📋 コード構造
第07章は食用の野菜、根及び塊茎を対象とし、生鮮、冷蔵、冷凍、乾燥又は一時保存の野菜を含む。本章には、野菜として栽培されるが精油又は薬用に用いられる植物(サフラン、薬用ウォータークレスなど)は含まれず、第09章のコーヒー、茶、香辛料、第11章の製粉製品も含まれない。核心は人食用の野菜であり、単純加工(皮むき、切断、蒸煮など)の有無を問わないが、野菜の基本的特徴を保持する必要がある。 税目0709は、生鮮又は冷蔵のその他の野菜、すなわち第0701から0708までの税目(じゃがいも、トマト、たまねぎ、キャベツ、レタス、にんじん、きゅうり、豆類など)以外の生鮮又は冷蔵野菜を対象とする。この税目には、アスパラガス、なす、セロリ、きのこ、とうがらし、ほうれん草、かぼちゃなどが含まれる。重要な条件は「生鮮又は冷蔵」であり、冷凍、乾燥又は一時保存された場合は他の税目に分類される。 最初の2桁「07」は第07章:食用の野菜、根及び塊茎を表す。第3-4桁「09」は税目0709:生鮮又は冷蔵のその他の野菜を表す。第5-6桁「20」は子目070920:生鮮又は冷蔵のアスパラガスを表す。HSコード体系では、最初の2桁が章、第3-4桁が税目、第5-6桁が子目(調和システムでは6桁コード)である。子目070920はさらにアスパラガスを他の生鮮野菜から区別し、統計及び関税管理を容易にする。注意:生鮮アスパラガスとは、冷凍、乾燥又は一時保存されていないアスパラガスを指し、冷凍された場合は0710に、乾燥された場合は0712に分類される。 生鮮アスパラガスは生鮮又は冷蔵の野菜に属し、第0701から0708のいずれの税目にも該当しないため、0709「その他の生鮮又は冷蔵の野菜」に分類される。0709の下で、アスパラガスには専用の子目070920があるため、他の子目(070930(なす)、070940(セロリ)など)ではなく、優先的にこの子目に分類される。アスパラガスが冷凍又は乾燥された場合、070920に分類できず、それぞれ0710又は0712に分類される。
章
第07章は食用の野菜、根及び塊茎を対象とし、生鮮、冷蔵、冷凍、乾燥又は一時保存の野菜を含む。本章には、野菜として栽培されるが精油又は薬用に用いられる植物(サフラン、薬用ウォータークレスなど)は含まれず、第09章のコーヒー、茶、香辛料、第11章の製粉製品も含まれない。核心は人食用の野菜であり、単純加工(皮むき、切断、蒸煮など)の有無を問わないが、野菜の基本的特徴を保持する必要がある。
項
税目0709は、生鮮又は冷蔵のその他の野菜、すなわち第0701から0708までの税目(じゃがいも、トマト、たまねぎ、キャベツ、レタス、にんじん、きゅうり、豆類など)以外の生鮮又は冷蔵野菜を対象とする。この税目には、アスパラガス、なす、セロリ、きのこ、とうがらし、ほうれん草、かぼちゃなどが含まれる。重要な条件は「生鮮又は冷蔵」であり、冷凍、乾燥又は一時保存された場合は他の税目に分類される。
桁ごとの解説
最初の2桁「07」は第07章:食用の野菜、根及び塊茎を表す。第3-4桁「09」は税目0709:生鮮又は冷蔵のその他の野菜を表す。第5-6桁「20」は子目070920:生鮮又は冷蔵のアスパラガスを表す。HSコード体系では、最初の2桁が章、第3-4桁が税目、第5-6桁が子目(調和システムでは6桁コード)である。子目070920はさらにアスパラガスを他の生鮮野菜から区別し、統計及び関税管理を容易にする。注意:生鮮アスパラガスとは、冷凍、乾燥又は一時保存されていないアスパラガスを指し、冷凍された場合は0710に、乾燥された場合は0712に分類される。
分類根拠
生鮮アスパラガスは生鮮又は冷蔵の野菜に属し、第0701から0708のいずれの税目にも該当しないため、0709「その他の生鮮又は冷蔵の野菜」に分類される。0709の下で、アスパラガスには専用の子目070920があるため、他の子目(070930(なす)、070940(セロリ)など)ではなく、優先的にこの子目に分類される。アスパラガスが冷凍又は乾燥された場合、070920に分類できず、それぞれ0710又は0712に分類される。
📝 申告要素
品名: 申告する商品の具体的な名称。「生鮮アスパラガス」又は「生鮮緑アスパラガス」、「生鮮白アスパラガス」などと記載し、単に「野菜」と記載しないこと。 ブランド類型: 商品のブランド類型を記載。ブランドがない場合は「ブランドなし」、ある場合はブランド名を記載。 輸出優遇状況: 実際の貿易状況に基づき記載。例:「輸出貨物は最終目的国で優遇関税の適用を受けない」など。 製造又は保存方法: 「生鮮」又は「冷蔵」を必ず明記。例:「生鮮」、「冷蔵」。これは税目を区別する鍵となる。 等級: 商品の実際の品質等級に基づき記載。例:「一級」、「二級」又は「統貨」。 包装仕様: 具体的な包装方法及び仕様を記載。例:「10キログラム/箱」、「500グラム/袋」など。 ブランド: ブランド名(中国語又は外国語)を記載。ブランドがない場合は「なし」と記載可。 GTIN: グローバル貿易項目コードがある場合は記載、ない場合は「なし」と記載。 品名:生鮮アスパラガス;ブランド類型:ブランドなし;輸出優遇状況:輸出貨物は最終目的国で優遇関税の適用を受けない;製造又は保存方法:生鮮;等級:一級;包装仕様:10キログラム/箱;ブランド:なし;GTIN:なし。 「生鮮アスパラガス」を誤って「冷蔵アスパラガス」と申告する。同じ税目だが統計に影響する可能性がある。 「製造又は保存方法」欄を無視し、「生鮮」を明記しないため、分類紛争を招く。 アスパラガスを類似の野菜「アスパラガス缶詰」と混同する。後者は2005に分類されるべきである。
品名
申告する商品の具体的な名称。「生鮮アスパラガス」又は「生鮮緑アスパラガス」、「生鮮白アスパラガス」などと記載し、単に「野菜」と記載しないこと。
⚠️ 「アスパラガス」と記載し「生鮮」を明記しない、又は誤って「冷凍アスパラガス」と記載する。
ブランド類型
商品のブランド類型を記載。ブランドがない場合は「ブランドなし」、ある場合はブランド名を記載。
⚠️ 記載漏れ、又は実際にはブランドがあるのに「なし」と記載する。
輸出優遇状況
実際の貿易状況に基づき記載。例:「輸出貨物は最終目的国で優遇関税の適用を受けない」など。
⚠️ 誤って「優遇適用」を選択し、原産地証明書を提供しない。
製造又は保存方法
「生鮮」又は「冷蔵」を必ず明記。例:「生鮮」、「冷蔵」。これは税目を区別する鍵となる。
⚠️ 「冷凍」又は「乾燥」と記載し、分類誤りを招く。
等級
商品の実際の品質等級に基づき記載。例:「一級」、「二級」又は「統貨」。
⚠️ 記載漏れ、又は虚偽の等級を記載する。
包装仕様
具体的な包装方法及び仕様を記載。例:「10キログラム/箱」、「500グラム/袋」など。
⚠️ 「バラ積み」と記載するが、実際には包装がある。
ブランド
ブランド名(中国語又は外国語)を記載。ブランドがない場合は「なし」と記載可。
⚠️ ブランド類型と混同し、重複して記載する。
GTIN
グローバル貿易項目コードがある場合は記載、ない場合は「なし」と記載。
⚠️ 誤って他のコードを記載する。
記入例:
品名:生鮮アスパラガス;ブランド類型:ブランドなし;輸出優遇状況:輸出貨物は最終目的国で優遇関税の適用を受けない;製造又は保存方法:生鮮;等級:一級;包装仕様:10キログラム/箱;ブランド:なし;GTIN:なし。
よくある間違い:- 「生鮮アスパラガス」を誤って「冷蔵アスパラガス」と申告する。同じ税目だが統計に影響する可能性がある。
- 「製造又は保存方法」欄を無視し、「生鮮」を明記しないため、分類紛争を招く。
- アスパラガスを類似の野菜「アスパラガス缶詰」と混同する。後者は2005に分類されるべきである。
🎯 分類ロジック
分類の核心的判定根拠は、商品が生鮮又は冷蔵のアスパラガスであり、冷凍、乾燥、一時保存などの処理を受けていないことである。アスパラガス(学名Asparagus officinalis)はユリ科に属し、その若茎が食用に供される。HSでは、生鮮又は冷蔵のアスパラガスには専用の子目070920があるため、「生鮮又は冷蔵」の条件を満たせばこのコードに分類される。冷凍された場合は071080に、乾燥された場合は071290に、一時保存(塩水など)された場合は0711に分類される。 071080 冷凍アスパラガス: 冷凍アスパラガスは冷凍処理されており、生鮮アスパラガスは生鮮又は冷蔵のみで冷凍されていない。 071290 乾燥アスパラガス: 乾燥アスパラガスは脱水乾燥されており、生鮮アスパラガスは新鮮な状態を保っている。 071190 一時保存のアスパラガス: 一時保存とは塩水、二酸化硫黄などによる短期保存を指し、生鮮アスパラガスにはこの処理がない。 200560 アスパラガス缶詰: アスパラガス缶詰は加工されて缶詰にされたもので、生鮮アスパラガスは一次農産物である。 070990 その他の生鮮又は冷蔵野菜: この子目は包括項目であり、生鮮アスパラガスには専用の子目070920があるため、070990に分類すべきではない。 商品は冷凍、乾燥又は一時保存されていないか? 商品は生鮮又は冷蔵状態のみか? 品名がアスパラガス(Asparagus)であることを確認したか? 他の税目(0710、0712など)を確認したか? 切断、蒸煮などの他の加工がないことを確認したか?
判定根拠
分類の核心的判定根拠は、商品が生鮮又は冷蔵のアスパラガスであり、冷凍、乾燥、一時保存などの処理を受けていないことである。アスパラガス(学名Asparagus officinalis)はユリ科に属し、その若茎が食用に供される。HSでは、生鮮又は冷蔵のアスパラガスには専用の子目070920があるため、「生鮮又は冷蔵」の条件を満たせばこのコードに分類される。冷凍された場合は071080に、乾燥された場合は071290に、一時保存(塩水など)された場合は0711に分類される。
混同しやすいコード:071080 - 冷凍アスパラガス
冷凍アスパラガスは冷凍処理されており、生鮮アスパラガスは生鮮又は冷蔵のみで冷凍されていない。
071290 - 乾燥アスパラガス
乾燥アスパラガスは脱水乾燥されており、生鮮アスパラガスは新鮮な状態を保っている。
071190 - 一時保存のアスパラガス
一時保存とは塩水、二酸化硫黄などによる短期保存を指し、生鮮アスパラガスにはこの処理がない。
200560 - アスパラガス缶詰
アスパラガス缶詰は加工されて缶詰にされたもので、生鮮アスパラガスは一次農産物である。
070990 - その他の生鮮又は冷蔵野菜
この子目は包括項目であり、生鮮アスパラガスには専用の子目070920があるため、070990に分類すべきではない。
セルフチェック:- ✓ 商品は冷凍、乾燥又は一時保存されていないか?
- ✓ 商品は生鮮又は冷蔵状態のみか?
- ✓ 品名がアスパラガス(Asparagus)であることを確認したか?
- ✓ 他の税目(0710、0712など)を確認したか?
- ✓ 切断、蒸煮などの他の加工がないことを確認したか?
❓ よくある質問
生鮮アスパラガスと冷蔵アスパラガスはHSコード上で違いがありますか? 違いはありません。HSコード070920は「生鮮又は冷蔵のアスパラガス」を対象とするため、生鮮アスパラガスと冷蔵アスパラガスは同じコードに分類されます。ただし、申告時には「製造又は保存方法」欄に「生鮮」又は「冷蔵」を明確に記載する必要があります。 アスパラガスが切断されたが冷凍されていない場合、どのコードに分類すべきですか? アスパラガスが切断、皮むきなどの単純処理のみで、生鮮又は冷蔵状態を保っている場合、依然として070920に分類されます。ただし、切断後に冷凍された場合は071080に分類されます。 生鮮アスパラガスの輸入税率を調べるにはどうすればよいですか? 中国税関総署の公式ウェブサイト又は「インターネット+税関」プラットフォームで「中華人民共和国輸出入税則」を調べ、HSコード070920に基づき最恵国税率、普通税率などを確認できます。専門の通関業者に相談することもできます。 生鮮アスパラガスの輸出にはどのような書類が必要ですか? 通常、契約書、インボイス、パッキングリスト、通関申告書、植物検疫証明書などが必要です。目的地国の要件により、原産地証明書、衛生証明書なども必要になる場合があります。事前にフォワーダー又は税関に確認することをお勧めします。 生鮮アスパラガスとアスパラガス缶詰は分類上でどのように異なりますか? 生鮮アスパラガスは070920に分類され、一次農産物です。アスパラガス缶詰は加工されて缶詰にされたもので、200560に分類されます。両者の加工工程と税目は全く異なります。 生鮮アスパラガスが塩水に浸けて一時保存された場合、どのコードに分類すべきですか? 塩水などで一時保存されたが冷凍されていない場合、071190(一時保存の野菜)に分類されます。冷凍されている場合は071080に分類されます。 HSコード070920の監督条件は何ですか? 生鮮アスパラガスの輸入には通常、動植物検疫審査の申請と輸入動植物検疫許可証の取得が必要です。輸出には目的地国の検疫要件を満たす必要がある場合があります。具体的な監督条件は税関総署が公表する「監督証件コード表」で確認できます。 生鮮アスパラガスの申告要素のうち「ブランド類型」はどのように記載しますか? ブランド類型とは商品のブランド属性を指し、「ブランドなし」、「国内自主ブランド」、「国内買収ブランド」、「海外ブランド(OEM生産)」、「海外ブランド(その他)」などから選択できます。実際の状況に基づき記載し、ブランドがない場合は「ブランドなし」を選択します。
Q: 生鮮アスパラガスと冷蔵アスパラガスはHSコード上で違いがありますか?
A: 違いはありません。HSコード070920は「生鮮又は冷蔵のアスパラガス」を対象とするため、生鮮アスパラガスと冷蔵アスパラガスは同じコードに分類されます。ただし、申告時には「製造又は保存方法」欄に「生鮮」又は「冷蔵」を明確に記載する必要があります。
Q: アスパラガスが切断されたが冷凍されていない場合、どのコードに分類すべきですか?
A: アスパラガスが切断、皮むきなどの単純処理のみで、生鮮又は冷蔵状態を保っている場合、依然として070920に分類されます。ただし、切断後に冷凍された場合は071080に分類されます。
Q: 生鮮アスパラガスの輸入税率を調べるにはどうすればよいですか?
A: 中国税関総署の公式ウェブサイト又は「インターネット+税関」プラットフォームで「中華人民共和国輸出入税則」を調べ、HSコード070920に基づき最恵国税率、普通税率などを確認できます。専門の通関業者に相談することもできます。
Q: 生鮮アスパラガスの輸出にはどのような書類が必要ですか?
A: 通常、契約書、インボイス、パッキングリスト、通関申告書、植物検疫証明書などが必要です。目的地国の要件により、原産地証明書、衛生証明書なども必要になる場合があります。事前にフォワーダー又は税関に確認することをお勧めします。
Q: 生鮮アスパラガスとアスパラガス缶詰は分類上でどのように異なりますか?
A: 生鮮アスパラガスは070920に分類され、一次農産物です。アスパラガス缶詰は加工されて缶詰にされたもので、200560に分類されます。両者の加工工程と税目は全く異なります。
Q: 生鮮アスパラガスが塩水に浸けて一時保存された場合、どのコードに分類すべきですか?
A: 塩水などで一時保存されたが冷凍されていない場合、071190(一時保存の野菜)に分類されます。冷凍されている場合は071080に分類されます。
Q: HSコード070920の監督条件は何ですか?
A: 生鮮アスパラガスの輸入には通常、動植物検疫審査の申請と輸入動植物検疫許可証の取得が必要です。輸出には目的地国の検疫要件を満たす必要がある場合があります。具体的な監督条件は税関総署が公表する「監督証件コード表」で確認できます。
Q: 生鮮アスパラガスの申告要素のうち「ブランド類型」はどのように記載しますか?
A: ブランド類型とは商品のブランド属性を指し、「ブランドなし」、「国内自主ブランド」、「国内買収ブランド」、「海外ブランド(OEM生産)」、「海外ブランド(その他)」などから選択できます。実際の状況に基づき記載し、ブランドがない場合は「ブランドなし」を選択します。