功成身退

拼音:gōng chéng shēn tuì

语言: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 释义

成功后急流勇退

📜 出处

《老子》

💡 详细解析

「功成身退」指一个人在取得重大成就或功业之后,主动辞去职位、退出权力中心或不再贪恋名利,选择退隐或让位。这一成语源自《老子》「功遂身退,天之道也」,体现了道家顺应自然、不居功自傲的哲学思想。它常用于描述政治人物、企业家或公众人物在巅峰时期明智地抽身,避免因恋权或贪功而招致祸患。使用场景多为褒义,赞扬当事人有远见、知进退、不贪恋权位。文化背景上,它与中国传统智慧中「月满则亏,水满则溢」的辩证思维一脉相承,强调盛极必衰,因而在成功时主动退让是保全自身、合乎天道的行为。情感色彩上,带有敬佩、赞赏与理性克制的意味。

📝 例句

1. 这位企业家在公司上市后便功成身退,把管理权交给了年轻团队。(指取得商业成功后主动退出管理层) 2. 老将军在战争胜利后功成身退,回到家乡过着平静的田园生活。(指立下战功后不再担任军职,选择归隐)