El capítulo 82 abarca herramientas, útiles, cuchillería, cucharas y tenedores de metal común y sus partes. Los productos de este capítulo tienen como función principal la operación manual o como accesorios de máquinas herramienta, pero se excluyen las herramientas motorizadas, las máquinas especiales y ciertos utensilios específicos (como el bisturí). La característica central es el material de metal común (hierro, acero, cobre, etc.) y el uso como herramienta, abarcando desde herramientas manuales simples (como llaves, martillos) hasta cuchillos complejos, navajas de afeitar y cubiertos. Nota: este capítulo no incluye artículos similares de cerámica, vidrio o piedras preciosas, ni herramientas motorizadas (clasificadas en el capítulo 84) o herramientas eléctricas (clasificadas en el capítulo 85). La partida 8204 abarca específicamente las llaves de mano y llaves de ajuste (incluidas las llaves dinamométricas pero excluidas las llaves para machos de roscar), así como los cubos intercambiables que sean partes de llaves o llaves de ajuste. Estas herramientas se utilizan para apretar o aflojar tuercas, pernos y otros sujetadores roscados, generalmente fabricadas de metal común, con abertura fija o ajustable. La subpartida 8204.11 se refiere específicamente a las llaves no ajustables (fijas), es decir, con tamaño de abertura fijo que no se puede regular para adaptarse a tuercas de diferentes tamaños. Por el contrario, la 8204.12 corresponde a las llaves ajustables (llave inglesa). Esta partida no incluye las llaves motorizadas (clasificadas en 8467) ni las llaves para machos de roscar (clasificadas en 8205). El código 820411 tiene 6 dígitos: los primeros 2 dígitos “82” representan el capítulo 82 (herramientas, útiles, cuchillería, cucharas y tenedores de metal común y sus partes); los dígitos 3-4 “04” representan la partida 8204 (llaves de mano y llaves de ajuste, y cubos intercambiables); los dígitos 5-6 “11” representan la subpartida 8204.11, es decir, llaves no ajustables (fijas). Las llaves fijas se caracterizan porque el tamaño de su abertura coincide con una tuerca o perno específico y no son ajustables. La subpartida distingue además entre llaves fijas (8204.11) y llaves ajustables (8204.12), así como cubos intercambiables (8204.20). Por lo tanto, 820411 apunta precisamente a llaves manuales de tamaño fijo, como llaves de boca, llaves de estrella, llaves combinadas, etc. Este producto es una llave fija, cuyo tamaño de abertura es fijo y no ajustable, cumpliendo con la definición de la subpartida 8204.11 “llaves no ajustables”. Si fuera una llave ajustable, se clasificaría en 8204.12; si fuera un cubo intercambiable para llave (como un dado), se clasificaría en 8204.20; si fuera una llave motorizada o neumática, se clasificaría en 8467; si fuera una llave para machos de roscar (para roscar), se clasificaría en 8205. Por lo tanto, la llave fija, por su característica no ajustable, se clasifica correctamente en 820411.

Nombre del producto: Nombre del producto declarado en chino y en idioma extranjero, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como “llave fija” o “llave de boca”. Marca: Complete el nombre del fabricante o la marca; si no tiene marca, indique “sin marca”. Modelo: Complete el modelo o código de especificación del producto, como “8mm” que indica el tamaño de la abertura. Material: Indique el material principal de la llave, como “acero al carbono”, “acero cromo-vanadio”, etc. Tamaño de especificación: Complete el tamaño de la abertura o la longitud total de la llave, como “10mm×150mm”. ¿Es ajustable?: Declare claramente si es ajustable; para llaves fijas debe indicar “No”. Uso: Describa brevemente el uso principal, como “para ensamblaje mecánico, reparación de automóviles”. Ejemplo de declaración en aduana: Nombre del producto: Llave fija (llave de boca) Marca: ABC Modelo: 10mm Material: Acero cromo-vanadio Tamaño de especificación: 10mm×150mm ¿Es ajustable?: No Uso: Para ensamblaje y reparación mecánica Código HS: 8204110000 Elementos de declaración: 1. Nombre del producto; 2. Marca; 3. Modelo; 4. Material; 5. Tamaño de especificación; 6. ¿Es ajustable?; 7. Uso. Declarar erróneamente una llave fija como llave ajustable, causando error de código. Declaración de material no específica, indicando solo “metal”, lo que puede generar dudas de clasificación. No indicar el tamaño de abertura en las especificaciones, afectando el juicio de la aduana sobre la característica fija.

La base central de clasificación es el Arancel de Importación y Exportación y las Notas Explicativas del HS. Las llaves fijas se clasifican en 8204.11, y el punto clave de determinación es si el tamaño de su abertura es fijo y no ajustable. Si la llave tiene un mecanismo ajustable (como tornillo sin fin), se clasifica en 8204.12. Si es un cubo intercambiable para llave (como un dado), independientemente de si es ajustable, se clasifica en 8204.20. Si es una llave motorizada o neumática, se clasifica en 8467. Si es una llave para machos de roscar, se clasifica en 8205. Por lo tanto, se debe determinar si es “no ajustable” según la estructura, función y principio de funcionamiento del producto. 820412 Llaves ajustables: Las llaves ajustables tienen tamaño de abertura regulable, generalmente con mecanismo de tornillo sin fin; las llaves fijas tienen tamaño de abertura fijo, no ajustable. 820420 Cubos intercambiables: Los cubos intercambiables son accesorios para llaves, generalmente usados con un mango; las llaves fijas son herramientas manuales completas. 820559 Otras herramientas de mano: Otras herramientas de mano incluyen diversas no especificadas, como palancas, aceiteras, etc.; la llave fija ya está específicamente listada, por lo que debe clasificarse preferentemente en 8204.11. 846711 Llaves neumáticas portátiles: Las llaves neumáticas son herramientas accionadas por energía, clasificadas en el capítulo 84; las llaves fijas son herramientas puramente manuales, clasificadas en el capítulo 82. ¿Es ajustable el tamaño de abertura de la llave? ¿Es una llave completa y no un cubo intercambiable? ¿Es de operación manual y no motorizada? ¿El material es metal común? ¿Se utiliza para apretar/aflojar tuercas y pernos?

¿Cuál es la diferencia en el código HS entre una llave fija y una llave ajustable? La llave fija (no ajustable) se clasifica en 8204.11, y la llave ajustable en 8204.12. La diferencia clave es si la abertura es ajustable. La llave fija tiene tamaño de abertura fijo, mientras que la ajustable regula el tamaño mediante un mecanismo de tornillo sin fin. Al declarar, se debe especificar “si es ajustable”. ¿A qué código se clasifica una llave de vaso? Si es un juego de vasos (cubos intercambiables), se clasifica en 8204.20; si es una llave de vaso completa con mango, y el mango no es ajustable, podría clasificarse en 8204.11, pero debe determinarse según la estructura específica. Generalmente, los vasos como accesorios se clasifican en 8204.20. ¿Cómo consultar la tasa de importación de llaves fijas? La tasa varía según el país, acuerdos comerciales y origen. Se recomienda consultar la tasa más reciente a través del sitio web de la administración de aduanas, plataformas de zonas francas o sistemas profesionales de declaración. Se debe proporcionar el código HS exacto, país de origen e información del producto. ¿Cuáles son los errores comunes de clasificación al declarar llaves fijas? Errores comunes incluyen: declarar una llave fija como ajustable (8204.12); declarar una llave de vaso como llave fija; omitir el material causando disputas de clasificación; no indicar la característica “no ajustable”. ¿Se clasifican en el mismo código una llave fija y una llave para machos de roscar? No, la llave para machos de roscar se usa para sujetar machos al roscar, se clasifica en 8205.70; la llave fija se usa para apretar tuercas y pernos, se clasifica en 8204.11. Tienen funciones diferentes y clasificaciones diferentes. ¿A qué código se clasifica una llave eléctrica? La llave eléctrica es una herramienta eléctrica, se clasifica en 8467.29 (herramientas eléctricas portátiles). Si es neumática, se clasifica en 8467.11. La llave fija es una herramienta manual, se clasifica en 8204.11. ¿Qué elementos de declaración se requieren para exportar llaves fijas? Generalmente se requiere nombre del producto, marca, modelo, material, tamaño de especificación, si es ajustable, uso, etc. Los requisitos específicos dependen de la aduana; se recomienda consultar el Catálogo de Declaración Normalizada de Productos de Importación y Exportación de la Aduana de China. ¿Qué tipos de llaves fijas están bajo el código HS 820411? Incluye llaves de boca, llaves de estrella, llaves combinadas, llaves hexagonales, etc., siempre que el tamaño de abertura sea fijo y no ajustable, se clasifican en este código. Sin embargo, tenga en cuenta que las llaves hexagonales en forma de L también son llaves fijas.