💡 詳細解説
「平歩青雲」は文字通りには平らかに青空へ上るという意味で、人がたちまち容易に高い地位に就くことをたとえ、地位が急速に上昇することを形容する。そのうち「平歩」は普通の歩みを指し、労力を要しないことを表し、「青雲」は高空を指し、高い地位を象徴する。この成語は『史記・范雎蔡沢列伝』に由来し、もともとは范雎が平民から直接秦の宰相に昇進したことを指し、後に人が仕途や事業で突然出世し、昇進が極めて速いことを形容するのによく用いられる。使用場面は主に職場での昇進、官界での成功、または学業や事業での飛躍である。感情的な色彩としては、多くの場合褒義または中性であり、時に羨望や皮肉のニュアンスを帯び、昇進が順調すぎることや運に頼っていることを暗に示す。文化的背景としては、古代社会における仕途や功名への追求、および「朝には田舎の若者であった者が、夕べには天子の殿堂に登る」という夢を反映している。現代の用法では、ある人が短時間で普通の社員から幹部に昇進すること、または無名の人物からスターになることを指すことができる。