💡 詳細解説
「天網恢恢、疎にして漏らさず」は『老子』第七十三章に由来し、文字通りの意味は、天道の網は広大無辺で、網の目は疎であっても、いかなる悪も決して漏らすことはないということである。その深い意味は、悪を行った者は最終的に罰を逃れることができないということであり、正義は遅れることはあっても、欠けることはない。この成語は、法律や道徳の制裁を逃れられると思い込む侥幸の心を持つべきではないと世人を戒めるためによく用いられ、また被害者を慰め、公正への揺るぎない信念を表すためにも用いられる。文化的背景としては、中国伝統の道家思想における「天道」の公正さと必然性を体現し、儒家の「善悪応報」の観念と融合している。感情的色彩としては、荘厳で威厳があり、畏敬の念を抱かせるニュアンスを帯びており、悪人への警告であると同時に、善良な者への慰めでもある。使用場面としては、社会的事件や司法判決、道徳的戒めを論評する際に多く現れ、因果応報の必然性を強調する。
📝 例文
1. 汚職や収賄を行った官僚たちは最終的に次々と失脚した。まさに「天網恢恢、疎にして漏らさず」という古い言葉の通りである。（意味：悪事を働く者は結局法の制裁から逃れられない。）
2. 犯人が二十年間逃亡を続けたにもかかわらず、警察は追跡を決して諦めなかった。天網恢恢、疎にして漏らさず、彼は最終的に法の裁きを受けることとなった。（意味：罪がどれほど隠されていても、最終的には暴かれ罰せられる。）