💡 詳細解説
「蟷螂の蝉を捕らえんとす」は、漢代の劉向『説苑・正諫』にある寓話に由来する。蝉は高い所で鳴き露を飲み、後ろに蟷螂がいることを知らない。蟷螂は蝉を捕らえようとし、後ろに黄雀がいることを知らない。黄雀は蟷螂をついばもうとし、下に弾丸を挟んだ子どもがいることを知らない。この成語は、人はとかく目の前の利益だけを貪り、背後に潜む災いを見落としがちであり、目先しか見えず先見の明に欠けることをたとえる。その深い意味は、目標を追い求める際には周囲の環境と起こりうる危険を包括的に考慮すべきであり、一葉障目（いちようしょうもく）の愚を犯してはならないと人々に警告することにある。使用場面は、目先の利益に急ぎ結果を顧みない行為を形容したり、他者に危機意識を持つよう諭したりする際に多く用いられる。文化的背景としては、中国の伝統的知恵における「安きに居りて危うきを思う」「三思して後に行う」という哲学を体現している。感情的な色彩はやや否定的で、しばしば皮肉や戒めの意味を帯びる。