El Capítulo 87 cubre los vehículos y sus partes, piezas y accesorios en el Sistema Armonizado, excepto los vehículos ferroviarios o tranviarios. Este capítulo incluye vehículos automóviles (como automóviles, camiones, motocicletas), tractores, vehículos especiales, así como sus chasis y partes. Las motocicletas, como un tipo de vehículo automóvil, tienen sus partes clasificadas en la partida 8714 de este capítulo. El principio de clasificación de partes de este capítulo es: solo se aplica a partes exclusiva o principalmente diseñadas para vehículos del Capítulo 87; si la parte en sí misma está enumerada como mercancía en otro capítulo, se clasifica con prioridad en otro capítulo. La partida 8714 cubre las partes y accesorios de motocicletas y bicicletas (incluidas las motonetas). Específicamente incluye: cuadros, horquillas, llantas, radios, bujes, frenos, transmisiones, pedales, bielas, piñones, así como diversos instrumentos y dispositivos de iluminación. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que esta partida no incluye partes ya enumeradas en otras partidas de este capítulo (como motocicletas completas de la partida 8711), ni partes de uso general según las notas de la Sección XVII. El odómetro, como instrumento exclusivo de motocicletas, está dentro del alcance de esta partida. El código 871468 es una subpartida de seis dígitos. Los primeros 2 dígitos “87” representan el Capítulo 87 (vehículos y sus partes, piezas y accesorios, excepto vehículos ferroviarios o tranviarios). Los dígitos 3-4 “14” representan la partida 8714 (partes y accesorios de motocicletas y bicicletas). Los dígitos 5-6 “68” representan la subpartida 871468, establecida en la versión HS2017, específicamente “odómetros para motocicletas”. El quinto dígito “6” indica una subpartida de segundo nivel bajo 8714 (otras partes y accesorios), y el sexto dígito “8” indica el producto específico bajo esa subpartida de segundo nivel. La lógica general del código es: capítulo → partida → subpartida, refinándose nivel por nivel, apuntando finalmente al odómetro exclusivo para motocicletas. El odómetro para motocicletas se clasifica en 871468 porque es exclusivo para motocicletas y es una parte de motocicleta. No cumple con la definición del Capítulo 90 de equipos ópticos, fotográficos, médicos, etc., porque el odómetro es un dispositivo de conteo mecánico o electrónico utilizado para medir la distancia recorrida, no para medir cantidades físicas o químicas. Asimismo, no pertenece al equipo eléctrico del Capítulo 85, porque su función es el conteo mecánico; incluso si tiene componentes electrónicos, se clasifica como parte de vehículo. Por lo tanto, según las Reglas Generales de Interpretación 1 y 6, la clasificación en 871468 es la más precisa.
Capítulo
El Capítulo 87 cubre los vehículos y sus partes, piezas y accesorios en el Sistema Armonizado, excepto los vehículos ferroviarios o tranviarios. Este capítulo incluye vehículos automóviles (como automóviles, camiones, motocicletas), tractores, vehículos especiales, así como sus chasis y partes. Las motocicletas, como un tipo de vehículo automóvil, tienen sus partes clasificadas en la partida 8714 de este capítulo. El principio de clasificación de partes de este capítulo es: solo se aplica a partes exclusiva o principalmente diseñadas para vehículos del Capítulo 87; si la parte en sí misma está enumerada como mercancía en otro capítulo, se clasifica con prioridad en otro capítulo.
Partida
La partida 8714 cubre las partes y accesorios de motocicletas y bicicletas (incluidas las motonetas). Específicamente incluye: cuadros, horquillas, llantas, radios, bujes, frenos, transmisiones, pedales, bielas, piñones, así como diversos instrumentos y dispositivos de iluminación. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que esta partida no incluye partes ya enumeradas en otras partidas de este capítulo (como motocicletas completas de la partida 8711), ni partes de uso general según las notas de la Sección XVII. El odómetro, como instrumento exclusivo de motocicletas, está dentro del alcance de esta partida.
Desglose
El código 871468 es una subpartida de seis dígitos. Los primeros 2 dígitos “87” representan el Capítulo 87 (vehículos y sus partes, piezas y accesorios, excepto vehículos ferroviarios o tranviarios). Los dígitos 3-4 “14” representan la partida 8714 (partes y accesorios de motocicletas y bicicletas). Los dígitos 5-6 “68” representan la subpartida 871468, establecida en la versión HS2017, específicamente “odómetros para motocicletas”. El quinto dígito “6” indica una subpartida de segundo nivel bajo 8714 (otras partes y accesorios), y el sexto dígito “8” indica el producto específico bajo esa subpartida de segundo nivel. La lógica general del código es: capítulo → partida → subpartida, refinándose nivel por nivel, apuntando finalmente al odómetro exclusivo para motocicletas.
Base de clasificación
El odómetro para motocicletas se clasifica en 871468 porque es exclusivo para motocicletas y es una parte de motocicleta. No cumple con la definición del Capítulo 90 de equipos ópticos, fotográficos, médicos, etc., porque el odómetro es un dispositivo de conteo mecánico o electrónico utilizado para medir la distancia recorrida, no para medir cantidades físicas o químicas. Asimismo, no pertenece al equipo eléctrico del Capítulo 85, porque su función es el conteo mecánico; incluso si tiene componentes electrónicos, se clasifica como parte de vehículo. Por lo tanto, según las Reglas Generales de Interpretación 1 y 6, la clasificación en 871468 es la más precisa.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: El nombre específico de la mercancía declarada debe describirse con precisión como “odómetro para motocicletas” o “odómetro de motocicleta”, evitando denominaciones genéricas vagas. Marca: Indicar el fabricante o marca comercial, como “Honda”, “Yamaha”, etc.; si no tiene marca, indicar “sin marca”. Modelo: Indicar el modelo específico o número de parte del producto, que debe coincidir con el artículo físico o la documentación técnica. Modelo de vehículo aplicable: Indicar que el odómetro es exclusivo para motocicletas, como “aplicable a Honda CB125”, etc., para demostrar su exclusividad. Principio de funcionamiento: Explicar si es mecánico o electrónico, por ejemplo, “mecánico, impulsado por cable flexible para el conteo”. Incluye sensor: Si incluye sensor, indicar el tipo de sensor y si se declara por separado. Material: Material principal, como carcasa de plástico, engranajes metálicos internos, etc. Nombre del producto: odómetro para motocicletas; Marca: Honda; Modelo: 37200-KWB-601; Modelo de vehículo aplicable: motocicleta Honda CB125; Principio de funcionamiento: mecánico, impulsado por cable flexible de la rueda delantera; Incluye sensor: no incluye sensor; Material: carcasa de plástico ABS, engranajes metálicos internos. Confundir el odómetro con el velocímetro; el velocímetro puede clasificarse en otra subpartida. Omitir la declaración de “exclusivo para motocicletas”, lo que lleva a clasificarlo como instrumento de uso general. No proporcionar información del modelo de vehículo aplicable, lo que impide demostrar su exclusividad.
Nombre del producto
El nombre específico de la mercancía declarada debe describirse con precisión como “odómetro para motocicletas” o “odómetro de motocicleta”, evitando denominaciones genéricas vagas.
⚠️ Declarar erróneamente como “instrumento” o “velocímetro”, lo que provoca desviaciones en la clasificación.
Marca
Indicar el fabricante o marca comercial, como “Honda”, “Yamaha”, etc.; si no tiene marca, indicar “sin marca”.
⚠️ Registrar erróneamente la marca del comerciante como marca del fabricante, causando problemas en verificaciones posteriores.
Modelo
Indicar el modelo específico o número de parte del producto, que debe coincidir con el artículo físico o la documentación técnica.
⚠️ Modelo incompleto o uso de códigos internos, lo que impide su identificación.
Modelo de vehículo aplicable
Indicar que el odómetro es exclusivo para motocicletas, como “aplicable a Honda CB125”, etc., para demostrar su exclusividad.
⚠️ No indicar el modelo de vehículo aplicable, lo que genera sospecha de ser un instrumento de uso general.
Principio de funcionamiento
Explicar si es mecánico o electrónico, por ejemplo, “mecánico, impulsado por cable flexible para el conteo”.
⚠️ Indicar de forma genérica “electrónico” sin explicar el principio específico.
Incluye sensor
Si incluye sensor, indicar el tipo de sensor y si se declara por separado.
⚠️ Declarar el sensor y el odómetro por separado, lo que provoca errores de clasificación.
Material
Material principal, como carcasa de plástico, engranajes metálicos internos, etc.
⚠️ Indicar solo “plástico”, omitiendo las partes metálicas.
Ejemplo: Nombre del producto: odómetro para motocicletas; Marca: Honda; Modelo: 37200-KWB-601; Modelo de vehículo aplicable: motocicleta Honda CB125; Principio de funcionamiento: mecánico, impulsado por cable flexible de la rueda delantera; Incluye sensor: no incluye sensor; Material: carcasa de plástico ABS, engranajes metálicos internos.
Errores comunes:
Confundir el odómetro con el velocímetro; el velocímetro puede clasificarse en otra subpartida.
Omitir la declaración de “exclusivo para motocicletas”, lo que lleva a clasificarlo como instrumento de uso general.
No proporcionar información del modelo de vehículo aplicable, lo que impide demostrar su exclusividad.
🎯 Lógica de clasificación
El criterio central de clasificación es: si la mercancía es exclusiva o principalmente para motocicletas. Según las notas del Capítulo 87 y el texto de la partida 8714, las partes de motocicletas deben cumplir con la exclusividad. El odómetro es un dispositivo de medición del kilometraje de la motocicleta, generalmente instalado en el tablero de instrumentos, y funciona en coordinación con otras partes de la motocicleta. Si el odómetro es de uso general (por ejemplo, utilizable en diversos vehículos), podría clasificarse en el Capítulo 90. Pero si su estructura e interfaz están diseñadas exclusivamente para motocicletas, se clasifica en 871468. Asimismo, debe tenerse en cuenta si incluye otras funciones (como visualización de velocidad); si también tiene función de velocímetro, se clasifica según la función principal. 871410 Sillines para motocicletas: El sillín es una parte para el asiento de la motocicleta, mientras que el odómetro es un instrumento; sus funciones son diferentes, pero ambos pertenecen a la partida 8714 y deben distinguirse según la subpartida específica. 871419 Otras partes para motocicletas: Esta subpartida es residual; si el odómetro no estuviera enumerado en 871468, podría clasificarse aquí, pero como 871468 ya lo enumera específicamente, tiene prioridad. 902920 Velocímetros y tacómetros: Los velocímetros del Capítulo 90 se utilizan para medir velocidad, mientras que el odómetro mide distancia; si el producto solo mide distancia, se clasifica en 871468; si también muestra velocidad, debe determinarse según la función principal. 902910 Odómetros, podómetros: Esta subpartida incluye odómetros de uso general, pero el odómetro exclusivo para motocicletas se clasifica como parte debido a su exclusividad, no en esta subpartida. 853120 Paneles indicadores con dispositivos de cristal líquido o diodos emisores de luz: Si el odómetro es solo un panel indicador y no constituye un instrumento completo, podría clasificarse aquí, pero un odómetro completo se clasifica en 871468. ¿Es exclusivo para motocicletas? ¿Incluye función de velocímetro? ¿Es un odómetro completo? ¿Incluye sensor electrónico? ¿Se declara junto con otras partes de la motocicleta?
Base
El criterio central de clasificación es: si la mercancía es exclusiva o principalmente para motocicletas. Según las notas del Capítulo 87 y el texto de la partida 8714, las partes de motocicletas deben cumplir con la exclusividad. El odómetro es un dispositivo de medición del kilometraje de la motocicleta, generalmente instalado en el tablero de instrumentos, y funciona en coordinación con otras partes de la motocicleta. Si el odómetro es de uso general (por ejemplo, utilizable en diversos vehículos), podría clasificarse en el Capítulo 90. Pero si su estructura e interfaz están diseñadas exclusivamente para motocicletas, se clasifica en 871468. Asimismo, debe tenerse en cuenta si incluye otras funciones (como visualización de velocidad); si también tiene función de velocímetro, se clasifica según la función principal.
Códigos confundidos:
871410 - Sillines para motocicletas
El sillín es una parte para el asiento de la motocicleta, mientras que el odómetro es un instrumento; sus funciones son diferentes, pero ambos pertenecen a la partida 8714 y deben distinguirse según la subpartida específica.
871419 - Otras partes para motocicletas
Esta subpartida es residual; si el odómetro no estuviera enumerado en 871468, podría clasificarse aquí, pero como 871468 ya lo enumera específicamente, tiene prioridad.
902920 - Velocímetros y tacómetros
Los velocímetros del Capítulo 90 se utilizan para medir velocidad, mientras que el odómetro mide distancia; si el producto solo mide distancia, se clasifica en 871468; si también muestra velocidad, debe determinarse según la función principal.
902910 - Odómetros, podómetros
Esta subpartida incluye odómetros de uso general, pero el odómetro exclusivo para motocicletas se clasifica como parte debido a su exclusividad, no en esta subpartida.
853120 - Paneles indicadores con dispositivos de cristal líquido o diodos emisores de luz
Si el odómetro es solo un panel indicador y no constituye un instrumento completo, podría clasificarse aquí, pero un odómetro completo se clasifica en 871468.
Autoverificación:
✓ ¿Es exclusivo para motocicletas?
✓ ¿Incluye función de velocímetro?
✓ ¿Es un odómetro completo?
✓ ¿Incluye sensor electrónico?
✓ ¿Se declara junto con otras partes de la motocicleta?
❓ Preguntas frecuentes
El odómetro para motocicletas se clasifica en 871468, ¿el odómetro para motocicletas eléctricas también se clasifica aquí? Sí. Las motocicletas eléctricas siguen perteneciendo a la categoría de motocicletas, y su odómetro exclusivo también se clasifica en 871468. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que si la motocicleta eléctrica se clasifica como bicicleta eléctrica (como scooter), sus partes podrían clasificarse en otras subpartidas de 8714 o en 8711. La clave es la clasificación del vehículo completo. Si el odómetro también tiene función de visualización de velocidad, ¿en qué código debe clasificarse? Si la función principal del odómetro es la medición de kilometraje y la visualización de velocidad es secundaria, se clasifica en 871468. Si la visualización de velocidad es la función principal, podría clasificarse en 902920. Se recomienda determinar según el diseño del producto y el uso principal, proporcionando documentación técnica si es necesario. ¿Cómo se clasifican las partes del odómetro para motocicletas (como engranajes, cable flexible)? Si estas partes son exclusivas para odómetros de motocicletas y no constituyen un odómetro completo, generalmente se clasifican como partes de motocicleta en otras subpartidas de 8714 (como 871419). Pero si la parte en sí misma está enumerada como mercancía en otro capítulo (como engranajes de uso general), se clasifica según el otro capítulo. Al declarar en aduana, ¿cómo se debe completar “principio de funcionamiento” en los elementos de declaración del odómetro? Debe explicarse detalladamente si es mecánico o electrónico. El mecánico generalmente impulsa la rueda de conteo mediante cable flexible; el electrónico capta señales mediante sensor y las muestra. Si es electrónico, también debe indicarse el tipo de sensor (como tipo Hall). ¿La clasificación es consistente para odómetros de motocicletas vendidos al por menor mediante comercio electrónico transfronterizo? Sí, independientemente del modo de comercio, la clasificación se rige por las reglas del código HS. Sin embargo, el comercio electrónico transfronterizo puede implicar declaraciones simplificadas, pero aún se requiere una clasificación precisa para evitar riesgos aduaneros. Se recomienda conservar la documentación técnica del producto para su verificación. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de 871468? Puede consultarse a través del sitio web de la Administración General de Aduanas de China o la Ventanilla Única de Comercio Internacional. La tasa varía según el país, acuerdos comerciales, origen, etc.; se recomienda consultar la última publicación. Este artículo no proporciona valores específicos de tasas. Si el odómetro es de tipo universal y puede usarse en motocicletas y automóviles, ¿cómo se clasifica? Si es de tipo universal, no puede clasificarse como parte exclusiva de motocicleta. Debe determinarse según su uso principal; si se usa principalmente en automóviles, se clasifica en 8708; si no puede determinarse, podría clasificarse en 9029. Se recomienda proporcionar datos de ventas o prueba de uso de diseño. ¿Cuál es la diferencia entre 871468 y 871469? 871468 es odómetro para motocicletas, mientras que 871469 son otras partes para motocicletas (como espejos retrovisores, manubrios, etc.). Ambos pertenecen a la partida 8714, pero a diferentes subpartidas, y deben distinguirse según el producto específico.
Q: El odómetro para motocicletas se clasifica en 871468, ¿el odómetro para motocicletas eléctricas también se clasifica aquí?
A: Sí. Las motocicletas eléctricas siguen perteneciendo a la categoría de motocicletas, y su odómetro exclusivo también se clasifica en 871468. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que si la motocicleta eléctrica se clasifica como bicicleta eléctrica (como scooter), sus partes podrían clasificarse en otras subpartidas de 8714 o en 8711. La clave es la clasificación del vehículo completo.
Q: Si el odómetro también tiene función de visualización de velocidad, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Si la función principal del odómetro es la medición de kilometraje y la visualización de velocidad es secundaria, se clasifica en 871468. Si la visualización de velocidad es la función principal, podría clasificarse en 902920. Se recomienda determinar según el diseño del producto y el uso principal, proporcionando documentación técnica si es necesario.
Q: ¿Cómo se clasifican las partes del odómetro para motocicletas (como engranajes, cable flexible)?
A: Si estas partes son exclusivas para odómetros de motocicletas y no constituyen un odómetro completo, generalmente se clasifican como partes de motocicleta en otras subpartidas de 8714 (como 871419). Pero si la parte en sí misma está enumerada como mercancía en otro capítulo (como engranajes de uso general), se clasifica según el otro capítulo.
Q: Al declarar en aduana, ¿cómo se debe completar “principio de funcionamiento” en los elementos de declaración del odómetro?
A: Debe explicarse detalladamente si es mecánico o electrónico. El mecánico generalmente impulsa la rueda de conteo mediante cable flexible; el electrónico capta señales mediante sensor y las muestra. Si es electrónico, también debe indicarse el tipo de sensor (como tipo Hall).
Q: ¿La clasificación es consistente para odómetros de motocicletas vendidos al por menor mediante comercio electrónico transfronterizo?
A: Sí, independientemente del modo de comercio, la clasificación se rige por las reglas del código HS. Sin embargo, el comercio electrónico transfronterizo puede implicar declaraciones simplificadas, pero aún se requiere una clasificación precisa para evitar riesgos aduaneros. Se recomienda conservar la documentación técnica del producto para su verificación.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de 871468?
A: Puede consultarse a través del sitio web de la Administración General de Aduanas de China o la Ventanilla Única de Comercio Internacional. La tasa varía según el país, acuerdos comerciales, origen, etc.; se recomienda consultar la última publicación. Este artículo no proporciona valores específicos de tasas.
Q: Si el odómetro es de tipo universal y puede usarse en motocicletas y automóviles, ¿cómo se clasifica?
A: Si es de tipo universal, no puede clasificarse como parte exclusiva de motocicleta. Debe determinarse según su uso principal; si se usa principalmente en automóviles, se clasifica en 8708; si no puede determinarse, podría clasificarse en 9029. Se recomienda proporcionar datos de ventas o prueba de uso de diseño.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre 871468 y 871469?
A: 871468 es odómetro para motocicletas, mientras que 871469 son otras partes para motocicletas (como espejos retrovisores, manubrios, etc.). Ambos pertenecen a la partida 8714, pero a diferentes subpartidas, y deben distinguirse según el producto específico.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.