“모든 것이 준비되었으나 동풍만 기다린다”는 《삼국지연의》 적벽대전에서 유래했다. 주유는 조조를 화공으로 공격할 계획을 세웠고 모든 준비를 마쳤으나, 바람의 방향이 맞지 않아 초조해했다. 이후 제갈량이 동풍을 빌려오자 화공이 성공했다. 이 고사성어의 깊은 의미는 모든 조건이 갖추어졌고 마지막 결정적 요소 하나만 있으면 일이 성공할 수 있다는 뜻이다. 계획, 프로젝트 또는 사건에서 준비 작업이 모두 완료되었고 결정적인 시기나 조건 하나만 기다리는 상황을 묘사할 때 자주 쓰인다. 문화적 배경으로는 중국 고대의 군사 지혜와 천문 지식을 보여주며, “일을 도모하는 것은 사람이지만 성사시키는 것은 하늘에 달려 있다”는 철학을 반영한다. 감정적 색채로는 기대, 초조함 또는 무력감이 약간 깃들어 있으나 전체적으로 긍정적이며 성공이 한 걸음 앞에 있음을 강조한다. 직장, 학업, 경기, 창업 등 다양한 상황에서 막바지 단계의 상태를 표현할 때 폭넓게 사용된다.
📝 예문
신제품의 연구개발, 생산, 마케팅 방안이 모두 확정되었으니 이제는 만사구비지차동풍으로, 자금만 확보되면 출시할 수 있다. (모든 준비 작업이 완료되었고 자금이라는 핵심 조건만 남았다는 비유)