Глава 10 охватывает зерновые культуры, включая пшеницу, рожь, ячмень, овес, кукурузу, рис, сорго, гречиху, киноа и другие. Зерновые данной главы в основном относятся к зернам, неочищенным или очищенным, но сохраняющим основные характеристики зерновых, предназначенным для питания, корма или промышленного сырья. Примечание: данная глава не включает переработанные зерновые продукты (такие как мука, очищенный рис, хлопья и т.д.), которые относятся к главе 11. Товарная позиция 1008 охватывает прочие зерновые культуры, то есть зерновые, не поименованные в главе 10, включая гречиху, киноа, просо, семена канареечника и другие. Зерновые данной товарной позиции обычно являются необработанными или подвергнутыми только простой обработке зернами, таким как очистка от оболочки, промывка и т.д. Киноа, будучи семенами растения семейства амарантовых, хотя и не относится к злаковым, но из-за схожести питания и использования с зерновыми включается в данную товарную позицию. Первые 2 цифры 10 обозначают главу 10 (зерновые); цифры 3-4 08 обозначают товарную позицию 1008 (прочие зерновые); цифры 5-6 40 обозначают субпозицию 100840 (киноа). Таким образом, 100840 — это 6-значный код HS, используемый для конкретной идентификации киноа. В более детализированных 8- или 10-значных кодах могут дополнительно различаться сорта или назначение, но 6-значного кода достаточно для международного применения. Киноа включается в код 100840, а не в другие коды зерновых, потому что оно не относится к конкретно поименованным зерновым, таким как пшеница, кукуруза, рис, и его ботаническая классификация — семейство амарантовых, но согласно примечаниям HS, киноа как семена зернового назначения включается в 1008. Его нельзя включить в 1001-1007, так как эти коды предназначены для конкретных зерновых. Также нельзя включить в главу 12 (масличные семена и плоды), так как киноа в основном используется как продовольственное зерно.

Наименование товара: Указывается китайское и иностранное наименование декларируемого товара, следует точно указывать «киноа» или «Quinoa», избегая использования просторечных или торговых названий. Очищено от оболочки или нет: Указывается, подвергнуто ли киноа удалению оболочки. Киноа обычно имеет слой горьких сапонинов, требуется удаление оболочки или промывка, при декларировании следует указать состояние. Для посева или нет: Указывается, предназначено ли киноа для посева. Киноа для посева может относиться к другой субпозиции или подпадать под иные условия регулирования. Упаковочные характеристики: Указывается способ упаковки и масса нетто каждой упаковки, например, «25 кг/мешок», «1 кг/розничная упаковка» и т.д. Бренд: При наличии бренда указывается его название; при отсутствии указывается «нет». Происхождение: Указывается страна или регион происхождения киноа, например, Перу, Боливия и т.д. Способ обработки: Кратко описывается способ обработки, например, «промывка, удаление оболочки, сушка» и т.д., что помогает определить классификацию. Наименование товара: киноа (Quinoa); Очищено от оболочки: да; Для посева: нет; Упаковочные характеристики: 25 кг/мешок; Бренд: нет; Происхождение: Перу; Способ обработки: промывка, удаление оболочки, сушка. Ошибочное отнесение киноа к непоименованной субпозиции прочих зерновых 1008, игнорируя конкретную субпозицию 100840. Не указано, очищено ли от оболочки, что приводит к спорам о классификации или невозможности воспользоваться льготной ставкой пошлины. Смешение киноа с семенами киноа из главы 12, которые могут использоваться для посева.

Основой классификации являются примечания к главе 10 HS и структура субпозиций. Киноа, хотя и не относится к злаковым, но поскольку используется как зерновая культура, согласно заключению Всемирной таможенной организации включается в 1008. Необходимо подтвердить, что товар представляет собой неглубоко переработанные зерна; если изготовлены мука, хлопья, гранулы и т.д., то включается в главу 11. Также необходимо различать, для посева или нет: киноа для посева может включаться в 1008.40.10 (для посева), а продовольственное — в 1008.40.90. 100890 Прочие зерновые: 100890 — субпозиция прочих зерновых, не поименованных; если киноа не поименовано конкретно, то включалось бы сюда, но 100840 уже конкретно поименовано, поэтому следует отдавать приоритет 100840. 120799 Прочие масличные семена и плоды: Киноа не относится к масличным семенам, содержание жира низкое, в основном используется как продовольственное зерно, поэтому не включается в главу 12. 110429 Мука из прочих зерновых: Если киноа перемолото в муку, то включается в главу 11, а не в главу 10. 100810 Гречиха: Гречиха похожа на киноа, но гречиха имеет конкретную субпозицию 100810, киноа — 100840, их нельзя путать. Подтверждено ли, что товар является зернами киноа, а не мукой из киноа? Уточнено ли, очищено ли от оболочки? Указано ли, для посева или нет? Проверены ли упаковочные характеристики? Подтверждена ли страна происхождения?

Код HS киноа — 100840, но почему я не могу найти 100840 в таможенном тарифе? 100840 — это 6-значный код HS, международно признанный. Национальные таможенные тарифы могут детализировать его до 8 или 10 знаков, например, в тарифе Китая это может быть 1008401000 (для посева) и 1008409000 (прочее). Пожалуйста, уточняйте конкретные цифры в соответствии с национальным тарифом. К какому коду HS следует относить муку из киноа? Мука из киноа должна включаться в главу 11, конкретно в 1102 (мука из прочих зерновых) или 1103 (крупа и крупка из зерновых), а не в 100840. Поскольку глава 10 охватывает только необработанные зерна. Какие элементы декларирования требуются при импорте киноа? Обычно требуются наименование товара, очищено ли от оболочки, для посева или нет, упаковочные характеристики, бренд, происхождение, способ обработки и т.д. Конкретно в соответствии с требованиями таможни; рекомендуется заранее ознакомиться с «Каталогом стандартизированного декларирования импортных и экспортных товаров Главного таможенного управления КНР». Есть ли разница в классификации между киноа и семенами киноа? Есть. Киноа для посева включается в 1008401000 (для посева), а продовольственное киноа — в 1008409000 (прочее). Для киноа для посева требуется предоставить фитосанитарный сертификат семян, и оно может пользоваться иными тарифными преференциями. Почему киноа не включается в главу 12? Глава 12 охватывает масличные семена и плоды, промышленные или лекарственные растения и т.д. Киноа в основном используется как продовольственное зерно, содержание жира низкое, не соответствует определению масличных семян, поэтому включается в главу 10. Если киноа уже вареное или приправленное, изменится ли код HS? Да. Вареное или приправленное киноа относится к переработанным пищевым продуктам, обычно включается в главу 19 (готовые продукты из зерновых) или главу 21 (разные пищевые продукты), а не в 100840. Как определить страну происхождения киноа? Страна происхождения обычно означает место выращивания и сбора урожая киноа. Если оно прошло обработку в нескольких странах, необходимо определить в соответствии с правилами происхождения. При декларировании следует предоставить сертификат происхождения, например, официальный сертификат из основных стран-производителей, таких как Перу, Боливия. Где узнать ставку таможенной пошлины на киноа? Ставки таможенных пошлин могут меняться; рекомендуется проверять последний тариф национальной таможни или через официальный сайт таможни, единое окно международной торговли. Также можно проконсультироваться с профессиональным таможенным брокером или консультантом.