego se la ofreció a Dong Zhuo, y después, valiéndose de la mano de Lü Bu, eliminó a Dong Zhuo. Cada estratagema estaba conectada con la siguiente, formando una cadena perfecta. Este plan enfatiza la continuidad y sistematicidad de la estrategia: si una estratagema falla, se genera otra, o varias se ejecutan en paralelo, haciendo que el oponente sea incapaz de defenderse. Sus escenarios de uso suelen darse en competencias intensas, como negociaciones comerciales, confrontaciones militares, luchas políticas, etc. En cuanto al trasfondo cultural, encarna la idea de \"la supremacía de la estratagema\" dentro de la sabiduría tradicional china. Su carga emocional es neutra, aunque a menudo connota un matiz peyorativo al referirse al uso de artimañas para perjudicar a otros; también puede describir de forma neutra una serie de estrategias ingeniosas y continuadas."}
📝 Ejemplo
1. Primero filtró información falsa, luego sobornó a un infiltrado y, por último, culpó a otro; ejecutó esta serie de estratagemas encadenadas con suma maestría. (Se refiere al uso continuo de múltiples estratagemas, entrelazadas una tras otra).
2. En la guerra comercial, el rival recurrió a una serie de estratagemas encadenadas: primero bajó los precios para apoderarse del mercado, luego cortó el suministro de materias primas y, finalmente, compró acciones, tomándonos por sorpresa. (Se refiere a una serie de planes mutuamente coordinados).