💡 詳細解説
「工、その事を善くせんと欲すれば、必ず先ずその器を利くす」は『論語・衛霊公』から出ており、孔子が子貢に与えた教えである。文字通りの意味は、職人が自分の仕事をうまくやりたいと思うなら、まず道具を鋭くしなければならないということである。深い意味では、準備の重要性を強調している——何をするにしても、まず条件を整え、道具を用意し、あるいは自らの能力を高めてこそ、効率的に目標を達成できる。使用場面は広く、学習、仕事、起業、技能訓練などに用いられ、人は焦って成果を求めず、基礎と準備を重んじるべきだと注意を促す。文化的背景としては、儒家の実務的で、教育を重んじ、方法を大切にする精神を表している。感情的色彩はやや中立的で、戒めや指導のニュアンスを帯び、しばしば他人に十分な準備をするよう励ますために用いられる。