El Capítulo 84 es el capítulo central de la clasificación HS que abarca máquinas y aparatos mecánicos y sus partes, incluyendo máquinas de potencia, máquinas herramienta para el trabajo de metales, máquinas para el trabajo de la madera, equipos de oficina, máquinas automáticas para el tratamiento de datos, etc. Este capítulo enfatiza la función mecánica y las características de accionamiento por fuerza motriz de las mercancías, distinguiéndose del Capítulo 85 sobre máquinas y aparatos eléctricos. En cuanto a las máquinas para trabajar la madera, el Capítulo 84 abarca principalmente los equipos que logran la eliminación o conformación de material mediante movimiento mecánico, como corte, taladrado, fresado, etc. La partida 8465 abarca las máquinas herramienta (incluidas las máquinas para clavar, engrapar, encolar o ensamblar de otro modo) para trabajar madera, corcho, hueso, caucho endurecido, plástico duro o materiales duros similares. Esta partida incluye sierras, cepilladoras, fresadoras, taladradoras, máquinas de mortajar, etc., pero excluye las herramientas de mano (partida 8467) y las máquinas herramienta para trabajar metales (partidas 8456-8462). El código 846594 es una subpartida de seis dígitos: los primeros 2 dígitos 84 = capítulo, que indica máquinas y aparatos mecánicos y sus partes; los dígitos 3-4, 65 = partida, que indica máquinas herramienta para trabajar madera, corcho, hueso, caucho endurecido, plástico duro o materiales duros similares; los dígitos 5-6, 94 = subpartida, que indica taladradoras de control numérico. El quinto dígito 9 representa la categoría de taladradoras, y el sexto dígito 4 subdivide más específicamente en el tipo de control numérico (CNC). Este código abarca únicamente las máquinas para trabajar la madera que controlan la operación de taladrado mediante un sistema de control numérico, excluyendo las taladradoras manuales o no CNC. Esta mercancía es una taladradora de control numérico para madera, cuya función principal es el taladrado de madera y que cuenta con un sistema de control numérico (CNC) para lograr un control automatizado. Por lo tanto, se clasifica en la subpartida 846594 (taladradoras de control numérico) dentro de la partida 8465 (máquinas herramienta para trabajar madera). Si se tratara de una herramienta de taladrado de mano, se clasificaría en la partida 8467; si trabajara metal, se clasificaría en la partida 8459 o 8460; si fuera una taladradora no CNC, se clasificaría en la subpartida 846595.
Capítulo
El Capítulo 84 es el capítulo central de la clasificación HS que abarca máquinas y aparatos mecánicos y sus partes, incluyendo máquinas de potencia, máquinas herramienta para el trabajo de metales, máquinas para el trabajo de la madera, equipos de oficina, máquinas automáticas para el tratamiento de datos, etc. Este capítulo enfatiza la función mecánica y las características de accionamiento por fuerza motriz de las mercancías, distinguiéndose del Capítulo 85 sobre máquinas y aparatos eléctricos. En cuanto a las máquinas para trabajar la madera, el Capítulo 84 abarca principalmente los equipos que logran la eliminación o conformación de material mediante movimiento mecánico, como corte, taladrado, fresado, etc.
Partida
La partida 8465 abarca las máquinas herramienta (incluidas las máquinas para clavar, engrapar, encolar o ensamblar de otro modo) para trabajar madera, corcho, hueso, caucho endurecido, plástico duro o materiales duros similares. Esta partida incluye sierras, cepilladoras, fresadoras, taladradoras, máquinas de mortajar, etc., pero excluye las herramientas de mano (partida 8467) y las máquinas herramienta para trabajar metales (partidas 8456-8462).
Desglose
El código 846594 es una subpartida de seis dígitos: los primeros 2 dígitos 84 = capítulo, que indica máquinas y aparatos mecánicos y sus partes; los dígitos 3-4, 65 = partida, que indica máquinas herramienta para trabajar madera, corcho, hueso, caucho endurecido, plástico duro o materiales duros similares; los dígitos 5-6, 94 = subpartida, que indica taladradoras de control numérico. El quinto dígito 9 representa la categoría de taladradoras, y el sexto dígito 4 subdivide más específicamente en el tipo de control numérico (CNC). Este código abarca únicamente las máquinas para trabajar la madera que controlan la operación de taladrado mediante un sistema de control numérico, excluyendo las taladradoras manuales o no CNC.
Base de clasificación
Esta mercancía es una taladradora de control numérico para madera, cuya función principal es el taladrado de madera y que cuenta con un sistema de control numérico (CNC) para lograr un control automatizado. Por lo tanto, se clasifica en la subpartida 846594 (taladradoras de control numérico) dentro de la partida 8465 (máquinas herramienta para trabajar madera). Si se tratara de una herramienta de taladrado de mano, se clasificaría en la partida 8467; si trabajara metal, se clasificaría en la partida 8459 o 8460; si fuera una taladradora no CNC, se clasificaría en la subpartida 846595.
📝 Elementos de declaración
Nombre de la mercancía: Nombre estándar de la mercancía declarada, que debe describirse con precisión como "taladradora de control numérico para madera" o "taladradora CNC para madera", evitando expresiones vagas como "taladradora para madera". Uso: Indicar el objeto de mecanizado y el sector de la máquina, por ejemplo, "para el taladrado de madera, tableros de fibra, etc., adecuada para la fabricación de muebles". Marca: Indicar el nombre del fabricante o la marca, como "HOMAG", "BIESSE", etc.; si no tiene marca, escribir "sin marca". Modelo: Indicar el modelo específico de la máquina, como "BHX-500", "CNC-2000", que debe coincidir con la placa de características del producto físico. Modo de control: Especificar claramente "control numérico (CNC)" e indicar la marca o el tipo de sistema de control, como "sistema de control numérico Siemens". Material de mecanizado: Enumerar los materiales que puede mecanizar, como "madera, tableros de partículas, tableros de fibra de densidad media, plástico, etc.". Potencia: Indicar la potencia del motor principal (kilovatios), como "7,5 kW", para determinar las especificaciones de la máquina. Tipo de marca: Según las normas aduaneras, indicar "marca extranjera (producción con marca de terceros)", "marca extranjera (otras)", "marca nacional", etc. Nombre de la mercancía: taladradora de control numérico para madera; Uso: para el taladrado de madera y tableros artificiales; Marca: HOMAG; Modelo: BHX-500; Modo de control: control numérico (CNC), sistema Siemens; Material de mecanizado: madera, tableros de partículas, MDF; Potencia: 7,5 kW; Tipo de marca: marca extranjera (otras). Clasificar erróneamente la taladradora de control numérico en la subpartida 846595 (no CNC), lo que genera diferencias de tipos impositivos y declaración inexacta. No declarar el modo de control o declararlo de forma vaga como "automático", sin reflejar la característica de control numérico. Declaración inexacta de marca y modelo, por ejemplo, declarar una máquina de marca de terceros como marca propia, lo que afecta las estadísticas aduaneras.
Nombre de la mercancía
Nombre estándar de la mercancía declarada, que debe describirse con precisión como "taladradora de control numérico para madera" o "taladradora CNC para madera", evitando expresiones vagas como "taladradora para madera".
⚠️ Declaración errónea como "taladradora" o "máquina para trabajar madera", sin reflejar la característica de control numérico.
Uso
Indicar el objeto de mecanizado y el sector de la máquina, por ejemplo, "para el taladrado de madera, tableros de fibra, etc., adecuada para la fabricación de muebles".
⚠️ Escribir solo "para el trabajo de la madera", sin especificar la función de taladrado.
Marca
Indicar el nombre del fabricante o la marca, como "HOMAG", "BIESSE", etc.; si no tiene marca, escribir "sin marca".
⚠️ Confundir la marca con el modelo, o indicar el nombre de una empresa comercial.
Modelo
Indicar el modelo específico de la máquina, como "BHX-500", "CNC-2000", que debe coincidir con la placa de características del producto físico.
⚠️ Modelo incompleto o que no coincide con el producto físico.
Modo de control
Especificar claramente "control numérico (CNC)" e indicar la marca o el tipo de sistema de control, como "sistema de control numérico Siemens".
⚠️ Escribir solo "automático" o "control por computadora", sin especificar el control numérico.
Material de mecanizado
Enumerar los materiales que puede mecanizar, como "madera, tableros de partículas, tableros de fibra de densidad media, plástico, etc.".
⚠️ Omitir el plástico duro, etc., lo que genera controversia en la clasificación.
Potencia
Indicar la potencia del motor principal (kilovatios), como "7,5 kW", para determinar las especificaciones de la máquina.
⚠️ Unidad de potencia incorrecta o no indicada.
Tipo de marca
Según las normas aduaneras, indicar "marca extranjera (producción con marca de terceros)", "marca extranjera (otras)", "marca nacional", etc.
⚠️ Selección errónea del tipo de marca, lo que afecta las estadísticas.
Ejemplo: Nombre de la mercancía: taladradora de control numérico para madera; Uso: para el taladrado de madera y tableros artificiales; Marca: HOMAG; Modelo: BHX-500; Modo de control: control numérico (CNC), sistema Siemens; Material de mecanizado: madera, tableros de partículas, MDF; Potencia: 7,5 kW; Tipo de marca: marca extranjera (otras).
Errores comunes:
Clasificar erróneamente la taladradora de control numérico en la subpartida 846595 (no CNC), lo que genera diferencias de tipos impositivos y declaración inexacta.
No declarar el modo de control o declararlo de forma vaga como "automático", sin reflejar la característica de control numérico.
Declaración inexacta de marca y modelo, por ejemplo, declarar una máquina de marca de terceros como marca propia, lo que afecta las estadísticas aduaneras.
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación es la función de la máquina, el objeto de mecanizado y el modo de control. En primer lugar, la máquina se utiliza para el trabajo de la madera, lo que cumple con la partida 8465; en segundo lugar, cuenta con un sistema de control numérico que logra el taladrado automatizado, lo que cumple con la subpartida 846594 "taladradoras de control numérico". Si la máquina es de mano, se clasifica en la partida 8467; si trabaja metal, se clasifica en la partida 8459 o 8460; si no es CNC, se clasifica en la subpartida 846595. Además, debe distinguirse entre taladradoras, fresadoras, máquinas de mortajar, etc., determinando según la función principal. 846595 Taladradoras para madera no CNC: Las taladradoras no CNC dependen de la operación manual o del control por leva mecánica, sin sistema CNC, mientras que la subpartida 846594 requiere obligatoriamente un sistema de control numérico. 846591 Sierras para madera: Las sierras se utilizan principalmente para cortar, las taladradoras para taladrar; las funciones son diferentes, pero las máquinas multifunción deben clasificarse según la función principal. 846592 Cepilladoras, fresadoras o máquinas de moldurar para madera: Las cepilladoras y fresadoras se utilizan para el mecanizado plano o de conformado, las taladradoras se dedican al taladrado; si combinan funciones de taladrado y fresado, debe determinarse según la función principal. 846599 Las demás máquinas herramienta para trabajar madera: Esta subpartida es residual y se aplica a máquinas para trabajar madera no denominadas específicamente, como máquinas de mortajar, lijadoras, etc., pero la taladradora de control numérico ya está denominada específicamente, por lo que no se clasifica aquí. 845921 Taladradoras de control numérico para metal: El objeto de mecanizado es diferente; la subpartida 845921 se utiliza para el mecanizado de metales, la 846594 para madera y otros materiales duros no metálicos. ¿La máquina se utiliza para madera, plástico duro u otros materiales no metálicos? ¿Cuenta con un sistema de control numérico (CNC)? ¿Es una herramienta de mano? ¿Su función principal es el taladrado? ¿Puede clasificarse en otra partida más específica?
Base
La base central de clasificación es la función de la máquina, el objeto de mecanizado y el modo de control. En primer lugar, la máquina se utiliza para el trabajo de la madera, lo que cumple con la partida 8465; en segundo lugar, cuenta con un sistema de control numérico que logra el taladrado automatizado, lo que cumple con la subpartida 846594 "taladradoras de control numérico". Si la máquina es de mano, se clasifica en la partida 8467; si trabaja metal, se clasifica en la partida 8459 o 8460; si no es CNC, se clasifica en la subpartida 846595. Además, debe distinguirse entre taladradoras, fresadoras, máquinas de mortajar, etc., determinando según la función principal.
Códigos confundidos:
846595 - Taladradoras para madera no CNC
Las taladradoras no CNC dependen de la operación manual o del control por leva mecánica, sin sistema CNC, mientras que la subpartida 846594 requiere obligatoriamente un sistema de control numérico.
846591 - Sierras para madera
Las sierras se utilizan principalmente para cortar, las taladradoras para taladrar; las funciones son diferentes, pero las máquinas multifunción deben clasificarse según la función principal.
846592 - Cepilladoras, fresadoras o máquinas de moldurar para madera
Las cepilladoras y fresadoras se utilizan para el mecanizado plano o de conformado, las taladradoras se dedican al taladrado; si combinan funciones de taladrado y fresado, debe determinarse según la función principal.
846599 - Las demás máquinas herramienta para trabajar madera
Esta subpartida es residual y se aplica a máquinas para trabajar madera no denominadas específicamente, como máquinas de mortajar, lijadoras, etc., pero la taladradora de control numérico ya está denominada específicamente, por lo que no se clasifica aquí.
845921 - Taladradoras de control numérico para metal
El objeto de mecanizado es diferente; la subpartida 845921 se utiliza para el mecanizado de metales, la 846594 para madera y otros materiales duros no metálicos.
Autoverificación:
✓ ¿La máquina se utiliza para madera, plástico duro u otros materiales no metálicos?
✓ ¿Cuenta con un sistema de control numérico (CNC)?
✓ ¿Es una herramienta de mano?
✓ ¿Su función principal es el taladrado?
✓ ¿Puede clasificarse en otra partida más específica?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo distinguir una taladradora de control numérico para madera de un centro de mecanizado? Los centros de mecanizado generalmente cuentan con función de cambio automático de herramientas y pueden realizar fresado, taladrado y otros mecanizados; si su función principal es el taladrado y no tienen cambio automático de herramientas, se clasifican en la subpartida 846594; si cuentan con cambio automático de herramientas y múltiples funciones de mecanizado, pueden clasificarse en otras subpartidas de la partida 8465 o en la partida 8457 (centros de mecanizado). ¿Cómo determinar si una taladradora para madera es de control numérico? Las taladradoras de control numérico están equipadas con un sistema de control numérico por computadora, que puede controlar mediante programas la posición, profundidad y velocidad del taladrado, y generalmente cuentan con panel de operación y servomotores. Si solo se ajusta mediante topes mecánicos o manualmente, no es de control numérico. ¿Qué documentos se requieren para la importación de una taladradora de control numérico para madera? Se requiere contrato, factura, lista de empaque, conocimiento de embarque, manual del producto, fotografías de la placa de características, certificado del sistema de control numérico, etc. Cuando sea necesario, se requiere certificado de origen, certificación 3C (si aplica), etc. ¿Las máquinas clasificadas en la subpartida 846594 incluyen equipos usados? El código HS no distingue entre nuevo y usado; los equipos usados también se clasifican en la subpartida 846594, pero en la importación deben cumplir con las normas aduaneras sobre la administración de productos electromecánicos usados, y puede requerirse una inspección previa al embarque. Si la máquina puede taladrar y fresar, ¿cómo se clasifica? Según la Regla General de Interpretación 3 (b), debe clasificarse según la función principal. Si la función principal es el taladrado, se clasifica en la subpartida 846594; si la función principal es el fresado, se clasifica en la subpartida 846592. Debe proporcionarse documentación técnica que demuestre la función principal. ¿Cómo consultar el tipo impositivo arancelario de una taladradora de control numérico para madera? Puede consultarse en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o utilizando el Arancel de Aduanas de Importación y Exportación de la República Popular China; ingresando el código 846594 se pueden consultar el tipo impositivo de nación más favorecida, el tipo general, etc. Los tipos impositivos pueden cambiar; se recomienda utilizar la versión más reciente. ¿Qué certificaciones se requieren para exportar una taladradora de control numérico para madera a la Unión Europea? Debe cumplir con la Directiva de Máquinas 2006/42/CE de la UE, llevar el marcado CE y proporcionar documentación técnica, evaluación de riesgos, etc. Además, puede requerirse el cumplimiento de la Directiva de Compatibilidad Electromagnética y la Directiva de Baja Tensión. ¿Qué consecuencias tiene declarar incorrectamente la marca y el modelo? Puede provocar errores de clasificación aduanera, aplicación incorrecta de tipos impositivos e incluso ser considerado como declaración inexacta, enfrentando sanciones como multas y pago de impuestos atrasados. Se recomienda declarar con veracidad y conservar los documentos probatorios pertinentes.
Q: ¿Cómo distinguir una taladradora de control numérico para madera de un centro de mecanizado?
A: Los centros de mecanizado generalmente cuentan con función de cambio automático de herramientas y pueden realizar fresado, taladrado y otros mecanizados; si su función principal es el taladrado y no tienen cambio automático de herramientas, se clasifican en la subpartida 846594; si cuentan con cambio automático de herramientas y múltiples funciones de mecanizado, pueden clasificarse en otras subpartidas de la partida 8465 o en la partida 8457 (centros de mecanizado).
Q: ¿Cómo determinar si una taladradora para madera es de control numérico?
A: Las taladradoras de control numérico están equipadas con un sistema de control numérico por computadora, que puede controlar mediante programas la posición, profundidad y velocidad del taladrado, y generalmente cuentan con panel de operación y servomotores. Si solo se ajusta mediante topes mecánicos o manualmente, no es de control numérico.
Q: ¿Qué documentos se requieren para la importación de una taladradora de control numérico para madera?
A: Se requiere contrato, factura, lista de empaque, conocimiento de embarque, manual del producto, fotografías de la placa de características, certificado del sistema de control numérico, etc. Cuando sea necesario, se requiere certificado de origen, certificación 3C (si aplica), etc.
Q: ¿Las máquinas clasificadas en la subpartida 846594 incluyen equipos usados?
A: El código HS no distingue entre nuevo y usado; los equipos usados también se clasifican en la subpartida 846594, pero en la importación deben cumplir con las normas aduaneras sobre la administración de productos electromecánicos usados, y puede requerirse una inspección previa al embarque.
Q: Si la máquina puede taladrar y fresar, ¿cómo se clasifica?
A: Según la Regla General de Interpretación 3 (b), debe clasificarse según la función principal. Si la función principal es el taladrado, se clasifica en la subpartida 846594; si la función principal es el fresado, se clasifica en la subpartida 846592. Debe proporcionarse documentación técnica que demuestre la función principal.
Q: ¿Cómo consultar el tipo impositivo arancelario de una taladradora de control numérico para madera?
A: Puede consultarse en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o utilizando el Arancel de Aduanas de Importación y Exportación de la República Popular China; ingresando el código 846594 se pueden consultar el tipo impositivo de nación más favorecida, el tipo general, etc. Los tipos impositivos pueden cambiar; se recomienda utilizar la versión más reciente.
Q: ¿Qué certificaciones se requieren para exportar una taladradora de control numérico para madera a la Unión Europea?
A: Debe cumplir con la Directiva de Máquinas 2006/42/CE de la UE, llevar el marcado CE y proporcionar documentación técnica, evaluación de riesgos, etc. Además, puede requerirse el cumplimiento de la Directiva de Compatibilidad Electromagnética y la Directiva de Baja Tensión.
Q: ¿Qué consecuencias tiene declarar incorrectamente la marca y el modelo?
A: Puede provocar errores de clasificación aduanera, aplicación incorrecta de tipos impositivos e incluso ser considerado como declaración inexacta, enfrentando sanciones como multas y pago de impuestos atrasados. Se recomienda declarar con veracidad y conservar los documentos probatorios pertinentes.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.