บทที่ 07 ครอบคลุมผักที่รับประทานได้ รากและหัว รวมถึงผักในสภาพสด แช่เย็น แช่แข็ง แห้ง หรือเก็บรักษาชั่วคราว ผลิตภัณฑ์ในบทนี้ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการบริโภค เกี่ยวข้องกับการปลูกและการแปรรูปขั้นต้นหลังการเก็บเกี่ยว ไม่รวมผักที่ใช้เป็นเมล็ดพันธุ์ (บทที่ 12) ผักที่ใช้เป็นอาหารสัตว์ (บทที่ 23) และพืชสมุนไพรบางชนิด (บทที่ 12) ภายในบทแบ่งย่อยตามชนิดของผักและสภาพการแปรรูป พิกัด 0713 ครอบคลุมเมล็ดพืชตระกูลถั่วแห้งที่ปลอกเปลือกออกแล้ว ไม่ว่าจะลอกเปลือกหรือแตกหรือไม่ รวมถึงถั่วแห้ง ถั่วลูกไก่ ถั่วเขียว ถั่วแดง ถั่ว Kidney เป็นต้น ถั่วเหล่านี้ผ่านการทำให้แห้งแต่ไม่ผ่านการแปรรูปเพิ่มเติม หมายเหตุ: 0713 ไม่รวมถั่วแช่แข็ง (จัดอยู่ใน 0710) หรือถั่วสด (จัดอยู่ใน 0708) ถั่วภายใต้พิกัดนี้มักใช้สำหรับการแปรรูปอาหาร เมล็ดพันธุ์ หรืออาหารสัตว์ รหัส 071339 มี 6 หลัก สองหลักแรก '07' หมายถึงบทที่ 07: ผักที่รับประทานได้ รากและหัว หลักที่ 3-4 '13' หมายถึงพิกัด 0713: เมล็ดพืชตระกูลถั่วแห้งที่ปลอกเปลือกออกแล้ว ไม่ว่าจะลอกเปลือกหรือแตกหรือไม่ หลักที่ 5-6 '39' หมายถึงพิกัดย่อย 0713.39: ถั่วแห้งอื่น ๆ คือพันธุ์ถั่วแห้งที่ไม่ได้ระบุใน 0713.10 ถึง 0713.33 ซึ่งรวมถึงถั่วชนิดอื่นนอกเหนือจากพันธุ์หลัก เช่น ถั่ว ถั่วลูกไก่ ถั่วเขียว ถั่วแดง ถั่ว Kidney เช่น ถั่วเลนทิล ถั่วฟาวา เป็นต้น พิกัดย่อยนี้แบ่งย่อยเพิ่มเติมตามพันธุ์ สินค้านี้เป็นถั่วอื่น ๆ ที่ผ่านการทำแห้งแบบเยือกแข็ง จัดอยู่ในประเภทถั่วแห้ง การทำแห้งแบบเยือกแข็งเป็นกระบวนการคายน้ำ ผลิตภัณฑ์สุดท้ายอยู่ในสภาพแห้ง จึงจัดอยู่ในพิกัดถั่วแห้ง 0713 ไม่ใช่ถั่วแช่แข็ง 0710 ในขณะเดียวกัน เนื่องจากไม่ใช่พันธุ์ถั่วที่ระบุชื่อเฉพาะ (เช่น ถั่ว ถั่วเขียว เป็นต้น) จึงจัดอยู่ในพิกัดย่อย 'อื่น ๆ' 0713.39

ชื่อสินค้า: ชื่อเฉพาะของสินค้าที่报关 ควรใช้ชื่อสินค้าภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษที่เป็นมาตรฐาน เช่น 'ถั่วดำทำแห้งแบบเยือกแข็ง' วิธีการแปรรูป: อธิบายสภาพการแปรรูปของถั่ว เช่น 'ทำแห้งแบบเยือกแข็ง' 'ทำแห้งด้วยลมร้อน' เป็นต้น ต้องสอดคล้องกับรหัส สภาพ: อธิบายสภาพทางกายภาพของถั่ว เช่น ลอกเปลือกหรือไม่ แตกหรือไม่ ปลอกเปลือกออกหรือไม่ เป็นต้น พันธุ์: พันธุ์ถั่วเฉพาะ เช่น ถั่วดำ ถั่วฟาวา ถั่วเลนทิล เป็นต้น ใช้เพื่อกำหนดว่าจัดอยู่ใน 'อื่น ๆ' หรือไม่ 用途: อธิบาย用途สุดท้ายของถั่ว เช่น การบริโภค เมล็ดพันธุ์ อาหารสัตว์ เป็นต้น 规格บรรจุภัณฑ์: วิธีการบรรจุและ规格 เช่น บรรจุถุง บรรจุกล่อง น้ำหนักสุทธิ เป็นต้น แบรนด์: หากมีแบรนด์ ต้อง报关ชื่อแบรนด์ หากไม่มีแบรนด์ให้报关 'ไม่มี' 成分含量: ส่วนประกอบหลักและปริมาณ เช่น โปรตีน ความชื้น เป็นต้น ใช้สำหรับการตัดสินคุณภาพ ชื่อสินค้า: ถั่วดำทำแห้งแบบเยือกแข็ง; วิธีการแปรรูป: ทำแห้งแบบเยือกแข็ง; สภาพ: ไม่ลอกเปลือก ไม่แตก ปลอกเปลือกออกแล้ว; พันธุ์: ถั่วดำ; 用途: การบริโภค; 规格บรรจุภัณฑ์: 25 กิโลกรัม/ถุง น้ำหนักสุทธิ 25 กิโลกรัม; แบรนด์: ไม่มี; 成分含量: โปรตีน≥20% ความชื้น≤5% จัดประเภทถั่วทำแห้งแบบเยือกแข็งผิดเป็น 0710 (ถั่วแช่แข็ง) โดยละเลยลักษณะแห้งของถั่ว ไม่แยกแยะพันธุ์ถั่ว ทำให้พิกัดย่อย 0713.39 สับสนกับพิกัดย่อยอื่น ละเลยข้อกำหนด 'ปลอกเปลือกออก' ทำให้จัดประเภทถั่วที่ยังไม่ปลอกเปลือกผิดเป็น 0713

พื้นฐานหลักในการจัดประเภทคือ: 1. สินค้าเป็นถั่วและผ่านการทำให้แห้ง ตรงกับคำอธิบายพิกัด 0713; 2. การทำแห้งแบบเยือกแข็งจัดเป็นการคายน้ำ ผลิตภัณฑ์สุดท้ายเป็นถั่วแห้ง จึงไม่จัดอยู่ใน 0710; 3. พันธุ์ไม่อยู่ในพันธุ์ถั่วหลักที่ระบุใน 0713.10 ถึง 0713.33 จึงจัดอยู่ใน 0713.39 นอกจากนี้ต้องยืนยันว่าปลอกเปลือกออก ลอกเปลือก หรือแตกหรือไม่ สภาพเหล่านี้ไม่ส่งผลต่อพิกัดแต่可能ส่งผลต่อพิกัดย่อย 071010 ถั่วแช่แข็ง: 071010 เป็นถั่วแช่แข็ง แม้ผ่านการทำแห้งแบบเยือกแข็ง หากยังคงสภาพแช่แข็งให้จัดอยู่ในรหัสนี้ แต่ถั่วที่ทำแห้งแบบเยือกแข็งแล้วเก็บที่อุณหภูมิปกติควรจัดอยู่ใน 0713 071331 ถั่วเขียว: 071331 เป็นถั่วเขียว แม้ผ่านการทำแห้งแบบเยือกแข็ง หากพันธุ์เป็นถั่วเขียวควรจัดอยู่ใน 071331 ไม่ใช่ 071339 071332 ถั่วแดง: 071332 เป็นถั่วแดง พันธุ์เฉพาะ ถั่วแดงทำแห้งแบบเยือกแข็งควรจัดอยู่ใน 071332 ไม่ใช่ 071339 071333 ถั่ว Kidney: 071333 เป็นถั่ว Kidney รวมถึงถั่วขาว ถั่วแดง Kidney เป็นต้น ถั่ว Kidney ทำแห้งแบบเยือกแข็งควรจัดอยู่ใน 071333 071340 ถั่วเลนทิล: 071340 เป็นถั่วเลนทิล ถั่วเลนทิลทำแห้งแบบเยือกแข็งควรจัดอยู่ใน 071340 ไม่ใช่ 071339 ยืนยันว่าถั่วปลอกเปลือกออกหรือไม่? ยืนยันว่าผ่านการทำให้แห้งหรือไม่? ยืนยันว่าพันธุ์อยู่ในพันธุ์ถั่วที่ระบุหรือไม่? ยืนยันว่าลอกเปลือกหรือแตกหรือไม่? ยืนยันว่า用途สุดท้ายคือการบริโภคหรือไม่?

ถั่วทำแห้งแบบเยือกแข็งควรจัดอยู่ในรหัส HS ใด? ถั่วทำแห้งแบบเยือกแข็งจัดเป็นถั่วแห้ง ควรจัดอยู่ในพิกัด 0713 หากพันธุ์เป็นถั่วเขียว ถั่วแดง ถั่ว Kidney เป็นต้นที่ระบุชื่อ ให้จัดอยู่ในพิกัดย่อยที่สอดคล้อง หากเป็นพันธุ์อื่น ให้จัดอยู่ใน 071339 หมายเหตุ: หลังการทำแห้งแบบเยือกแข็งเก็บที่อุณหภูมิปกติ ไม่จัดอยู่ใน 0710 จะแยกแยะ 071339 กับ 071340 ได้อย่างไร? 071340 หมายถึงถั่วเลนทิล (ถั่วเล็ก) โดยเฉพาะ ส่วน 071339 เป็นถั่วแห้งอื่น ๆ หากสินค้าเป็นถั่วเลนทิล แม้ทำแห้งแบบเยือกแข็งก็จัดอยู่ใน 071340 หากเป็นถั่วอื่น เช่น ถั่วดำ ถั่วฟาวา เป็นต้น ให้จัดอยู่ใน 071339 การ报关ถั่วทำแห้งแบบเยือกแข็งต้องระวังอะไร? ในการ报关ต้องระบุวิธีการแปรรูปเป็น 'ทำแห้งแบบเยือกแข็ง' และระบุพันธุ์ สภาพ (ลอกเปลือกหรือไม่ แตกหรือไม่) 用途 เป็นต้น หลีกเลี่ยงการรายงานผิดเป็น 'แช่แข็ง' และ确保การจัดประเภทพันธุ์ถูกต้อง ความแตกต่างในการจัดประเภทระหว่างถั่วทำแห้งแบบเยือกแข็งกับถั่วแช่แข็งคืออะไร? ถั่วแช่แข็งจัดอยู่ใน 0710 หมายถึงถั่วที่เก็บรักษาด้วยการแช่แข็ง ส่วนถั่วทำแห้งแบบเยือกแข็งผ่านการคายน้ำแล้วเก็บที่อุณหภูมิปกติ จัดเป็นถั่วแห้ง จัดอยู่ใน 0713 ความแตกต่างสำคัญอยู่ที่สภาพสุดท้ายว่าแช่แข็งหรือไม่ หากถั่วยังไม่ปลอกเปลือกออก ยังจัดอยู่ใน 0713 ได้หรือไม่? 0713 กำหนดให้ถั่วต้องปลอกเปลือกออก ถั่วยังไม่ปลอกเปลือกจัดเป็นถั่วสดหรือถั่วแช่แข็ง ควรจัดอยู่ใน 0708 หรือ 0710 ดังนั้น ถั่วทำแห้งแบบเยือกแข็งต้องปลอกเปลือกออกจึงจะจัดอยู่ใน 0713 อัตราภาษีของ 071339 ค้นหาได้อย่างไร? อัตราภาษีเฉพาะต้องค้นหาตามพิกัดศุลกากรประจำปี สามารถดูได้จากเว็บไซต์กรมศุลกากร ระบบ报关 หรือปรึกษาบริษัท报关มืออาชีพเพื่อขอข้อมูลอัตราภาษีล่าสุด หมายเหตุ: อัตราภาษีอาจแตกต่างกันตามข้อตกลงการค้า แหล่งกำเนิด เป็นต้น การส่งออกถั่วทำแห้งแบบเยือกแข็งต้องมีเงื่อนไขการกำกับดูแลอะไรบ้าง? เงื่อนไขการกำกับดูแลการส่งออกขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของประเทศปลายทาง โดยทั่วไปต้องมีใบรับรองสุขอนามัยพืช ใบรับรองแหล่งกำเนิด เป็นต้น สามารถสอบถามเงื่อนไขการกำกับดูแลการส่งออกของศุลกากรจีนและข้อกำหนดการนำเข้าของประเทศคู่ค้า จะตัดสินได้อย่างไรว่าถั่วจัดอยู่ในพิกัดย่อย 'อื่น ๆ'? หากพันธุ์ถั่วไม่อยู่ในขอบเขตที่ระบุใน 0713.10 ถึง 0713.33 (คือไม่ใช่ถั่ว ถั่วลูกไก่ ถั่วเขียว ถั่วแดง ถั่ว Kidney) ให้จัดอยู่ใน 0713.39 ที่พบบ่อยได้แก่ ถั่วดำ ถั่วฟาวา ถั่วเลนทิล เป็นต้น แต่ถั่วเลนทิลมีพิกัดย่อยแยกต่างหาก 071340