Глава 07 охватывает все съедобные овощи, корнеплоды и клубнеплоды, включая свежие, охлаждённые, замороженные, временно консервированные и другие состояния. Данная глава не включает растения, используемые в качестве корма или масличных культур, а также некоторые специфические переработанные продукты (например, сушёные, классифицируемые в главе 12). Свежий или охлаждённый цикорий относится к данной главе и является распространённой категорией овощей в международной торговле. Товарная позиция 0705 охватывает свежий или охлаждённый салат-латук (Lactuca sativa) и цикорий (Cichorium spp.), включая кочанный салат, листовой салат, цикорий, эндивий и т.д. В рамках данной товарной позиции выделяются подсубпозиции по видам, например, кочанный салат, прочий салат, цикорий и т.д. Прочий свежий цикорий означает свежий цикорий, кроме цикория witloof (кочанного цикория). Первые 2 цифры 07: обозначают главу 07, съедобные овощи, корнеплоды и клубнеплоды. Цифры 3-4: 05 обозначают товарную позицию 0705, свежий или охлаждённый салат-латук и цикорий. Цифры 5-6: 29 обозначают подсубпозицию 070529, то есть прочий свежий или охлаждённый цикорий (кроме цикория witloof). При этом подсубпозиция 070521 — цикорий witloof (кочанный цикорий), 070529 — прочий цикорий, включая обычный цикорий, красный цикорий, эндивий и т.д. Данный товар представляет собой прочий свежий цикорий, относящийся к роду Cichorium spp., но не являющийся цикорием witloof, поэтому классифицируется в 070529. Если бы это был цикорий witloof, он классифицировался бы в 070521; если бы это был салат-латук, он классифицировался бы в 070511 или 070519. Свежее или охлаждённое состояние является ключевым для данной главы; если продукт переработан (например, сушёный, замороженный), он классифицируется в других главах.

Наименование товара: Конкретное наименование декларируемого товара, например, «свежий цикорий», «свежий красный цикорий», «свежий эндивий» и т.д., должно соответствовать контракту и инвойсу. Состояние: Указывается «свежий» или «охлаждённый»; для свежего должно быть чётко указано «свежий», для охлаждённого необходимо указать температурные условия. Сорт: Конкретное название сорта, например, «красный цикорий», «зелёный цикорий», «эндивий» и т.д., что помогает точной классификации. Латинское название: Латинское название рода Cichorium spp.; при необходимости можно указать конкретное видовое название. Назначение: Для употребления в пищу, для переработки и т.д.; как правило, свежий цикорий используется в пищу. Упаковка и规格: Например, в коробках, в мешках; вес каждой коробки или количество в каждом мешке — для облегчения таможенного досмотра. Бренд: При наличии бренда необходимо декларировать название бренда; при отсутствии можно указать «нет». Страна происхождения: Страна (регион) происхождения товара, влияет на таможенные пошлины и торговую политику. Наименование товара: свежий красный цикорий; Состояние: свежий; Сорт: красный цикорий; Латинское название: Cichorium intybus; Назначение: для употребления в пищу; Упаковка: 10 кг/коробка; Бренд: нет; Страна происхождения: Италия. Ошибочное отнесение цикория witloof (кочанного цикория) к 070529, тогда как фактически он должен классифицироваться в 070521. Смешение свежего цикория с охлаждённым; оба относятся к 0705, но состояние влияет на условия регулирования. Игнорирование латинского названия, что приводит к смешению с салатом-латуком (Lactuca) и ошибочной классификации в 070511 или 070519.

Основой классификации являются примечания к главе 07 и тексты подсубпозиций Гармонизированной системы описания и кодирования товаров. Прочий свежий цикорий должен соответствовать: 1) состоянию — свежий или охлаждённый; 2) принадлежности к роду Cichorium spp.; 3) не являться цикорием witloof. Если это цикорий witloof, он классифицируется в 070521; если это салат-латук — в 070511 или 070519. Кроме того, если продукт заморожен, высушен или иным образом переработан, он классифицируется в других товарных позициях главы 07 или в главе 12. 070521 Свежий или охлаждённый цикорий witloof: Цикорий witloof (кочанный цикорий) имеет плотный кочан, тогда как другие виды цикория, такие как красный цикорий, эндивий и т.д., не образуют кочана или образуют рыхлый кочан; на этом основании проводится различие. 070511 Свежий или охлаждённый кочанный салат-латук: Кочанный салат-латук относится к роду Lactuca sativa var. capitata, имеет плотный кочан и отличается от растений рода Cichorium. 070519 Свежий или охлаждённый прочий салат-латук: Прочий салат-латук включает листовой салат, салат ромен и т.д., относится к роду Lactuca, тогда как цикорий относится к роду Cichorium. 070690 Прочие свежие или охлаждённые овощи: Данная подсубпозиция является остаточной; если цикорий подвергнут специфической переработке или не относится к сфере 0705, он может быть классифицирован здесь. Однако свежий цикорий однозначно относится к 0705. 121190 Прочие растения, используемые главным образом для парфюмерии, фармации, инсектицидных, фунгицидных или аналогичных целей: Если корень цикория используется как заменитель кофе или в лекарственных целях, он может классифицироваться в главе 12; однако свежий цикорий, используемый как листовой овощ, относится к 0705. Является ли состояние однозначно свежим или охлаждённым? Относится ли товар к роду Cichorium, а не к роду Lactuca? Является ли цикорий некочанным? Является ли латинское название точным? Соответствуют ли упаковка и назначение использованию в пищу?

Как отличить цикорий witloof от прочего цикория? Цикорий witloof (кочанный цикорий) имеет плотный кочан овальной формы, обычно белого или светло-жёлтого цвета, тогда как другие виды цикория, например, красный цикорий, эндивий и т.д., имеют рыхлые листья или красный цвет. Различие можно провести по внешнему виду и сорту, при необходимости можно обратиться к латинскому названию. Одинаков ли код ТН ВЭД для свежего и охлаждённого цикория? Да, свежий или охлаждённый цикорий классифицируется в 0705; конкретная подсубпозиция зависит от вида. Однако при декларировании необходимо указывать состояние, поскольку некоторые торговые политики или карантинные требования могут различаться. Если цикорий заморожен, в какой код он должен быть классифицирован? Замороженный цикорий должен классифицироваться в других товарных позициях главы 07, например, 0710 (замороженные овощи), конкретная подсубпозиция — 071080 или другая. Свежее или охлаждённое состояние является ключевым для отнесения к 0705. Есть ли разница в классификации корня цикория и листьев цикория? Корень цикория, если используется как заменитель кофе или в лекарственных целях, обычно классифицируется в главе 12 (например, 121190); листья цикория как овощ в свежем или охлаждённом виде классифицируются в 0705. Если корни и листья смешаны, классификация проводится по основному назначению. Обязательно ли предоставлять латинское название при декларировании? Рекомендуется предоставлять, поскольку латинское название позволяет точно различить род Cichorium и род Lactuca и избежать ошибок классификации. Таможня может запросить его для подтверждения вида. Как узнать ставку таможенной пошлины на прочий свежий цикорий? Ставка таможенной пошлины определяется в зависимости от страны происхождения, торговых соглашений и т.д.; можно обратиться к «Таможенному тарифу на импорт и экспорт», публикуемому Главным таможенным управлением Китая, или воспользоваться системой предварительных решений по классификации. Ставки могут изменяться, рекомендуется руководствоваться последними опубликованными данными. На что следует обратить внимание при продаже свежего цикория через трансграничную электронную коммерцию? Необходимо обеспечить соответствие товара карантинным требованиям стран импорта и экспорта, при декларировании точно указывать наименование, состояние, сорт и другую информацию, а также обращать внимание на необходимость фитосанитарного сертификата. Кроме того, следует учитывать условия транспортировки для сохранения свежести. Если цикорий органический, будет ли код ТН ВЭД другим? Код ТН ВЭД не изменяется в зависимости от органической сертификации и по-прежнему классифицируется в 070529. Однако органическая продукция может требовать дополнительной сертификации и маркировки; при декларировании необходимо предоставить соответствующие подтверждения.