"Tâm vô bàng vụ" là một thành ngữ mang nghĩa tích cực, miêu tả trạng thái tinh thần tập trung cao độ, không có tạp niệm, chuyên tâm chuyên chú vào một sự việc. Trong đó, "bàng" chỉ cái khác, cái khác biệt; "vụ" có nghĩa là theo đuổi, phóng chạy; ghép lại ý chỉ trong lòng không có theo đuổi nào khác. Thành ngữ này bắt nguồn từ "Bắc Tề Thư", trong văn hóa truyền thống nhấn mạnh sự chuyên chú và tinh tiến, tương thông với tư tưởng "chủ nhất vô thích" của Nho gia và "ngưng thần chuyên chú" của Đạo gia. Phạm vi sử dụng rộng rãi, thường dùng trong học tập, công việc, nghiên cứu khoa học, sáng tác nghệ thuật và những tình huống cần tập trung cao độ, cũng có thể dùng để miêu tả sự kiên trì của con người đối với lý tưởng hoặc sở thích. Về sắc thái tình cảm, nó mang ý nghĩa tán thưởng và khẳng định, thường được dùng để biểu dương một người nghiêm túc đầu tư, không bị ngoại cảnh quấy nhiễu. Ví dụ, khi miêu tả học sinh ôn thi, nhà khoa học nghiên cứu vấn đề khó, vận động viên luyện tập, đều có thể dùng "tâm vô bàng vụ". Điều nó nhấn mạnh không chỉ là sự tập trung trong hành vi, mà còn là sự thuần khiết và kiên định của trạng thái nội tâm, là một thái độ xử thế đáng được đề xướng.
📝 Ví dụ
1. Để chuẩn bị cho kỳ thi đại học, mỗi ngày anh ấy đều chuyên tâm ôn tập bài vở, đến điện thoại cũng rất ít khi xem.
2. Nhà khoa học này đã chuyên tâm nghiên cứu suốt mười năm, cuối cùng đã giải quyết được bài toán kỹ thuật.