防微杜渐

병음:fáng wēi dù jiàn

언어: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 의미

미리 막아 큰 화를 예방하다

📜 출처

《后汉书》

💡 상세 해설

“방미두점(防微杜漸)”은 오류, 위험 또는 좋지 않은 경향이 막 싹트기 시작할 때 즉시 제지하고 방비하여 그것이 점차 발전하고 확대되는 것을 막는다는 뜻이다. 그중 “방(防)”은 예방, “미(微)”는 작고 미세함, “두(杜)”는 막고 차단함, “점(漸)”은 점차 번져감을 뜻한다. 이 성어는 작은 징후를 보고 큰 이치를 깨닫고 미리 대비하는 지혜를 강조하며, 안전 관리, 도덕 수양, 청렴 건설, 질병 예방 등 상황에서 자주 쓰인다. 그 문화적 배경은 《후한서·정홍전(後漢書·丁鴻傳)》의 “약칙정책궁, 두점방맹, 즉흉요소멸, 해제복주의(若敕政責躬, 杜漸防萌, 則凶妖銷滅, 害除福湊矣)”까지 거슬러 올라가며, 이는 옛사람들이 환란을 미리 방지하고 혼란을 초기에 다스리는 철학 사상을 중시했음을 보여 준다. 감정적 색채로는 대체로 긍정적이며, 주로 권계, 경고 또는 선견지명이 있는 행동을 칭찬하는 데 쓰인다. 이는 작은 문제를 무시하지 말라고 일깨워 주는데, 작은 재앙을 제거하지 않으면 결국 큰 화를 이루기 때문이다.

📝 예문

1. 아이의 나쁜 습관에 대해 부모는 사소한 징후부터 미리 방지하고 제때 바로잡아야 하며, 그렇지 않으면 나중에 고치기 어려워진다. 2. 네트워크 보안 분야에서 기업은 사소한 위험을 미리 방지하고 정기적으로 취약점을 점검하여 작은 부주의가 큰 사고로 이어지지 않도록 해야 한다.