El Capítulo 16 es la categoría principal del sistema HS denominada 'Preparaciones de carne, pescado, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos', que abarca alimentos de origen animal procesados. Este capítulo incluye embutidos, preparaciones de carne, preparaciones de pescado, preparaciones de crustáceos y moluscos, etc., pero no incluye los productos primarios que solo han sido simplemente congelados, salados o ahumados (clasificados en los Capítulos 2 y 3). El núcleo del Capítulo 16 radica en las 'preparaciones', es decir, mercancías que han sido sometidas a cocción, condimentación, enlatado u otro procesamiento sustancial que modifica las características básicas del producto original. La partida 1605 abarca 'Preparaciones y conservas de pescado; caviar y sus sucedáneos preparados con huevas de pescado; preparaciones y conservas de crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos'. Esta partida se divide en varias subpartidas, incluyendo preparaciones de pescado (1604) y preparaciones de crustáceos y moluscos (1605). La 1605 se centra en preparaciones de moluscos (como abulón, vieiras, mejillones, pulpo, etc.) y de otros invertebrados acuáticos, que deben haber sido sometidos a preparación o conservación, y no simplemente congelados o conservados provisionalmente. Los primeros 2 dígitos '16' representan el Capítulo 16, es decir, el capítulo de preparaciones de alimentos de origen animal, que se distingue del Capítulo 3 de productos acuáticos primarios. Los dígitos 3-4 '05' representan la partida 1605, que se refiere específicamente a preparaciones y conservas de crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos, en paralelo con la 1604 (preparaciones de pescado). Los dígitos 5-6 '57' son la subpartida que, dentro de la 1605, se subdivide aún más en 'preparaciones de abulón'. En concreto, la 1605.57 es la subpartida exclusiva del 'abulón', que abarca todo el abulón preparado o conservado (incluido el enlatado, condimentado, deshidratado y luego procesado, etc.), pero no incluye el abulón que solo ha sido simplemente congelado, salado o ahumado (clasificado en el Capítulo 3). Esta mercancía se clasifica en la 1605.57 porque el abulón es un molusco y ha sido preparado o conservado (como cocido, condimentado, enlatado, etc.), modificando su estado original. Si solo ha sido congelado, salado o ahumado, debe clasificarse en el Capítulo 3 (como 0307.8). Si se mezcla con otros moluscos pero el abulón es el componente principal, sigue clasificándose en esta subpartida; si en la preparación mixta el abulón no es el componente principal, podría clasificarse en la 1605.59 (los demás). Por lo tanto, el grado de procesamiento y la proporción de componentes son clave para la determinación.
Capítulo
El Capítulo 16 es la categoría principal del sistema HS denominada 'Preparaciones de carne, pescado, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos', que abarca alimentos de origen animal procesados. Este capítulo incluye embutidos, preparaciones de carne, preparaciones de pescado, preparaciones de crustáceos y moluscos, etc., pero no incluye los productos primarios que solo han sido simplemente congelados, salados o ahumados (clasificados en los Capítulos 2 y 3). El núcleo del Capítulo 16 radica en las 'preparaciones', es decir, mercancías que han sido sometidas a cocción, condimentación, enlatado u otro procesamiento sustancial que modifica las características básicas del producto original.
Partida
La partida 1605 abarca 'Preparaciones y conservas de pescado; caviar y sus sucedáneos preparados con huevas de pescado; preparaciones y conservas de crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos'. Esta partida se divide en varias subpartidas, incluyendo preparaciones de pescado (1604) y preparaciones de crustáceos y moluscos (1605). La 1605 se centra en preparaciones de moluscos (como abulón, vieiras, mejillones, pulpo, etc.) y de otros invertebrados acuáticos, que deben haber sido sometidos a preparación o conservación, y no simplemente congelados o conservados provisionalmente.
Desglose
Los primeros 2 dígitos '16' representan el Capítulo 16, es decir, el capítulo de preparaciones de alimentos de origen animal, que se distingue del Capítulo 3 de productos acuáticos primarios. Los dígitos 3-4 '05' representan la partida 1605, que se refiere específicamente a preparaciones y conservas de crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos, en paralelo con la 1604 (preparaciones de pescado). Los dígitos 5-6 '57' son la subpartida que, dentro de la 1605, se subdivide aún más en 'preparaciones de abulón'. En concreto, la 1605.57 es la subpartida exclusiva del 'abulón', que abarca todo el abulón preparado o conservado (incluido el enlatado, condimentado, deshidratado y luego procesado, etc.), pero no incluye el abulón que solo ha sido simplemente congelado, salado o ahumado (clasificado en el Capítulo 3).
Base de clasificación
Esta mercancía se clasifica en la 1605.57 porque el abulón es un molusco y ha sido preparado o conservado (como cocido, condimentado, enlatado, etc.), modificando su estado original. Si solo ha sido congelado, salado o ahumado, debe clasificarse en el Capítulo 3 (como 0307.8). Si se mezcla con otros moluscos pero el abulón es el componente principal, sigue clasificándose en esta subpartida; si en la preparación mixta el abulón no es el componente principal, podría clasificarse en la 1605.59 (los demás). Por lo tanto, el grado de procesamiento y la proporción de componentes son clave para la determinación.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre específico de la mercancía declarada, como 'abulón enlatado', 'abulón condimentado', etc., que debe coincidir con el producto real. Método de procesamiento: Describir detalladamente el método de preparación o conservación, como 'enlatado', 'cocido y condimentado', 'deshidratado y luego condimentado', etc. Contenido de componentes: Porcentaje de contenido de abulón y si contiene otros moluscos o rellenos. Especificaciones de empaque: Empaque para venta al por menor o empaque industrial, como '200 gramos/lata', '10 kilogramos/caja'. Marca: Marca o nombre comercial de la mercancía; si no tiene marca, se puede indicar 'ninguna'. Fecha de producción: Lote o fecha de producción, utilizada para la trazabilidad de la seguridad alimentaria. Vida útil: Vida útil o fecha de consumo preferente de la mercancía. Nombre del producto: abulón condimentado enlatado; Método de procesamiento: el abulón se lava, se cuece, se condimenta, se envasa y se esteriliza a alta temperatura; Contenido de componentes: abulón ≥60%, caldo y condimentos ≤40%; Especificaciones de empaque: 200 gramos/lata, 24 latas/caja; Marca: marca XX; Fecha de producción: 2025-03-01; Vida útil: 24 meses. Declarar erróneamente el 'abulón congelado' como 1605.57, cuando en realidad debe clasificarse en 0307.8. No indicar el contenido de abulón; si es inferior al 50%, podría clasificarse en 1605.59. Ignorar la definición de 'conservación'; el abulón solo salado debe clasificarse en el Capítulo 3. Declarar un método de procesamiento demasiado general, como 'preparado' sin especificar el proceso concreto. Las especificaciones de empaque no coinciden con el producto real, lo que afecta la inspección aduanera.
Nombre del producto
Nombre específico de la mercancía declarada, como 'abulón enlatado', 'abulón condimentado', etc., que debe coincidir con el producto real.
⚠️ Escribir solo 'abulón' sin reflejar el método de procesamiento, lo que genera controversias de clasificación.
Método de procesamiento
Describir detalladamente el método de preparación o conservación, como 'enlatado', 'cocido y condimentado', 'deshidratado y luego condimentado', etc.
⚠️ Indicar erróneamente 'congelado', 'salado' u otro tratamiento primario, que debería clasificarse en el Capítulo 3.
Contenido de componentes
Porcentaje de contenido de abulón y si contiene otros moluscos o rellenos.
⚠️ No indicar el contenido de abulón, lo que provoca errores en la determinación de la subpartida.
Especificaciones de empaque
Empaque para venta al por menor o empaque industrial, como '200 gramos/lata', '10 kilogramos/caja'.
⚠️ Ignorar el impacto del empaque, ya que el empaque al por menor puede implicar otras condiciones regulatorias.
Marca
Marca o nombre comercial de la mercancía; si no tiene marca, se puede indicar 'ninguna'.
⚠️ La marca no coincide con el producto real, lo que afecta la protección aduanera de la propiedad intelectual.
Fecha de producción
Lote o fecha de producción, utilizada para la trazabilidad de la seguridad alimentaria.
⚠️ Omitir o cometer errores de formato, lo que provoca retrasos en el despacho aduanero.
Vida útil
Vida útil o fecha de consumo preferente de la mercancía.
⚠️ No coincidir con la etiqueta, lo que genera problemas de supervisión del mercado.
Ejemplo: Nombre del producto: abulón condimentado enlatado; Método de procesamiento: el abulón se lava, se cuece, se condimenta, se envasa y se esteriliza a alta temperatura; Contenido de componentes: abulón ≥60%, caldo y condimentos ≤40%; Especificaciones de empaque: 200 gramos/lata, 24 latas/caja; Marca: marca XX; Fecha de producción: 2025-03-01; Vida útil: 24 meses.
Errores comunes:
Declarar erróneamente el 'abulón congelado' como 1605.57, cuando en realidad debe clasificarse en 0307.8.
No indicar el contenido de abulón; si es inferior al 50%, podría clasificarse en 1605.59.
Ignorar la definición de 'conservación'; el abulón solo salado debe clasificarse en el Capítulo 3.
Declarar un método de procesamiento demasiado general, como 'preparado' sin especificar el proceso concreto.
Las especificaciones de empaque no coinciden con el producto real, lo que afecta la inspección aduanera.
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación es el grado de procesamiento y la composición de la mercancía. En primer lugar, el abulón debe haber sido 'preparado o conservado', es decir, sometido a un tratamiento que vaya más allá de la simple congelación, salazón o ahumado permitidos en el Capítulo 3. En segundo lugar, debe determinarse si el abulón es el componente principal de la mercancía; si se mezcla con otros moluscos, se clasifica según el componente principal. Por último, la subpartida 1605.57 se refiere exclusivamente al abulón; si en una preparación mixta el abulón no es el componente principal, se clasifica en la 1605.59. Además, debe tenerse en cuenta la Nota 2 del Capítulo 16: las preparaciones mixtas preenvasadas se clasifican según el componente principal. 0307.8 Abulón congelado, salado o ahumado: Solo ha sido sometido a un tratamiento de conservación simple, sin modificar su estado original, y se clasifica en el Capítulo 3; mientras que la 1605.57 requiere cocción, condimentación u otro procesamiento profundo. 1605.59 Preparaciones de otros moluscos: Cuando el abulón no es el componente principal en una preparación mixta, se clasifica en este código; la 1605.57 exige que el abulón sea el componente principal o que se trate de una preparación única de abulón. 1604 Preparaciones de pescado: La 1604 se refiere a preparaciones de pescado, mientras que la 1605 se refiere a crustáceos, moluscos, etc.; el abulón es un molusco, por lo que se clasifica en la 1605. 1605.10 Preparaciones de cangrejo: El cangrejo es un crustáceo y se clasifica en la 1605.10; el abulón es un molusco y se clasifica en la 1605.57. 1605.20 Preparaciones de camarón: El camarón es un crustáceo y se clasifica en la 1605.20; no es de la misma clase que el abulón. ¿Ha sido sometido a cocción, condimentación u otro procesamiento profundo? ¿Es el abulón el componente principal? ¿Solo ha sido congelado, salado o ahumado? ¿El empaque es para venta al por menor? ¿Está mezclado con otros moluscos?
Base
La base central de clasificación es el grado de procesamiento y la composición de la mercancía. En primer lugar, el abulón debe haber sido 'preparado o conservado', es decir, sometido a un tratamiento que vaya más allá de la simple congelación, salazón o ahumado permitidos en el Capítulo 3. En segundo lugar, debe determinarse si el abulón es el componente principal de la mercancía; si se mezcla con otros moluscos, se clasifica según el componente principal. Por último, la subpartida 1605.57 se refiere exclusivamente al abulón; si en una preparación mixta el abulón no es el componente principal, se clasifica en la 1605.59. Además, debe tenerse en cuenta la Nota 2 del Capítulo 16: las preparaciones mixtas preenvasadas se clasifican según el componente principal.
Códigos confundidos:
0307.8 - Abulón congelado, salado o ahumado
Solo ha sido sometido a un tratamiento de conservación simple, sin modificar su estado original, y se clasifica en el Capítulo 3; mientras que la 1605.57 requiere cocción, condimentación u otro procesamiento profundo.
1605.59 - Preparaciones de otros moluscos
Cuando el abulón no es el componente principal en una preparación mixta, se clasifica en este código; la 1605.57 exige que el abulón sea el componente principal o que se trate de una preparación única de abulón.
1604 - Preparaciones de pescado
La 1604 se refiere a preparaciones de pescado, mientras que la 1605 se refiere a crustáceos, moluscos, etc.; el abulón es un molusco, por lo que se clasifica en la 1605.
1605.10 - Preparaciones de cangrejo
El cangrejo es un crustáceo y se clasifica en la 1605.10; el abulón es un molusco y se clasifica en la 1605.57.
1605.20 - Preparaciones de camarón
El camarón es un crustáceo y se clasifica en la 1605.20; no es de la misma clase que el abulón.
Autoverificación:
✓ ¿Ha sido sometido a cocción, condimentación u otro procesamiento profundo?
✓ ¿Es el abulón el componente principal?
✓ ¿Solo ha sido congelado, salado o ahumado?
✓ ¿El empaque es para venta al por menor?
✓ ¿Está mezclado con otros moluscos?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo determinar si una preparación de abulón debe clasificarse en la 1605.57 o en la 0307.8? La clave está en el método de procesamiento. Si solo ha sido sometido a congelación, salazón, ahumado u otro tratamiento simple que mantiene el estado original, se clasifica en la 0307.8; si ha sido sometido a cocción, condimentación, enlatado u otra preparación o conservación, se clasifica en la 1605.57. Por ejemplo, el abulón congelado se clasifica en la 0307.8 y el abulón condimentado enlatado en la 1605.57. ¿Cómo se clasifica una preparación mixta con contenido de abulón inferior al 50%? Según la Nota 2 del Capítulo 16, las preparaciones mixtas se clasifican según el componente principal. Si el contenido de abulón es inferior al de otros componentes, no puede clasificarse en la 1605.57 y debe clasificarse en la 1605.59 (preparaciones de otros moluscos) o en la subpartida correspondiente. Se recomienda indicar claramente el contenido de cada componente al declarar. ¿En qué código debe clasificarse el abulón seco después de ser condimentado? Si el abulón seco solo ha sido deshidratado, se clasifica en la 0307.8; si después de deshidratado ha sido condimentado, cocido u otro procesamiento, se clasifica en la 1605.57. Debe tenerse en cuenta si el proceso de elaboración modifica la naturaleza original. ¿Qué elementos deben proporcionarse al declarar abulón enlatado? Deben proporcionarse el nombre del producto, método de procesamiento, contenido de componentes, especificaciones de empaque, marca, fecha de producción, vida útil, etc. El método de procesamiento debe describirse detalladamente, como 'enlatado, esterilizado a alta temperatura', y el contenido de componentes debe indicar el porcentaje de abulón. ¿Cuáles son los errores de clasificación comunes en la importación de preparaciones de abulón? Los errores comunes incluyen: clasificar erróneamente el abulón congelado en la 1605.57; no indicar el contenido de abulón, lo que provoca errores de subpartida; confundir los conceptos de 'conservación' y 'preparación'; ignorar las reglas de clasificación de preparaciones mixtas. Se recomienda consultar las decisiones de clasificación aduanera. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de las preparaciones de abulón? Puede ingresar al sitio web de la Administración General de Aduanas de China o utilizar herramientas como 'Aduana de Clasificación' e ingresar el código HS 1605.57 para consultar la tasa de nación más favorecida, la tasa general, etc. Las tasas pueden cambiar, por lo que debe prevalecer el último anuncio. ¿Qué certificaciones se necesitan para exportar preparaciones de abulón a la Unión Europea? Debe cumplir con las regulaciones de seguridad alimentaria de la UE, como los requisitos sanitarios del Reglamento EC 853/2004, y puede ser necesario tramitar certificados sanitarios, certificados de origen, etc. Se recomienda consultar a un agente de aduanas profesional o al consejo de promoción de comercio. ¿Cómo declarar las preparaciones de abulón vendidas en comercio electrónico transfronterizo? El comercio electrónico transfronterizo debe declararse según el impuesto postal o el impuesto integral del comercio electrónico transfronterizo, proporcionando información de pedido, pago y logística. El código HS sigue siendo 1605.57, pero deben tenerse en cuenta los requisitos de empaque al por menor y etiquetado.
Q: ¿Cómo determinar si una preparación de abulón debe clasificarse en la 1605.57 o en la 0307.8?
A: La clave está en el método de procesamiento. Si solo ha sido sometido a congelación, salazón, ahumado u otro tratamiento simple que mantiene el estado original, se clasifica en la 0307.8; si ha sido sometido a cocción, condimentación, enlatado u otra preparación o conservación, se clasifica en la 1605.57. Por ejemplo, el abulón congelado se clasifica en la 0307.8 y el abulón condimentado enlatado en la 1605.57.
Q: ¿Cómo se clasifica una preparación mixta con contenido de abulón inferior al 50%?
A: Según la Nota 2 del Capítulo 16, las preparaciones mixtas se clasifican según el componente principal. Si el contenido de abulón es inferior al de otros componentes, no puede clasificarse en la 1605.57 y debe clasificarse en la 1605.59 (preparaciones de otros moluscos) o en la subpartida correspondiente. Se recomienda indicar claramente el contenido de cada componente al declarar.
Q: ¿En qué código debe clasificarse el abulón seco después de ser condimentado?
A: Si el abulón seco solo ha sido deshidratado, se clasifica en la 0307.8; si después de deshidratado ha sido condimentado, cocido u otro procesamiento, se clasifica en la 1605.57. Debe tenerse en cuenta si el proceso de elaboración modifica la naturaleza original.
Q: ¿Qué elementos deben proporcionarse al declarar abulón enlatado?
A: Deben proporcionarse el nombre del producto, método de procesamiento, contenido de componentes, especificaciones de empaque, marca, fecha de producción, vida útil, etc. El método de procesamiento debe describirse detalladamente, como 'enlatado, esterilizado a alta temperatura', y el contenido de componentes debe indicar el porcentaje de abulón.
Q: ¿Cuáles son los errores de clasificación comunes en la importación de preparaciones de abulón?
A: Los errores comunes incluyen: clasificar erróneamente el abulón congelado en la 1605.57; no indicar el contenido de abulón, lo que provoca errores de subpartida; confundir los conceptos de 'conservación' y 'preparación'; ignorar las reglas de clasificación de preparaciones mixtas. Se recomienda consultar las decisiones de clasificación aduanera.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de las preparaciones de abulón?
A: Puede ingresar al sitio web de la Administración General de Aduanas de China o utilizar herramientas como 'Aduana de Clasificación' e ingresar el código HS 1605.57 para consultar la tasa de nación más favorecida, la tasa general, etc. Las tasas pueden cambiar, por lo que debe prevalecer el último anuncio.
Q: ¿Qué certificaciones se necesitan para exportar preparaciones de abulón a la Unión Europea?
A: Debe cumplir con las regulaciones de seguridad alimentaria de la UE, como los requisitos sanitarios del Reglamento EC 853/2004, y puede ser necesario tramitar certificados sanitarios, certificados de origen, etc. Se recomienda consultar a un agente de aduanas profesional o al consejo de promoción de comercio.
Q: ¿Cómo declarar las preparaciones de abulón vendidas en comercio electrónico transfronterizo?
A: El comercio electrónico transfronterizo debe declararse según el impuesto postal o el impuesto integral del comercio electrónico transfronterizo, proporcionando información de pedido, pago y logística. El código HS sigue siendo 1605.57, pero deben tenerse en cuenta los requisitos de empaque al por menor y etiquetado.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.