Código HS: 081210
Cerezas conservadas temporalmente
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El Capítulo 08 abarca frutas y frutos comestibles, cortezas de agrios o de melones, incluidas las frutas frescas, congeladas, secas o conservadas provisionalmente. Este capítulo no comprende: las confituras, jaleas (Capítulo 20); los frutos secos tostados (Capítulo 20); los aceites esenciales de frutas (Capítulo 33); las frutas para uso farmacéutico (Capítulo 30). El núcleo son los productos frutícolas en estado primario, ya sea cortados, triturados o pelados, siempre que conserven las características esenciales de la fruta.
Partida
La partida 0812 abarca las frutas y frutos conservados provisionalmente (por ejemplo, con gas de dióxido de azufre, en agua salada, en agua sulfurosa o en otras soluciones conservadoras), pero que no sean aptos para el consumo inmediato. Estos productos deben someterse a una transformación ulterior (como enlatado o elaboración de confituras) para poder consumirse. La característica clave es la 'conservación provisional' para el transporte o almacenamiento, y no la forma de consumo final.
Desglose
Los 2 primeros dígitos 08: frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios o de melones. Los dígitos 3-4, 12: frutas y frutos conservados provisionalmente. Los dígitos 5-6, 10: subpartida 0812.10, específicamente cerezas. El código 081210 significa: Capítulo 08 + partida 0812 + subpartida 10, que representa íntegramente las cerezas conservadas provisionalmente.
Base de clasificación
La mercancía son cerezas y han sido sometidas a un tratamiento de conservación provisional (como dióxido de azufre, agua salada, etc.), no son de consumo inmediato y requieren transformación ulterior. Por lo tanto, se clasifican en 0812 y no en 0802 (cerezas frescas o secas) ni en 2008 (preparaciones de frutas). Si las cerezas ya estuvieran en conserva o en forma de confitura, se clasificarían en el Capítulo 20.

📝 Elementos de declaración

Denominación
Nombre específico de la mercancía declarada, debe indicar 'cerezas conservadas provisionalmente' y el nombre científico latino (por ejemplo, Prunus avium).
⚠️ Escribir solo 'cerezas' sin indicar 'conservadas provisionalmente', lo que provoca un error de clasificación.
Método de conservación
Describir detalladamente el modo de conservación provisional, como gas de dióxido de azufre, agua salada, agua sulfurosa u otras soluciones conservadoras.
⚠️ Escribir de forma genérica 'fresco' o 'conservado', sin especificar la sustancia química concreta.
Estado
Describir el estado físico de las cerezas, como enteras, deshuesadas, trituradas, peladas, etc., y si son aptas para el consumo inmediato.
⚠️ No indicar si están deshuesadas o trituradas, lo que afecta la determinación de la subpartida.
Especificaciones de envasado
Indicar el tipo de envase (por ejemplo, en bidones, en latas) y el peso neto, por ejemplo, 'en bidones de madera, peso neto 200 kg'.
⚠️ Omitir el peso neto o la unidad de envasado, lo que genera dudas en la aduana.
Marca
Si tiene marca, declarar el nombre de la marca; si no tiene, indicar 'sin marca'.
⚠️ Confundir la marca con el productor, u omitir la marca.
Fecha de producción
Indicar la fecha de producción o de recolección, en formato AAAA-MM-DD.
⚠️ Formato de fecha incorrecto o ausente, lo que afecta la verificación de la vida útil.
Vida útil
Indicar la vida útil en las condiciones de conservación, por ejemplo, '12 meses'.
⚠️ No proporcionar la vida útil, lo que impide determinar si se trata de conservación provisional.
Ejemplo:
Denominación: cerezas conservadas provisionalmente (Prunus avium); Método de conservación: gas de dióxido de azufre; Estado: enteras, sin pedúnculo, sin deshuesar, no aptas para el consumo inmediato; Especificaciones de envasado: en bidones de polietileno, peso neto 250 kg/bidón; Marca: sin marca; Fecha de producción: 2025-03-15; Vida útil: 6 meses.
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
Base central de clasificación: 1) la mercancía son cerezas; 2) han sido sometidas a un tratamiento de conservación provisional (como dióxido de azufre, agua salada, etc.); 3) no son aptas para el consumo inmediato y requieren transformación ulterior. Según las notas del Capítulo 08 y las notas de subpartida del Arancel de Importación y Exportación, las frutas conservadas provisionalmente se clasifican en 0812. Si las cerezas ya estuvieran en conserva o en forma de confitura, se clasificarían en el Capítulo 20.
Códigos confundidos:
0802.11 - Cerezas frescas
Las cerezas frescas no han sido sometidas a tratamiento de conservación y son aptas para el consumo inmediato; 081210 ha sido sometido a conservación química y no es apto para el consumo inmediato.
0811.10 - Cerezas congeladas
Las cerezas congeladas se conservan mediante baja temperatura, sin agentes químicos de conservación; 081210 utiliza agentes químicos de conservación provisional.
2008.60 - Cerezas en conserva
Las cerezas en conserva han sido cocidas, endulzadas, etc., y son de consumo inmediato; 081210 solo está conservado provisionalmente y requiere transformación ulterior.
2007.99 - Confituras de cerezas
La confitura se elabora mediante cocción y es de consumo inmediato; 081210 es un producto semielaborado conservado provisionalmente.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Cómo determinar si las cerezas están 'conservadas provisionalmente'?
A: La conservación provisional se refiere al tratamiento con gas de dióxido de azufre, agua salada, agua sulfurosa u otras soluciones conservadoras, para evitar el deterioro durante el transporte o almacenamiento, pero el producto sigue sin ser apto para el consumo inmediato y requiere transformación ulterior. Si solo se refrigera o congela, no se considera conservación provisional.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código HS entre cerezas conservadas provisionalmente y cerezas congeladas?
A: Las cerezas conservadas provisionalmente se clasifican en 0812.10, utilizando agentes químicos de conservación; las cerezas congeladas se clasifican en 0811.10, conservadas mediante baja temperatura. El principio de conservación es diferente y la clasificación también.
Q: Si las cerezas se deshuesan y luego se conservan provisionalmente, ¿cambia el código?
A: No. El deshuesado no afecta la clasificación; siempre que sigan siendo cerezas conservadas provisionalmente, se clasifican en 0812.10. Pero si después del deshuesado se cuecen o se endulzan, podrían clasificarse en el Capítulo 20.
Q: ¿Cómo completar el 'método de conservación' en la declaración?
A: Debe indicarse específicamente el nombre del agente químico de conservación, como 'gas de dióxido de azufre', 'agua salada (concentración 20%)', 'agua sulfurosa', etc., no se puede escribir de forma genérica 'conservante' o 'fresco'.
Q: ¿Qué condiciones de control se requieren para la importación de cerezas conservadas provisionalmente?
A: Debe cumplir con los requisitos de inspección y cuarentena de frutas de la Administración General de Aduanas, y posiblemente se requiera proporcionar certificado fitosanitario, certificado de origen, etc. Las condiciones de control específicas pueden consultarse en el 'Arancel de Importación y Exportación de Aduanas de China' y en los anuncios de la Administración General de Aduanas.
Q: Si las cerezas ya están en conserva, ¿aún pueden clasificarse en 0812.10?
A: No. Una vez en conserva, las cerezas han sido cocidas, endulzadas, etc., y son de consumo inmediato, por lo que deben clasificarse en 2008.60. 0812.10 solo se aplica a productos conservados provisionalmente que requieren transformación ulterior.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de 081210?
A: Puede acceder al sitio web de la Administración General de Aduanas o utilizar el 'Arancel de Importación y Exportación de Aduanas de China', ingresar el código HS 081210 y consultar la tasa de nación más favorecida, la tasa general, la tasa de IVA, etc. Las tasas pueden ajustarse; prevalecerá el último anuncio.
Q: ¿Se pueden vender directamente al consumidor las cerezas conservadas provisionalmente?
A: No. Las cerezas conservadas provisionalmente no son aptas para el consumo inmediato y deben someterse a una transformación ulterior (como enlatado o elaboración de confituras) antes de su venta. Si se venden directamente, podría infringirse la normativa de seguridad alimentaria.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.