El Capítulo 07 abarca hortalizas, raíces y tubérculos alimenticios, incluidas las hortalizas frescas, refrigeradas, congeladas, secas o conservadas provisionalmente. Este capítulo se divide en varias partidas, como 0701 papas (patatas), 0702 tomates, 0703 cebollas, 0704 hortalizas del género Brassica, etc. Nota: este capítulo no incluye ciertas variedades no comestibles desde el punto de vista de la clasificación botánica, ni tampoco las semillas de hortalizas (que se clasifican en el Capítulo 12) ni las hortalizas elaboradas (Capítulo 20). La partida 0704 abarca las hortalizas del género Brassica, frescas o refrigeradas, incluidas la coliflor, el brócoli, el repollo, la col rizada, etc. Las subpartidas específicas son 0704.10 coliflor y brócoli (brécol), 0704.20 coles de Bruselas, 0704.90 las demás. Las mercancías de esta partida generalmente se refieren a hortalizas frescas o refrigeradas sin elaborar, sometidas únicamente a un simple tratamiento de conservación, destinadas al consumo alimentario. Los 2 primeros dígitos, 07, representan el Capítulo 7 (hortalizas, raíces y tubérculos alimenticios). Los dígitos 3.º y 4.º, 04, representan la partida 0704 (hortalizas del género Brassica, frescas o refrigeradas). Los dígitos 5.º y 6.º, 10, representan la subpartida 0704.10, específicamente coliflor y brócoli (brécol). En el código SA, los 2 primeros dígitos son el capítulo, los dígitos 3.º y 4.º son la partida, y los dígitos 5.º y 6.º son la subpartida. La subpartida subdivide aún más las mercancías; por ejemplo, dentro de 0704.10 puede haber subpartidas estadísticas más detalladas, pero internacionalmente se unifica a 6 dígitos. Esta mercancía es brócoli (broccoli) fresco o refrigerado, pertenece al género Brassica y no ha sido sometido a otra elaboración, por lo que se clasifica en 0704.10. Si fuera brócoli congelado, debería clasificarse en 0710.80; si fuera desecado, en 0712.90; si estuviera conservado en vinagre o de otra forma, en 2001 o 2005.

Nombre de la mercancía: Nombre específico de la mercancía declarada, como «brócoli fresco» o «coliflor fresca»; debe utilizarse la denominación normalizada en chino. Tipo: Indicar la variedad específica, como brócoli (broccoli), coliflor (cauliflower), etc., para distinguir las diferentes subpartidas. Estado: Indicar si es fresco o refrigerado; tanto fresco como refrigerado se clasifican en 0704, pero debe declararse verazmente. ¿Pelado?: Declarar si ha sido sometido a pelado; las hortalizas frescas o refrigeradas normalmente no se pelan, y si se pelan puede afectar la clasificación. Grado de elaboración: Describir si solo se ha lavado y recortado ligeramente, o si ha sido sometido a otra elaboración como corte, cocción al vapor, etc. Especificaciones de envasado: Indicar la forma de envasado, como a granel, en cajas, envasado al vacío, etc., lo que afecta la inspección y la clasificación. Marca: Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene marca, puede indicarse «ninguna». GTIN: Si dispone de código global de artículo comercial, debe declararse; si no, indicar «ninguno». Nombre de la mercancía: brócoli fresco; Tipo: brócoli (Broccoli); Estado: fresco; ¿Pelado?: no; Grado de elaboración: solo lavado y recortado; Especificaciones de envasado: 10 kg/caja; Marca: ninguna; GTIN: ninguno. Declarar erróneamente brócoli congelado como fresco; debería clasificarse en 0710.80. Declarar juntos coliflor y brócoli; aunque ambos están en la misma subpartida, deben distinguirse. Omitir el grado de elaboración; después de cortado o cocido al vapor podría clasificarse en otra partida.

La base central de clasificación son el Arancel de Importación y Exportación y las Notas Explicativas del Sistema Armonizado. 0704.10 abarca el brócoli y la coliflor frescos o refrigerados; puntos clave de determinación: 1) pertenecer al género Brassica; 2) estado fresco o refrigerado; 3) no haber sido sometido a otra elaboración. Si es congelado, se clasifica en 0710; si es desecado, en 0712; si está conservado en vinagre o de otra forma, en 2001 o 2005. 0710.80 Hortalizas congeladas: 0704 es fresco o refrigerado; 0710 es congelado; el estado de elaboración es diferente. 0712.90 Hortalizas secas: 0704 es fresco o refrigerado; 0712 es desecado, incluido el brócoli deshidratado. 2001.90 Hortalizas conservadas en vinagre: 0704 no está elaborado; 2001 está conservado en vinagre; el método de elaboración es diferente. 2005.90 Las demás hortalizas conservadas: 0704 es fresco o refrigerado; 2005 ha sido sometido a tratamiento de conservación (como enlatado). ¿Pertenece al género Brassica? ¿El estado es fresco o refrigerado? ¿Ha sido congelado, desecado o conservado en vinagre? ¿Solo ha sido lavado y recortado ligeramente? ¿Está destinado al consumo alimentario?

¿Cuál es la diferencia entre el código HS del brócoli fresco y el del brócoli congelado? El brócoli fresco o refrigerado se clasifica en 0704.10, y el brócoli congelado en 0710.80. El estado de elaboración es diferente y, al clasificar, debe declararse según el estado real. ¿La coliflor y el brócoli se clasifican en el mismo código? Sí, la coliflor y el brócoli frescos o refrigerados se clasifican ambos en 0704.10, pero al declarar debe indicarse el tipo específico para facilitar las estadísticas y la inspección aduanera. ¿Cómo consultar el tipo impositivo de 0704.10? Puede consultarse a través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o plataformas profesionales de consulta arancelaria, introduciendo el código HS 070410 para consultar el tipo impositivo más reciente; tenga en cuenta que el tipo impositivo puede variar. ¿Qué elementos deben proporcionarse para declarar 0704.10? Deben proporcionarse el nombre de la mercancía, tipo, estado, si está pelado, grado de elaboración, especificaciones de envasado, marca, GTIN, etc., según los requisitos aduaneros específicos. Si el brócoli ha sido cortado pero no congelado, ¿en qué código debe clasificarse? Si solo ha sido cortado y lavado, sigue siendo fresco o refrigerado y se clasifica en 0704.10; si después del corte ha sido cocido al vapor o condimentado, podría clasificarse en el Capítulo 20. ¿Cuál es la diferencia entre 0704.10 y 0704.90? 0704.10 se refiere específicamente a la coliflor y el brócoli; 0704.90 comprende las demás hortalizas del género Brassica, como el repollo, la col rizada, etc. Para la exportación minorista transfronteriza de brócoli, ¿cómo se declara? Debe declararse el código HS según el estado real: para producto fresco, 0704.10; para congelado, 0710.80; y completar verazmente los elementos de declaración para evitar errores de clasificación. ¿Qué consecuencias tiene declarar erróneamente brócoli congelado como fresco? Puede provocar un error de clasificación, afectar los aranceles y las condiciones de regulación, e incluso dar lugar a sanciones aduaneras. Se recomienda declarar verazmente y, si es necesario, consultar a un agente de aduanas profesional.