破镜重圆

拼音:pò jìng chóng yuán

语言: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 释义

夫妻重聚

📜 出处

《本事诗》

💡 详细解析

「破镜重圆」字面意为破碎的镜子重新变得完整,比喻夫妻失散或决裂后重新团聚、和好。这一成语源自唐代孟棨《本事诗》中徐德言与乐昌公主的故事:南朝陈灭亡时,徐德言与妻子乐昌公主被迫分离,二人将一面铜镜破为两半,各执一半,约定日后以镜为凭。后历经波折,二人终得重逢,镜子也得以拼合。因此,该成语承载着对忠贞爱情和团圆结局的美好祝愿,常用于描述夫妻关系从破裂到修复的过程。使用场景多为夫妻因战乱、误会、外力等分离后重聚,或婚姻濒临破裂后和解。情感色彩偏积极、温馨,带有庆幸与珍惜之意。文化背景上,它体现了中国传统文化中对家庭完整、夫妻和谐的重视,也反映了古人对信物、誓约的尊崇。需注意,该成语专指夫妻之间,不用于朋友或一般人际关系。

📝 例句

1. 经过三年的分离与误会,他们终于破镜重圆,重新开始了幸福的生活。(指夫妻重聚和好) 2. 这对夫妻在亲友的劝解下破镜重圆,更加珍惜彼此。(指夫妻关系修复,恢复团聚)