📋 コード構造
第07章は、生鮮、冷蔵、冷凍、乾燥、一時保存及び加工されたすべての食用野菜、根及び塊茎を対象とする。本章は農産物貿易の中核章であり、関税割当、季節税率、検疫要件などの複雑な規則を含む。0704項は本章の前段に位置し、生鮮又は冷蔵の食用野菜に属し、後続の加工野菜(0710冷凍、0711一時保存、0712乾燥など)とともに完全な産業チェーン分類を形成する。 0704項は、生鮮又は冷蔵のキャベツ、カリフラワー、ブロッコリー、ケール及びその他の食用アブラナ属(Brassica属)を専ら指す。蒸煮、冷凍、乾燥又は酢漬けされていないすべてのアブラナ科野菜を含み、切断、皮むき又は包装の有無を問わない。本項の下では、カリフラワー、ブロッコリー、キャベツなどの品種別に細分され、野菜貿易において通関申告頻度が極めて高い項の一つである。 最初の2桁07:第7章。食用野菜、根及び塊茎を表し、第6章の生きた植物、第8章の果実と区別される。第3-4桁04:0704項。生鮮又は冷蔵のアブラナ科野菜を指し、キャベツ、カリフラワー、ブロッコリー、ケールなどを含む。第5-6桁90:070490号。カリフラワー(070410)、ブロッコリー(070420)及びちりめんキャベツ(07049010)以外のその他の生鮮又は冷蔵のアブラナ科野菜、例えば普通キャベツ、赤キャベツ、ケールなどを指す。本号は残余項目であり、別掲されていないアブラナ科品種を包含する。 本商品は生鮮キャベツ及びその他の食用アブラナ科野菜であり、冷凍、乾燥、酢漬け又は蒸煮されていないため、0704項の記述に適合する。カリフラワー(070410)又はブロッコリー(070420)に該当せず、かつちりめんキャベツ(07049010)として具体的に別掲されていないため、07049090に分類される。冷凍の場合は0710、乾燥の場合は0712、酢漬けの場合は0711、一時保存の場合は0711、加工品の場合は2004に分類される。
章
第07章は、生鮮、冷蔵、冷凍、乾燥、一時保存及び加工されたすべての食用野菜、根及び塊茎を対象とする。本章は農産物貿易の中核章であり、関税割当、季節税率、検疫要件などの複雑な規則を含む。0704項は本章の前段に位置し、生鮮又は冷蔵の食用野菜に属し、後続の加工野菜(0710冷凍、0711一時保存、0712乾燥など)とともに完全な産業チェーン分類を形成する。
項
0704項は、生鮮又は冷蔵のキャベツ、カリフラワー、ブロッコリー、ケール及びその他の食用アブラナ属(Brassica属)を専ら指す。蒸煮、冷凍、乾燥又は酢漬けされていないすべてのアブラナ科野菜を含み、切断、皮むき又は包装の有無を問わない。本項の下では、カリフラワー、ブロッコリー、キャベツなどの品種別に細分され、野菜貿易において通関申告頻度が極めて高い項の一つである。
桁ごとの解説
最初の2桁07:第7章。食用野菜、根及び塊茎を表し、第6章の生きた植物、第8章の果実と区別される。第3-4桁04:0704項。生鮮又は冷蔵のアブラナ科野菜を指し、キャベツ、カリフラワー、ブロッコリー、ケールなどを含む。第5-6桁90:070490号。カリフラワー(070410)、ブロッコリー(070420)及びちりめんキャベツ(07049010)以外のその他の生鮮又は冷蔵のアブラナ科野菜、例えば普通キャベツ、赤キャベツ、ケールなどを指す。本号は残余項目であり、別掲されていないアブラナ科品種を包含する。
分類根拠
本商品は生鮮キャベツ及びその他の食用アブラナ科野菜であり、冷凍、乾燥、酢漬け又は蒸煮されていないため、0704項の記述に適合する。カリフラワー(070410)又はブロッコリー(070420)に該当せず、かつちりめんキャベツ(07049010)として具体的に別掲されていないため、07049090に分類される。冷凍の場合は0710、乾燥の場合は0712、酢漬けの場合は0711、一時保存の場合は0711、加工品の場合は2004に分類される。
📝 申告要素
品名: 申告する商品の具体的な名称。規範的な中国語及び外国語名称を使用すべきであり、例えば生鮮キャベツ、ケールなど。 ブランド類型: 無ブランド、国内自主ブランド、国内買収ブランド、海外ブランド(OEM生産)、海外ブランド(その他)のいずれかを選択する。 輸出優遇状況: 実際の貿易取決めに基づき選択する:輸出貨物が最終目的国で優遇関税を享受する、優遇関税を享受しない、不確定。 製造又は保存方法: 生鮮、冷蔵、冷凍、乾燥、酢漬けなどを明確に申告する。本コードは生鮮又は冷蔵に対応する。 等級: 業界標準又は契約条件に従い申告する。例えば一級、二級、統貨など。等級がない場合は「無」と記入する。 包装仕様: 具体的な包装方式及び1個当たりの重量又は数量を申告する。例えば段ボール箱入り、1箱10キログラムなど。 ブランド(中国語及び外国語名称): ブランドがある場合は、ブランドの中国語及び外国語名称を申告する必要がある。ブランドがない場合は「無」と記入する。 GTIN: グローバル貿易項目コードがある場合はGTINを申告する。ない場合は「無」と記入する。 品名:生鮮キャベツ(緑キャベツ);ブランド類型:無ブランド;輸出優遇状況:優遇関税を享受しない;製造又は保存方法:生鮮;等級:一級;包装仕様:段ボール箱入り、1箱10キログラム;ブランド:無;GTIN:無。 冷蔵キャベツを誤って0710冷凍野菜に分類し、税率及び監督条件の誤りを招く。 品種の細分を無視し、ちりめんキャベツ(07049010)を誤って07049090に分類する。 ブランド類型を申告せず、税関が知的財産権の状況を疑問視し、通関が遅延する。
品名
申告する商品の具体的な名称。規範的な中国語及び外国語名称を使用すべきであり、例えば生鮮キャベツ、ケールなど。
⚠️ 「野菜」又は「アブラナ科野菜」のみの記載は漠然としすぎており、具体的な品種を区別していない。
ブランド類型
無ブランド、国内自主ブランド、国内買収ブランド、海外ブランド(OEM生産)、海外ブランド(その他)のいずれかを選択する。
⚠️ 無ブランドを誤って海外ブランドとして申告し、知的財産権リスクを招く。
輸出優遇状況
実際の貿易取決めに基づき選択する:輸出貨物が最終目的国で優遇関税を享受する、優遇関税を享受しない、不確定。
⚠️ 自由貿易協定の原産地規則を確認せず、恣意的に優遇を申告し、返送処理となる。
製造又は保存方法
生鮮、冷蔵、冷凍、乾燥、酢漬けなどを明確に申告する。本コードは生鮮又は冷蔵に対応する。
⚠️ 冷蔵を誤って冷凍として申告し、0710への分類誤りを招く。
等級
業界標準又は契約条件に従い申告する。例えば一級、二級、統貨など。等級がない場合は「無」と記入する。
⚠️ 異なる等級を混同し、税関の価格審査及び統計に影響を与える。
包装仕様
具体的な包装方式及び1個当たりの重量又は数量を申告する。例えば段ボール箱入り、1箱10キログラムなど。
⚠️ 「箱入り」のみの記載で重量を明記せず、検査が不便になる。
ブランド(中国語及び外国語名称)
ブランドがある場合は、ブランドの中国語及び外国語名称を申告する必要がある。ブランドがない場合は「無」と記入する。
⚠️ ブランドがあるのに無ブランドと申告し、申告漏れの疑いがある。
GTIN
グローバル貿易項目コードがある場合はGTINを申告する。ない場合は「無」と記入する。
⚠️ 企業内部コードを誤ってGTINとして記入する。
記入例:
品名:生鮮キャベツ(緑キャベツ);ブランド類型:無ブランド;輸出優遇状況:優遇関税を享受しない;製造又は保存方法:生鮮;等級:一級;包装仕様:段ボール箱入り、1箱10キログラム;ブランド:無;GTIN:無。
よくある間違い:- 冷蔵キャベツを誤って0710冷凍野菜に分類し、税率及び監督条件の誤りを招く。
- 品種の細分を無視し、ちりめんキャベツ(07049010)を誤って07049090に分類する。
- ブランド類型を申告せず、税関が知的財産権の状況を疑問視し、通関が遅延する。
🎯 分類ロジック
分類の核心的根拠は「輸出入税則」第7章の注及び号条文である。0704項は生鮮又は冷蔵のアブラナ科野菜を明確に含み、070490号は「その他」のアブラナ科野菜である。商品の状態(生鮮/冷蔵)、品種(カリフラワー、ブロッコリー、ちりめんキャベツか否か)及び加工方法(未冷凍、未乾燥、未酢漬け)を重点的に確認する必要がある。生鮮又は冷蔵の普通キャベツ、赤キャベツ、ケールなどであれば、07049090に分類される。 070410 生鮮又は冷蔵のカリフラワー: カリフラワー(花椰菜)の形態は密集した花球であり、キャベツは葉球であり、植物学的品種が異なる。 070420 生鮮又は冷蔵のブロッコリー: ブロッコリー(青花菜)の花球は緑色で茎が長く、キャベツの葉球形態と明らかに異なる。 07049010 生鮮又は冷蔵のちりめんキャベツ: ちりめんキャベツの葉は縮れており、普通キャベツの葉は平滑であり、品種が特定されている。 0710 冷凍野菜: 冷凍野菜は凍結処理されており、0704は生鮮又は冷蔵に限定され、温度管理が異なる。 070511 生鮮又は冷蔵の結球レタス: 結球レタスはキク科であり、葉は脆く柔らかく、アブラナ属のキャベツとは科が異なる。 商品は冷凍、乾燥又は酢漬けされているか? カリフラワー、ブロッコリー又はちりめんキャベツに該当するか? 生鮮又は冷蔵状態のみか? 包装は輸送・鮮度保持のみに使用されているか? 他の野菜と混合されているか?
判定根拠
分類の核心的根拠は「輸出入税則」第7章の注及び号条文である。0704項は生鮮又は冷蔵のアブラナ科野菜を明確に含み、070490号は「その他」のアブラナ科野菜である。商品の状態(生鮮/冷蔵)、品種(カリフラワー、ブロッコリー、ちりめんキャベツか否か)及び加工方法(未冷凍、未乾燥、未酢漬け)を重点的に確認する必要がある。生鮮又は冷蔵の普通キャベツ、赤キャベツ、ケールなどであれば、07049090に分類される。
混同しやすいコード:070410 - 生鮮又は冷蔵のカリフラワー
カリフラワー(花椰菜)の形態は密集した花球であり、キャベツは葉球であり、植物学的品種が異なる。
070420 - 生鮮又は冷蔵のブロッコリー
ブロッコリー(青花菜)の花球は緑色で茎が長く、キャベツの葉球形態と明らかに異なる。
07049010 - 生鮮又は冷蔵のちりめんキャベツ
ちりめんキャベツの葉は縮れており、普通キャベツの葉は平滑であり、品種が特定されている。
0710 - 冷凍野菜
冷凍野菜は凍結処理されており、0704は生鮮又は冷蔵に限定され、温度管理が異なる。
070511 - 生鮮又は冷蔵の結球レタス
結球レタスはキク科であり、葉は脆く柔らかく、アブラナ属のキャベツとは科が異なる。
セルフチェック:- ✓ 商品は冷凍、乾燥又は酢漬けされているか?
- ✓ カリフラワー、ブロッコリー又はちりめんキャベツに該当するか?
- ✓ 生鮮又は冷蔵状態のみか?
- ✓ 包装は輸送・鮮度保持のみに使用されているか?
- ✓ 他の野菜と混合されているか?
❓ よくある質問
生鮮キャベツと冷蔵キャベツは同じコードに分類されますか? はい、07049090は生鮮又は冷蔵のキャベツ及びその他の食用アブラナ科野菜を包含します。生鮮と冷蔵は温度の違いのみで、分類に影響しません。ただし、申告要素において製造又は保存方法を「生鮮」又は「冷蔵」と明確にする必要があります。 ちりめんキャベツと普通キャベツをどのように区別しますか? ちりめんキャベツ(Savoy cabbage)は葉に明らかな縮れがあり、葉脈が凹んでおり、07049010に分類されます。普通キャベツは葉が平滑で、07049090に分類されます。確定できない場合は、画像又は植物学的鑑定報告書を提供することができます。 冷凍キャベツはどのコードに分類すべきですか? 冷凍キャベツは0710に分類され、具体的な号は07108090(その他の冷凍野菜)です。冷凍前に蒸煮されている場合は2004に分類されます。冷凍と冷蔵の分類の違いに注意してください。 07049090の輸出還付税率はいくらですか? 輸出還付税率は国家政策の調整に伴い変動します。「中国海関企業輸出入信用情報公示プラットフォーム」又は主管税務機関に問い合わせて最新の還付税率を確認することを推奨します。通常、農産物の還付税率は9%又は13%ですが、公式発表に基づく必要があります。 申告時に植物検疫証明書を提供する必要がありますか? はい、生鮮又は冷蔵野菜の輸出には通常、輸出国税関の植物検疫証明書が必要であり、輸入国も要求する場合があります。具体的には貿易契約及び目的地国の要件に基づきます。通関時に該当証明書を添付する必要があります。 キャベツとケールは同じコードに分類できますか? はい、両方ともアブラナ科野菜に属し、生鮮又は冷蔵で具体的に別掲されていなければ、いずれも07049090に分類されます。ただし、ケールが観賞用である場合は、第6章に分類される可能性があります。 07049090の輸入関税率はどのように調べますか? 「中華人民共和国輸出入税則」又は税関総署の公式ウェブサイトで最恵国税率、協定税率などを調べることができます。関税割当、季節税率などの特別な取決めに注意してください。税関事前教示制度を利用して確認することを推奨します。 キャベツが切断されているが冷蔵されていない場合、依然として07049090に分類されますか? はい、0704は切断されているが更に加工されていない生鮮又は冷蔵のアブラナ科野菜を含みます。ただし、切断後に蒸煮、冷凍又は酢漬けされている場合は、他の章に分類されます。切断自体は分類を変更しません。
Q: 生鮮キャベツと冷蔵キャベツは同じコードに分類されますか?
A: はい、07049090は生鮮又は冷蔵のキャベツ及びその他の食用アブラナ科野菜を包含します。生鮮と冷蔵は温度の違いのみで、分類に影響しません。ただし、申告要素において製造又は保存方法を「生鮮」又は「冷蔵」と明確にする必要があります。
Q: ちりめんキャベツと普通キャベツをどのように区別しますか?
A: ちりめんキャベツ(Savoy cabbage)は葉に明らかな縮れがあり、葉脈が凹んでおり、07049010に分類されます。普通キャベツは葉が平滑で、07049090に分類されます。確定できない場合は、画像又は植物学的鑑定報告書を提供することができます。
Q: 冷凍キャベツはどのコードに分類すべきですか?
A: 冷凍キャベツは0710に分類され、具体的な号は07108090(その他の冷凍野菜)です。冷凍前に蒸煮されている場合は2004に分類されます。冷凍と冷蔵の分類の違いに注意してください。
Q: 07049090の輸出還付税率はいくらですか?
A: 輸出還付税率は国家政策の調整に伴い変動します。「中国海関企業輸出入信用情報公示プラットフォーム」又は主管税務機関に問い合わせて最新の還付税率を確認することを推奨します。通常、農産物の還付税率は9%又は13%ですが、公式発表に基づく必要があります。
Q: 申告時に植物検疫証明書を提供する必要がありますか?
A: はい、生鮮又は冷蔵野菜の輸出には通常、輸出国税関の植物検疫証明書が必要であり、輸入国も要求する場合があります。具体的には貿易契約及び目的地国の要件に基づきます。通関時に該当証明書を添付する必要があります。
Q: キャベツとケールは同じコードに分類できますか?
A: はい、両方ともアブラナ科野菜に属し、生鮮又は冷蔵で具体的に別掲されていなければ、いずれも07049090に分類されます。ただし、ケールが観賞用である場合は、第6章に分類される可能性があります。
Q: 07049090の輸入関税率はどのように調べますか?
A: 「中華人民共和国輸出入税則」又は税関総署の公式ウェブサイトで最恵国税率、協定税率などを調べることができます。関税割当、季節税率などの特別な取決めに注意してください。税関事前教示制度を利用して確認することを推奨します。
Q: キャベツが切断されているが冷蔵されていない場合、依然として07049090に分類されますか?
A: はい、0704は切断されているが更に加工されていない生鮮又は冷蔵のアブラナ科野菜を含みます。ただし、切断後に蒸煮、冷凍又は酢漬けされている場合は、他の章に分類されます。切断自体は分類を変更しません。