El Capítulo 20 abarca las preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas, incluidos los productos conservados mediante vinagre, azúcar, cocción, congelación u otros métodos. Este capítulo no incluye mercancías que solo hayan sido refrigeradas, congeladas o conservadas temporalmente (clasificadas en el Capítulo 7 o 8), ni los alimentos diversos del Capítulo 21. Lo esencial es que el 'procesamiento' supere el simple tratamiento, como jugos de frutas y hortalizas, mermeladas, conservas, etc. La partida 2009 se refiere específicamente a los jugos de frutas (incluido el jugo de uva) y de hortalizas, sin fermentar y sin alcohol, así como sus mezclas. Abarca los jugos obtenidos de frutas u hortalizas frescas mediante métodos físicos como prensado o extracción, independientemente de si se les ha añadido azúcar u otras sustancias edulcorantes, pero no deben contener alcohol ni haber sido fermentados. La característica clave es mantener las propiedades básicas del jugo, y no convertirlo en otro alimento. Los primeros 2 dígitos '20' representan el Capítulo 20: preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas. Los dígitos 3-4 '09' representan la partida 2009: jugos de frutas y de hortalizas, sin fermentar y sin alcohol. Los dígitos 5-6 '31' representan la subpartida 200931: jugo de limón. El '3' indica jugo de agrios, y '31' se refiere específicamente al jugo de limón, distinguiéndose de otros jugos de agrios como el de naranja (200911), el de toronja (200921), etc. Por lo tanto, 200931 apunta precisamente al jugo de limón, ya sea concentrado o con azúcar añadido. El jugo de limón es el líquido obtenido al exprimir limones frescos, sin fermentar y sin alcohol, lo que cumple con la definición de la partida 2009. No se clasifica en 2008 (preparaciones de frutas) porque no está en forma de fruta entera ni de pulpa; no se clasifica en 2202 (bebidas con agua o azúcar añadida) porque no está diluido como bebida; ni en 0805 (limones frescos) porque ha sido sometido a extracción de jugo. Por lo tanto, 200931 es la única clasificación correcta para el jugo de limón.

Nombre del producto: Nombre estándar de la mercancía declarada; debe usarse 'jugo de limón' o 'Lemon juice', evitando nombres comunes o marcas. Método de elaboración: Indicar cómo se obtuvo el jugo, por ejemplo, prensado, extracción, concentración, reconstitución, y si se sometió a pasteurización, congelación u otros tratamientos. Composición y contenido: Enumerar los componentes principales y sus proporciones, como contenido de jugo puro de limón, agua, azúcar, conservantes, etc., indicando si se añadió azúcar u otras sustancias edulcorantes. Especificaciones de envasado: Indicar el tipo de envase y el peso neto, por ejemplo, 'bolsa aséptica de 200 litros', 'botella PET de 1 litro', lo que afecta la tasa arancelaria y las condiciones regulatorias. Marca: Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene, puede indicarse 'sin marca'. La marca no afecta la clasificación pero sí las estadísticas aduaneras. Fecha de producción: Declarar el lote o la fecha de producción para trazabilidad alimentaria, en formato AAAA-MM-DD. Método de conservación: Indicar las condiciones de almacenamiento, como 'temperatura ambiente', 'refrigerado', 'congelado', lo que afecta los requisitos de inspección y cuarentena. Nombre del producto: jugo de limón (Lemon juice); Método de elaboración: prensado de limón fresco, sin concentrar, pasteurizado; Composición: jugo puro de limón 99.5%, vitamina C 0.5%; Envasado: botella PET de 1 litro, 12 botellas por caja; Marca: Sunny; Fecha de producción: 2025-03-15; Método de conservación: refrigerado 0-4℃. Confundir jugo de limón concentrado con jugo de limón reconstituido; ambos se clasifican en 200931, pero los elementos de declaración deben indicar el estado de concentración. El jugo de limón con azúcar o edulcorantes añadidos sigue clasificándose en 200931, pero si se convierte en bebida, se clasifica en 2202; debe prestarse atención a las proporciones de los componentes. Clasificar erróneamente el jugo de limón en 2008 (preparaciones de frutas) por no comprender que 2009 se refiere específicamente a jugos.

La base central de clasificación es la interpretación de las Notas Explicativas del SA para la partida 2009: esta partida comprende los jugos de frutas y de hortalizas sin fermentar y sin alcohol, generalmente obtenidos por prensado o extracción de frutas u hortalizas frescas. El jugo de limón debe mantener las características básicas del jugo; se permite la adición de azúcar, concentración, congelación, etc., pero no debe contener alcohol ni haber sido fermentado. Si el jugo se diluye para convertirlo en bebida o se le añaden otros ingredientes que lo conviertan en bebida, se clasifica en 2202. Si el jugo solo se ha refrigerado o congelado sin cambiar sus características básicas, permanece en 2009. 200911 Jugo de naranja: El jugo de naranja y el de limón pertenecen ambos a jugos de agrios, pero a subpartidas diferentes. 200911 es jugo de naranja, 200931 es jugo de limón, diferenciados por el tipo de fruta. 200921 Jugo de toronja: El jugo de toronja se clasifica en 200921; aunque pertenece a los agrios al igual que el de limón, corresponde a una subpartida diferente; al clasificar debe identificarse con precisión la variedad de fruta. 200939 Otros jugos de agrios: 200939 abarca los jugos de agrios distintos de naranja, toronja y limón, como el jugo de lima. Si el jugo de limón se mezcla con otros jugos de agrios, podría clasificarse en 200939. 220210 Bebidas aromatizadas: 220210 son bebidas de agua aromatizadas y azucaradas, incluida la limonada. Si el jugo de limón se diluye y se le añade azúcar y agua para hacer una bebida, se clasifica en 2202. 200899 Otras preparaciones de frutas: 200899 incluye preparaciones de frutas que no están en forma de jugo, como mermelada de limón o puré de limón. El jugo de limón, por ser un líquido, se clasifica en 2009. Confirmar si el producto está en estado de jugo, y no de pulpa o mermelada. Confirmar que no está fermentado ni contiene alcohol añadido. Confirmar si podría diluirse para convertirse en bebida; si ya está diluido, se clasifica en 2202. Confirmar que el tipo de fruta es limón, y no otro agrio. Confirmar si se ha añadido azúcar u otras sustancias edulcorantes, pero sin cambiar las características básicas del jugo.

¿Tanto el jugo de limón concentrado como el reconstituido se clasifican en 200931? Sí, ya sea concentrado o reconstituido, siempre que mantenga las características básicas del jugo de limón, sin fermentar y sin alcohol, se clasifica en 200931. Sin embargo, al declarar debe indicarse el estado de concentración y el proceso de reconstitución para fines estadísticos y de inspección aduanera. Si se añade azúcar al jugo de limón, ¿cambia la clasificación? La adición de azúcar u otras sustancias edulcorantes no cambia la clasificación; sigue siendo 200931, pero debe indicarse el contenido de azúcar en los elementos de declaración. Si tras añadir azúcar se convierte en bebida (como limonada), se clasifica en 220210. ¿Cómo distinguir el jugo de limón de una bebida de limón? El jugo de limón es un líquido no diluido; incluso con azúcar añadido, mantiene las características de jugo. La bebida de limón es una preparación diluida con azúcar, agua, etc., que generalmente se clasifica en 2202. La clave es si se ha diluido hasta perder las características básicas del jugo. ¿En qué código se clasifica el jugo de limón congelado? El jugo de limón congelado sigue clasificándose en 200931, porque la congelación es solo un método de conservación que no altera las características básicas del jugo. No obstante, si tras la congelación se convierte en cubitos de hielo o se mezcla con otros ingredientes, podría afectar la clasificación. ¿Cuáles son los errores comunes al consultar el código HS del jugo de limón? Los errores comunes incluyen: clasificarlo erróneamente en 2008 (preparaciones de frutas), 2202 (bebidas) o 0805 (limones frescos). Lo correcto es confirmar que el producto es jugo, sin fermentar, sin alcohol y no diluido como bebida. ¿Qué elementos de declaración se requieren para importar jugo de limón? Deben declararse el nombre del producto, método de elaboración, composición, especificaciones de envasado, marca, fecha de producción, método de conservación, etc. Los elementos específicos pueden variar ligeramente según los requisitos aduaneros; se recomienda consultar el Catálogo de Declaración Normalizada de Mercancías de Importación y Exportación de la República Popular China más reciente. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria del jugo de limón? Las tasas pueden cambiar; pueden consultarse en el sitio web de la Administración General de Aduanas, en la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o consultando a un agente de aduanas. Debe tenerse en cuenta que pueden aplicarse tasas preferenciales según el país de origen; el dato definitivo será el vigente al momento de la declaración real. ¿Cómo se clasifica el jugo de limón mezclado (por ejemplo, limón + otras frutas)? Si en el jugo mezclado el jugo de limón es el componente principal y los demás jugos de frutas solo cumplen una función auxiliar, generalmente se clasifica en 200931. Si la mezcla altera las características básicas, podría clasificarse en otra subpartida de 2009 o en 200990 (jugos mezclados).