El Capítulo 09 abarca café, té, yerba mate y especias. Incluye granos de café, café molido, hojas de té, yerba mate, pimienta, chile, vainilla, canela, clavo, nuez moscada, anís estrellado, hinojo, cilantro, comino, jengibre, cúrcuma, hojas de laurel, tomillo, azafrán, curry, etc. Estos productos pueden ser sin procesar, procesados inicialmente o mezclados, pero solo especias de origen vegetal destinadas a condimentar o preparar alimentos. No incluye condimentos sintéticos químicos (Capítulo 29) ni mostaza en polvo (Capítulo 12). La partida 0910 abarca jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry y otras especias. La subpartida 0910.91 incluye otras mezclas de especias, es decir, mezclas de especias que no están comprendidas en otras subpartidas de 0910.10 a 0910.99. Estas mezclas generalmente se componen de varias especias, se utilizan para condimentar alimentos y pueden usarse directamente o procesarse más. Los primeros 2 dígitos 09: pertenece al Capítulo 9, que abarca café, té, yerba mate y especias. Los dígitos 3-4 10: partida 0910, específicamente jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry y otras especias. Los dígitos 5-6 91: subpartida 0910.91, que indica otras mezclas de especias. Esta subpartida es una subpartida residual que abarca mezclas de especias no especificadas en otras subpartidas, como polvos de condimento mezclados con varias especias, polvo de curry (pero si el polvo de curry cumple con 0910.99 se clasifica en esa subpartida), cinco especias en polvo, mezclas de chile en polvo, etc. El producto es una mezcla de especias, no una especia única (como pimienta, chile en polvo), ni está comprendido en subpartidas específicas como jengibre de 0910.10, azafrán de 0910.20, etc. Si es polvo de curry, tenga en cuenta que 0910.99 es curry, pero generalmente el polvo de curry se compone de una mezcla de varias especias; si no cumple con otras subpartidas, se clasifica en 0910.91. Por lo tanto, las mezclas de especias generalmente se clasifican en 0910.91, a menos que sea una especia única o un producto especificado en una subpartida específica.

Nombre del producto: Nombre específico del producto declarado, como "mezcla de especias", "cinco especias en polvo", "mezcla de chile en polvo", etc., debe coincidir con la factura comercial. Ingredientes: Enumere todos los ingredientes de especias y sus proporciones (como chile, pimienta de Sichuan, anís estrellado, etc.), debe coincidir con la lista de ingredientes. Uso: Indique el uso para condimentar alimentos, cocinar, etc., como "para marinar carnes", "consumo directo", etc. Especificaciones de empaque: Como "100 g/bolsa", "25 kg/caja", afecta la clasificación y las condiciones regulatorias. Marca: Si tiene marca, declare el nombre de la marca; si no tiene, indique "sin marca". Método de procesamiento: Como "secado, molienda, mezclado", indique si ha sido sometido a procesamiento adicional. ¿Empaque para venta al por menor?: Indique si es para venta directa al por menor, como "sí" o "no", afecta la clasificación y la tasa impositiva. Nombre del producto: cinco especias en polvo; Ingredientes: anís estrellado 30%, pimienta de Sichuan 25%, canela 20%, hinojo 15%, clavo 10%; Uso: para condimentar en cocina; Especificaciones de empaque: 100 g/bolsa; Marca: Wang Shouyi; Método de procesamiento: secado, molienda, mezclado; ¿Empaque para venta al por menor?: sí. Confundir mezclas de especias con especias únicas, como declarar erróneamente pimienta pura en polvo como mezcla de especias. No proporcionar proporciones completas de ingredientes, lo que impide a la aduana determinar la clasificación. Ignorar las especificaciones de empaque, declarar erróneamente empaques industriales grandes como empaques para venta al por menor, afectando las condiciones regulatorias.

La base central de clasificación es si el producto está compuesto por dos o más especias mezcladas y no está comprendido en productos específicamente enumerados en otras subpartidas. Si es una especia única, se clasifica según la subpartida específica (como 0904 pimienta, 0905 vainilla, etc.). Si es una mezcla de especias y no está enumerada en otras subpartidas, se clasifica en 0910.91. Tenga en cuenta que si el polvo de curry cumple con la definición de 0910.99, debe clasificarse en esa subpartida, pero generalmente el polvo de curry es una mezcla; si no cumple con otras subpartidas, aún se clasifica en 0910.91. 0910.99 Curry: El curry es una mezcla específica de especias; si cumple con la descripción de la subpartida 0910.99, se clasifica en esa subpartida; otras mezclas de especias que no cumplan con la definición de curry se clasifican en 0910.91. 0904.20 Chile en polvo: El chile en polvo es una especia única (género Capsicum), incluso molido se clasifica en 0904, mientras que las mezclas de especias contienen varias especias y se clasifican en 0910.91. 2103.90 Otros condimentos: Los condimentos del Capítulo 21 generalmente contienen ingredientes no especiados (como sal, glutamato monosódico, almidón), mientras que 0910.91 solo contiene mezclas de especias, sin otros aditivos. 0910.10 Jengibre: El jengibre es una especia única; incluso si se mezcla con una pequeña cantidad de otras especias, si el componente principal es jengibre, aún puede clasificarse en 0910.10, pero si se mezclan varias especias, se clasifica en 0910.91. 1211.90 Otros productos vegetales: Los productos vegetales del Capítulo 12 generalmente están sin procesar o procesados inicialmente, mientras que 0910.91 es una mezcla de especias procesada mediante mezclado. ¿Está compuesto por dos o más especias mezcladas? ¿No contiene ingredientes no especiados (como sal, glutamato monosódico)? ¿No está comprendido en otras subpartidas específicamente enumeradas? ¿Se utiliza para condimentar y no para otros usos? ¿El empaque afecta la clasificación?

¿Cómo determinar si una mezcla de especias debe clasificarse en 0910.91 o 2103.90? La clave está en los ingredientes: si está compuesta únicamente por especias mezcladas, sin sal, glutamato monosódico, almidón u otros ingredientes no especiados, se clasifica en 0910.91; si contiene ingredientes no especiados, se clasifica en 2103.90. Por ejemplo, el polvo de cinco especias puro se clasifica en 0910.91, mientras que el condimento de esencia de pollo se clasifica en 2103.90. ¿El polvo de curry debe clasificarse en 0910.91 o 0910.99? Si el polvo de curry cumple con la descripción de la subpartida 0910.99 "curry", debe clasificarse en 0910.99. Pero si el polvo de curry es una simple mezcla de varias especias y no alcanza la definición específica de curry, puede clasificarse en 0910.91. Se recomienda determinarlo según los ingredientes y la interpretación de la aduana local. Si una mezcla de especias contiene una pequeña cantidad de sal, ¿afecta la clasificación? Sí. Si se agrega sal, no se clasifica en 0910.91, porque esa subpartida solo abarca mezclas de especias. En este caso, se debe considerar la clasificación en 2103.90 (otros condimentos). Pero si la sal es solo un vehículo y su contenido es extremadamente bajo, debe determinarse según los ingredientes específicos y el criterio de la aduana. ¿Es obligatorio proporcionar las proporciones de los ingredientes al declarar? Sí. Las proporciones de los ingredientes son clave para determinar la clasificación, especialmente para mezclas de especias; la aduana puede solicitar proporciones detalladas para confirmar si corresponde a 0910.91. Si no se pueden proporcionar, puede generar disputas de clasificación o demoras. ¿Existe diferencia en la clasificación entre empaque para venta al por menor y empaque industrial? No hay diferencia en la clasificación, ambos se clasifican en 0910.91. Pero el empaque puede afectar las condiciones regulatorias (como si requiere etiquetado de alimentos) y la tasa impositiva (como impuestos adicionales para empaque minorista en algunos países); al declarar debe completarse verazmente. ¿A través de qué canal se puede consultar la tasa impositiva de 0910.91? Se puede consultar el "Arancel de Importación y Exportación" publicado por la Administración General de Aduanas de China o a través del sistema de "Resolución Anticipada de Clasificación Aduanera". Las tasas cambian; se recomienda usar el arancel más reciente o consultar a un agente de aduanas profesional. Si una mezcla de especias contiene aditivos (como antiaglomerantes), ¿aún se clasifica en 0910.91? Si el aditivo es solo necesario para el proceso y no afecta la función de condimentar, puede aún clasificarse en 0910.91; pero si el aditivo cambia las características básicas del producto, puede clasificarse en 2103.90. Debe determinarse según los ingredientes específicos y el criterio de la aduana. ¿Cuál es el punto clave para distinguir 0910.91 de 0910.99? 0910.99 se refiere específicamente a "curry", mientras que 0910.91 son otras mezclas de especias. Si el producto es claramente curry, se clasifica en 0910.99; de lo contrario, en 0910.91. Pero la definición de curry puede variar según el país; se recomienda consultar la interpretación de la aduana.