牛郎织女

拼音:niú láng zhī nǚ

语言: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 释义

夫妻分离

📜 出处

《古诗十九首》

💡 详细解析

“牛郎织女”源自中国古代神话与《古诗十九首·迢迢牵牛星》,原指牵牛星与织女星被银河分隔,每年仅七夕相会一次。后比喻夫妻或情侣因客观原因长期分离,聚少离多。该成语带有浓厚的浪漫与哀愁色彩,常用于描述异地分居、因工作或战争被迫分离的夫妻。使用场景多为文学、口语中表达对分离的无奈与思念。文化背景上,它与中国七夕节紧密相连,象征忠贞不渝的爱情。情感上既含期盼团圆的渴望,也带分离的凄美。注意:它强调“分离”状态,而非短暂分别。

📝 例句

1. 他们结婚后一个在南方打工,一个在北方教书,常年过着牛郎织女般的生活。(指夫妻长期分离,聚少离多) 2. 战争年代,许多家庭被迫成为牛郎织女,隔海相望数十年。(指因战乱导致夫妻分离,难以团聚)