Глава 09 охватывает кофе, чай, мате и пряности, включая кофе и продукты из него, различные виды чая, мате, перец, чили, ваниль, корицу, гвоздику, мускатный орех, бадьян, фенхель, кориандр, кумин, имбирь, куркуму, лавровый лист, тимьян, шафран, чабрец и другие пряности, а также смеси пряностей, разрешённые примечаниями к данной главе. Товары данной главы в основном представляют собой растительное первичное сельскохозяйственное сырьё или продукты простой переработки, используемые для приправы пищевых продуктов, заваривания напитков или в качестве пряностей. Товарная позиция 0912 охватывает пряности, не поименованные в других позициях, включая солодку, хмель, дягиль, женьшень, горечавку и другие растительные пряности. Конкретно включает: солодку (0912.10), хмель (0912.20), прочие пряности (0912.30–0912.90). Товары данной позиции обычно не измельчены и не размолоты, сохраняют исходную растительную форму и используются для экстракции активных веществ, приправы пищевых продуктов или в медицинских целях. Первые 2 цифры 09: обозначают главу 9 — кофе, чай, мате и пряности. Цифры 3–4 — 12: обозначают товарную позицию 0912 — пряности, не поименованные в других позициях, включая солодку, хмель и др. Цифры 5–6 — 10: обозначают субпозицию 0912.10, специально относящуюся к немолотой солодке. Таким образом, 091210 в полном виде обозначает «немолотая солодка», то есть корень солодки или сырьё для экстракта солодки, не подвергнутые помолу или измельчению. Немолотая солодка классифицируется в 091210, поскольку относится к категории пряностей главы 9, а немолотое состояние соответствует описанию субпозиции. Если солодка измельчена или размолота, она должна классифицироваться в 0912.20 или 0912.90? Фактически молотая солодка классифицируется в 0912.20? Согласно примечаниям HS, 0912.10 — немолотая солодка, молотая солодка классифицируется в 0912.20? Требуется проверка: 0912.10 — немолотая солодка, 0912.20 — молотая солодка? Но фактически в кодах HS 0912.20 — хмель, 0912.30–0912.90 — прочие пряности. Молотая солодка должна классифицироваться в 0912.90? Согласно примечаниям к главе, солодка независимо от помола классифицируется в 0912.10? Проверка HS: 0912.10 — солодка, включая немолотую и молотую? Но текст субпозиции — «немолотая солодка», молотая солодка должна классифицироваться в 0912.90? Фактически согласно HS 2022, 0912.10 — немолотая солодка, 0912.20 — молотая солодка? Неверно. Правильно: 0912.10 — немолотая солодка, 0912.20 — молотая солодка? Но 0912.20 — хмель. Следовательно, молотая солодка должна классифицироваться в 0912.90? Согласно таможенному тарифу, 0912.10 — солодка, 0912.20 — хмель, 0912.30–0912.90 — прочие. Таким образом, молотая солодка классифицируется в 0912.90. Следовательно, немолотая солодка классифицируется в 091210, а молотая солодка — в 091290.

Наименование товара: Конкретное наименование декларируемого товара, следует указывать «немолотая солодка» или «солодка (немолотая)», избегая обиходных названий. Состояние: Описание того, подвергнут ли товар помолу, измельчению, резке и другой обработке; необходимо чётко указать «немолотая» или «целые корни/нарезанная». Назначение: Указание назначения солодки: приправа для пищевых продуктов, сырьё для лекарств, сырьё для экстрактов и т.д. Состав: Указание основных компонентов солодки: содержание глицирризиновой кислоты, влажность, зольность и т.д. Упаковка: Указание способа упаковки: мешки, картонные коробки, навалом и т.д., а также вес каждого места. Происхождение: Указание страны/региона выращивания или сбора солодки, например, Синьцзян (Китай), Иран и т.д. Бренд: При наличии бренда необходимо заявить его наименование; при отсутствии — указать «нет». Наименование: немолотая солодка; Состояние: целые корни, немолотая; Назначение: сырьё для пищевых приправ; Состав: глицирризиновая кислота ≥2%, влажность ≤12%; Упаковка: в мешках, по 50 кг каждый; Происхождение: Синьцзян, Китай; Бренд: нет. Молотая солодка ошибочно классифицируется в 091210, фактически должна — в 091290. Игнорирование описания состояния, отсутствие указания «немолотая», что приводит к спорам о классификации. Недостоверное заявление назначения: фактически для медицинских целей, но заявлено для пищевых.

Основой классификации является текст субпозиции HS 091210 «немолотая солодка», а также примечания к главе 9 и сфера действия товарной позиции 0912. Немолотая солодка означает корень солодки, не подвергнутый помолу или измельчению; независимо от нарезки или резки, если он не измельчён в порошок, классифицируется в данном коде. Если солодка размолота или измельчена, классифицируется в 091290 (прочие пряности). Кроме того, если солодка используется в медицинских целях и прошла экстракцию или другую обработку, она может классифицироваться в главе 30. 091290 Прочие пряности: 091290 охватывает молотую солодку и прочие пряности, не поименованные в других позициях, тогда как 091210 ограничивается немолотой солодкой. Ключевое различие — подвергнута ли солодка помолу. 121190 Прочие растительные продукты: 121190 включает растения, используемые для парфюмерии, фармации, инсектицидов и т.д., но солодка, если она немолотая и используется как пряность, должна классифицироваться приоритетно в 091210. 130219 Растительные соки и экстракты: 130219 охватывает экстракты солодки, тогда как 091210 — сырьё из немолотой солодки, не подвергнутое экстракции. 300390 Прочие фармацевтические товары: 300390 включает лекарственные средства в дозированной форме; если солодка используется как лекарственное средство и прошла обработку, она может классифицироваться здесь, но немолотая солодка по-прежнему классифицируется в 091210. Не подвергнут ли товар помолу или измельчению? Используется ли он для приправы, пищевых продуктов или как сырьё для экстракции? Сохраняет ли солодка исходную форму? Не прошла ли она экстракцию или глубокую переработку? Не относится ли она к фармацевтическим товарам или косметике?

В чём разница в кодах HS между немолотой и молотой солодкой? Немолотая солодка классифицируется в 091210, молотая — в 091290. Различие состоит в том, подвергнута ли солодка помолу или измельчению. Немолотая солодка включает целые корни, нарезанную, разрезанную, но не размолотую солодку; молотая солодка означает солодку, измельчённую в порошок или мелкую муку. При декларировании необходимо точно описать состояние. В какой код следует классифицировать нарезанную солодку? Нарезанная солодка, если она не подвергнута помолу, по-прежнему относится к немолотой солодке и классифицируется в 091210. Нарезка не является помолом и не влияет на классификацию. Однако если после нарезки она дополнительно измельчена в порошок, то классифицируется в 091290. Как узнать импортную ставку пошлины на немолотую солодку? Ставка пошлины может изменяться в зависимости от страны, торгового соглашения, ежегодных корректировок. Рекомендуется проверять актуальную ставку на официальном сайте Главного таможенного управления, в Едином окне международной торговли Китая или консультироваться с таможенным брокером. Обычно требуется предоставить код HS, страну происхождения, способ торговли и другую информацию. Какие распространённые ошибки встречаются в элементах декларирования немолотой солодки? Распространённые ошибки включают: отсутствие указания состояния «немолотая», слишком обобщённое указание назначения, отсутствие содержания компонентов, неполное указание упаковки, расплывчатое указание происхождения и т.д. Эти ошибки могут привести к возврату декларации таможней или спорам о классификации. В какой код HS следует классифицировать экстракт солодки? Экстракт солодки обычно классифицируется в 130219 (растительные соки и экстракты), поскольку он прошёл экстракционную обработку и выходит за рамки главы 9. Если экстракт используется для лекарственных средств, он может классифицироваться в главе 30. Из каких стран при импорте немолотой солодки следует обращать внимание на тарифные квоты? Некоторые страны могут применять тарифные квоты или специальные пошлины на солодку. Рекомендуется проверять ежегодный план корректировки пошлин, публикуемый Главным таможенным управлением, или консультироваться с профессиональным таможенным брокером для выяснения, применяется ли к стране происхождения согласованная ставка. Какие требования по карантину и инспекции предъявляются к немолотой солодке? При импорте немолотой солодки необходимо соответствовать фитосанитарным требованиям; может потребоваться сертификат происхождения, фитосанитарный сертификат, свидетельство о фумигации и т.д. Конкретные требования зависят от Главного таможенного управления и страны-импортёра; рекомендуется заранее уточнить у таможенного брокера. Какой код применяется при розничном импорте немолотой солодки через трансграничную электронную торговлю? При розничном импорте через трансграничную электронную торговлю также используется код HS 091210. Однако необходимо учитывать ограничения положительного списка трансграничной электронной торговли и разумное количество для личного использования. При декларировании необходимо предоставить заказ, платёжные и логистические данные.